Traduction de "insolvabilité imminente" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Insolvabilité - traduction : Insolvabilité - traduction : Imminente - traduction : Insolvabilité imminente - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Procédures d' insolvabilité
Bankruptcy procedures
Article 8 Insolvabilité 1 .
Article 8 Insolvency 1 .
2.1 L objectif du Paquet Insolvabilité
2.1 The aim of the Insolvency Package
Alarme menace imminente.
Alarm Threat imminent.
3.2 . Questions générales relatives à l' insolvabilité
2007O0002 EN 23.11.2009 002.001 47 B 3.2 General insolvency issues 3.2 .
3.2 . Questions générales relatives à l' insolvabilité
General insolvency issues 3.2 .
4. Aspects transnationaux de l apos insolvabilité
4. Cross border insolvency
B. Aspects transnationaux de l apos insolvabilité
B. Cross border insolvency
Confrontation imminente avec l Iran ?
The Coming Showdown with Iran
Une tempête est imminente.
A storm is imminent.
La fin est imminente.
The end is nigh.
La saisie devint imminente.
A distraint became imminent.
Confrontation imminente avec l Iran ?
The Coming Showdown with Iran
Haïti Arrestation imminente de Duvalier ?
Haiti Duvalier Arrest Imminent? Global Voices
La Crise imminente des antidépresseurs
A Looming Anti Depressants Crisis
Une nouvelle guerre était imminente.
A new war with the Turks was imminent.
Protection des garanties contre les effets de l' insolvabilité
Protection of collateral from the effects of insolvency
Le mot même d' insolvabilité, le concept juridique d' insolvabilité, ne recouvre pas la même notion comptable dans chacun des États membres de l' Union.
The very word bankruptcy, the legal concept of bankruptcy, does not cover the same accounting concept in each of the Member States of the Union.
Les trois problèmes essentiels étaient alors les suivants la notion d' insolvabilité, la détermination des garanties dans le temps et surtout l' insolvabilité à caractère transfrontalier.
The three main problems at the time were the concept of insolvency, the placing of a time limit on the guarantee and, particularly, insolvency cases with a cross border dimension.
4. Aspects transnationaux de l apos insolvabilité 302 306 55
4. Cross border insolvency . 302 306 54
B. Aspects transnationaux de l apos insolvabilité 215 222 47
B. Cross border insolvency . 215 222 44
Congo (RDC) Menace d'éruption volcanique imminente
DRC Volcanic eruption may be imminent Global Voices
Une autre crise est elle imminente ?
Is another crisis imminent?
Je parle de la guerre imminente.
I'm referring to the impending war.
(b) si une procédure en insolvabilité est engagée à son encontre.
(b) In case an insolvency procedure is initiated for the undertaking.
Une insolvabilité immédiate et désordonnée aurait entraîné des difficultés sociales graves.
An immediate, disorderly insolvency would have led to serious social difficulties.
La première, c' est de faire des équivalences en disant finalement, l' insolvabilité en France, c' est la même chose que l' insolvabilité en Angleterre ou qu' en Allemagne.
The first is to establish equivalence, saying in the final analysis, bankruptcy in France is the same thing as bankruptcy in England or in Germany.
Avis de la BCE sur la réglementation tchèque relative à l' insolvabilité
ECB Opinion on Czech insolvency legislation
Indonésie Exécution imminente des trois terroristes de Bali
Indonesia Execution of Bali bombers Global Voices
Que faisons nous pour détourner cette catastrophe imminente ?
What are we doing to avert this looming catastrophe?
Elle a eu une expérience de mort imminente.
She had a near death experience.
La menace contre les Iles Marshall est imminente.
The threat to the Marshall Islands is imminent.
Satasang devient une expérience de mort imminente (NDE)
Satsang becomes a near death experience.
Des réserves tactiques pour empêcher toute percée imminente.
Tactical reserves to halt any imminent breakthrough.
Elle le renvoie et envisage sa mort imminente.
She sends him away and contemplates her imminent death.
La prochaine épreuve de vérité est toutefois imminente.
The next test of our mettle, though, is almost upon us.
Nous venons d'être informés de leur arrivée imminente.
We are told that they are coming.
Sinon il vivra dans l'angoisse d'une mort imminente...
Otherwise, the shadow of sudden death will be forever hanging over his head, and sooner or later...
et ( c ) les procédures d' insolvabilité relatives à l' assainissement et la liquidation .
and iii ) insolvency proceedings covering reorganisation and winding up .
Une telle directive vise à garantir une protection minimale en cas d' insolvabilité.
A directive such as this aims to give a minimum level of protection in the event of insolvency.
En lieu et place, ils peuvent recourir aux dispositions de cette directive insolvabilité.
Instead, they can avail themselves of the provisions afforded in this insolvency directive.
On ignore combien d'habitants sont contre leur signature imminente.
It is unknown how many citizens are against the imminent signing.
Une crise mondiale de l'eau est elle donc imminente ?
So, is a global fresh water crisis looming?
Tout le monde s attend à une invasion terrestre imminente.
Everyone is expecting a ground operation soon.
La promotion du général Sissi annonce une démission imminente.
Promotion of general Sisi is a sign of imminent resignation.

 

Recherches associées : Insolvabilité Transfrontalière - Insolvabilité Préliminaire - Insolvabilité Pas - Insolvabilité Involontaire - Insolvabilité Personnelle - Insolvabilité Volontaire - Insolvabilité Liée - Insolvabilité Déclare - Insolvabilité Dividende - Insolvabilité Potentielle - Insolvabilité Face