Traduction de "instant percée" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Percée - traduction : Instant - traduction : Instant - traduction : Instant percée - traduction : Instant - traduction : Instant - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Percée | Hitting the Big Time |
Voilà la percée. | This is the breakthrough. |
La percée de l'extrême droite | The advance of the far right |
L'Accord représente une percée majeure. | The Agreement signifies a major breakthrough. |
0n a fait notre percée! | I guess we made a grand slam. |
Un instant, un instant, un instant ! | Wait, wait, wait! |
Un instant, un instant, un instant. | Wait a minute, wait a minute. Wait a minute, wait a minute. |
Un instant, un instant, un instant ! | Wait a minute, wait a minute, wait a minute! |
Divorce et son divorce fille instant instant instant | Divorce and his daughter divorce moment moment moment |
Santé Vaccin anti VIH, une percée ? | Global Health HIV Vaccine Breakthrough? Global Voices |
En 1962, une percée fut accomplie. | In 1962 a breakthrough was achieved. |
La marque communautaire confirme sa percée. | The breakthrough achieved by the Communitytrade mark has been consolidated. |
La percée politique était enfin perceptible. | Ultimately the political breakthrough came. |
Un instant, un instant. | CORTIG All right, just a minute. |
Un instant, un instant. | Just a minutes, just a minutes. |
Un instant. Un instant. | Just a minutes, just a minutes. |
Percée technologique chinoise et indienne en Afrique | The Browning of African Technology |
Les producteurs français indépendants tentent une percée. | Independent French producers are trying to make a breakthrough. |
Peut on parler d'une percée à Nyborg? | A breakthrough in Nyborg? Perhaps. |
Il s'agit d'une percée de première importance. | This is a very important breakthrough. |
Je peux lui offrir une belle percée. | I can give her a big break. |
Je crois qu'il y a une percée. | I fhink I see a hole. |
Non, un instant, un instant. | No, wait a minute. |
Oh ! Un instant, un instant ! Stop ! | Oh, wait, wait, stop! |
Cette redondance rendait une percée décisive quasiment impossible. | This duplication made a decisive breakthrough virtually impossible. |
Cependant, une percée diplomatique fut réalisée en Italie. | In the meantime the diplomatic breakthrough was made in Italy. |
Des réserves tactiques pour empêcher toute percée imminente. | Tactical reserves to halt any imminent breakthrough. |
Cette percée, elle devra avoir lieu à Nice. | We are counting on Nice to fulfil this requirement. |
McHardie a le ballon et fait une percée! | HcHardie has the ball and he's breaking through. |
Un instant, mesdames et messieurs, un instant. | Just a minute, ladies and gentlemen. Just a minute. |
Attendez un instant, attendez. Attendez un instant. | Wait a minute, wait a minute, wait a minute, wait a minute. |
À cet égard, une percée importante a été réalisée. | In that regard, there had been a significant breakthrough. |
Nous ne pouvons pas oublier la percée de Doha. | We must not allow the breakthrough at Doha to be watered down. |
Instant. | Uh, one moment. |
Afrique sub saharienne La percée des films en langues locales | The Breakthrough of Films in Local Languages in Sub Saharan Africa Global Voices |
Son enceinte est de 1413 toises, percée de quatre portes. | Its enclosure was 1413 toises accessible through four doors. |
Sa percée vient avec Cluj pendant la saison 1988 1989. | His breakthrough came with U Cluj in the 1988 89 season. |
Je crois qu'il s'agit là d'une percée importante pour nous. | items, particularly on the structural Funds and on the package of proposals on future financing. |
Bien qu'arraché in extremis, cet accord marque une percée extraordinaire. | It was at the last minute, but it was undoubtedly a huge breakthrough. |
Voici un instant, un instant capturé à travers plusieurs caméras. | This is a moment, one moment captured across multiple cameras. |
Attendez un instant. Il faut un instant pour la charger. | It might take a moment to load. |
Un instant... | Just a moment ... |
Un instant... | Wait a minute. |
Un instant! | A minute. |
Un instant. | Just a moment. |
Recherches associées : Percée Majeure - Percée Technologique - Chaise Percée - Véritable Percée - Percée Cruciale - Développement Percée - Drogue Percée - Faire Percée - Percée Décisive