Traduction de "inspection par ultrasons" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Inspection - traduction : Inspection - traduction : Inspection par ultrasons - traduction : Ultrasons - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
opérant par ultrasons | Harrows, scarifiers, cultivators, weeders and hoes |
opérant par ultrasons | Forage harvesters |
Machines outils opérant par ultrasons | Machines which can carry out different types of machining operations without tool change between such operations |
Machines outils opérant par ultrasons | Drills of all kinds |
Il émet en fait des ultrasons ultrasons à bas niveau c'est environ 100.000 vibrations par seconde. | It's actually emitting ultrasound low level ultrasound that's about 100,000 vibrations per second. |
Vous savez tout sur l'imagerie par ultrasons. | You know all about imaging, right, ultrasound imaging. |
Machines outils opérant par ultrasons (sauf machines de nettoyage à ultrasons et sauf appareils pour essais de matières) | Weighing machinery of a maximum capacity 30 kg (excl. of a sensitivity 50 mg personal weighing machines household scales scales for continuous weighing of goods on conveyors constant weight scales and scales for discharging a predetermined weight, incl. hopper scales check weighers and automatic control machines for a pre determined weight for weighing and labelling packed goods for use in shops) |
à ultrasons | Of a kind used for persons, in motor vehicles |
Parlons un peu plus des ultrasons, de la force des ultrasons. | Okay, so let's talk a little bit about ultrasound, the force of ultrasound. |
Bain à ultrasons | Ultrasonic Bath |
Lithotriteurs à ultrasons | Vehicles for the transport of persons on snow, not with internal combustion piston engine golf cars and similar vehicles |
Ce furent les premiers à être traités par ultrasons focalisés. | They were the first to be treated by focused ultrasound. |
un débitmètre à ultrasons, | ultrasonic flowmeter |
un débitmètre à ultrasons, | ultrasonic flowmeter, |
Introduit par GE, il y a un appareil à ultrasons portable. | introduced by G.E. is a handheld ultra sound. |
Nous n'émettons pas des couinements par ultrasons, comme les chauve souris. | We don't run around emitting ultrasonic squeaks, like bats. |
Les techniques d'imagerie par ultrasons à haute fréquence peuvent se substituer à l'imagerie par | For example, it says that initiatives to introduce improvements of any kind into an organisation should be accompanied by an active and effective change management programme. |
Qu'en est il des ultrasons ? | What about ultrasound? |
Parlons d'abord des ultrasons focalisés. | So let's first talk about focused ultrasound. |
Appareils de diathermie, à ultrasons | Motor vehicles for the transport of 10 persons, incl. driver, with spark ignition internal combustion piston engine, of a cylinder capacity of 2800 cm3, new |
Format requis N pas d'inspection, F inspection sur l'exploitation et T inspection par télédétection. | Required format N no inspection, F on farm inspection and T inspection by remote sensing. |
D'une part les ultrasons focalisés, d'autre part l'imagerie par résonance magnétique qui permet la vision. | One is the focused ultrasound, and the other one is the vision enabled magnetic resonance imaging. |
Inspection en usine par l'autorité compétente | Laboratory Inspection |
C'est un IRM avec un système ultrasons focalisés. | This is an MR suite with a focused ultrasound system. |
Sanctions financières imposées directement par une inspection | Financial sanctions imposed directly by an |
Yoav Medan La chirurgie aux ultrasons soigner sans incisions | Yoav Medan Ultrasound surgery healing without cuts |
Sur la droite, vous voyez un transducteur à ultrasons. | On the right hand side, you see an ultrasonic transducer. |
D1014 inspection des aliments, inspection vétérinaire | D1138 TI86O τι 190 harmonization of standards, tractor, vehicle parts |
SonoVue ne doit être utilisé que par des médecins expérimentés dans le domaine du diagnostic fondé sur l'imagerie par ultrasons. | SonoVue should only be used by doctors who have experience in diagnostic ultrasound imaging. |
Format requis N pas d'inspection, F inspection sur l'exploitation C contrôles de conditionnalité et T inspection par télédétection. | Required format N no inspection, F on farm inspection, C controls on cross compliance and T inspection by remote sensing. |
80 inspection d'aéroports par an à 800 euros | 80 airport inspections per year at 800 |
constaté par l autorité compétente au cours d une inspection | found by the competent authority during an inspection |
Le médecin lui a donc prescrit de faire des ultrasons. | So a doctor prescribed an ultra sonogram. |
L appareil est équipé d une sonde à ultrasons à 3,5 MHz. | The apparatus shall be equipped with an ultrasonic probe at 3,5 MHz. |
Machines outils opérant par ultrasons pour la fabrication de dispositifs à semi conducteur ou des circuits intégrés électroniques | Rolls for metal rolling mills, of cast or wrought steel |
En 2004, la FDA a approuvé les ultrasons focalisés guidés par IRM pour le traitement des fibromes utérins symptomatiques. | And this is, in 2004, the FDA has approved MR guided focused ultrasounds for the treatment of symptomatic uterine fibroids. |
Inspection! | Inspection! |
D'abord, les ultrasons la thérapie physique nous les a rendu familiers. | First, ultrasound we're very familiar with it from physical therapy |
Et la plupart de vos vêtements seront lavés avec des ultrasons. | And most of your clothing will be washed by ultrasonics. |
Equipes permanentes d apos inspection équipes d apos inspection ponctuelle | Permanent inspection teams Ad Hoc inspection teams |
Par ailleurs, les activités d apos inspection forment un tout. | However, the inspection activities are an integral whole. |
Objet Inspection par Euratom des installations mixtes (civiles et militaires) (') | Subject EURATOM inspection of joint civil and military installations1 |
On utilise des ultrasons focalisés pour faire une ablation dans son thalamus. | using focused ultrasound to ablate a point in his thalamus. |
Nous n'allons pas partout en émettant des ultrasons, comme les chauves souris. | We don't run around emitting ultrasonic squeaks, like bats. |
On plonge le tout pendant 20 minutes dans un bain à ultrasons. | Place in an ultrasound bath and leave for 20 minutes. |
Recherches associées : Inspection Par - Contrôle Par Ultrasons - Contrôle Par Ultrasons - Mesure Par Ultrasons - Soudée Par Ultrasons - Détection Par Ultrasons - Traitement Par Ultrasons - Soudage Par Ultrasons - Soudé Par Ultrasons - Traitement Par Ultrasons - Thérapie Par Ultrasons - Soudage Par Ultrasons - Examen Par Ultrasons - Contrôle Par Ultrasons