Apprenti	Apprentice
Mon instructeur.	My teacher.
Montant apprenti en GBP	Apprentice rate
Gugusse. Mon apprenti sorcier !	August, my apprentice sorcerer.
J'y ai été apprenti.	I was apprenticed here.
Ni étudiant ni apprenti	Has not been a student or apprentice
Formation de technicien instructeur.	Trained as teacher of technical studies.
Vous serez mon instructeur.	You'll be my instructor.
Aimerais tu être mon apprenti ?	Would you like to be my apprentice?
Aimeriez vous être mon apprenti ?	Would you like to be my apprentice?
Tom est instructeur de vol.	Tom is a flying instructor.
instructeur d'auto école ( učitel autoškoly ),	road driving instructor (učitel autoškoly),
Chaque apprenti doit faire son travail.	Every apprentice must do their own work.
John Gregory s'inquiète pour son apprenti.	In the U.S. it has been titled The Last Apprentice Wrath of the Bloodeye.
Ils t'enverront à Saugues comme apprenti.	Just wait and see.
Vous êtes un apprenti très assidu.	Industrious apprentice.
Il travaille comme instructeur de gymnastique.	He works as a gym teacher.
Je n'ai pas apprécié mon instructeur.	I didn't like my teacher.
Un instructeur sera ici demain matin.	I'll have an instructor here in the morning.
Tu es dure avec ton instructeur.	Is that any way to treat your teacher?
Apprenti monteur de machines outils (1955 1958).	Apprentice machine tool fitter (1955 1958).
Au camarade Youdin, instructeur du groupe juniors .	Comrade Yudin, instructor of 'small group'.
Je vais être instructeur pour l'armée US.	I'm to be a flying instructor for the American Army.
Quand vous êtes apprenti, c'est ce qu'on fait.	Being an apprentice, you know, you do that.
Ce n'est pas un apprenti et un maître.	It's not just an apprentice and a master.
Sullivan prend le jeune apprenti sous son aile.	In spite of this, Sullivan took under his wing and gave him great design responsibility.
Harland sert comme apprenti à Newcastle jusqu'en 1851.	Harland served as an apprentice in Newcastle until 1851.
(D non compris Les apprenti s, moyenne annuelle	1 Without apprentices, annual average.
Il devient professeur de philosophie et instructeur d'artillerie.	He became Professor of Natural and Experimental Philosophy and Instructor of Artillery.
Moni Aizik est un instructeur de krav maga.	Aizik has a jujutsu and judo background and is the founder of Commando Krav Maga.
L'identité des témoins est révélée au magistrat instructeur.	The identity of the witness is disclosed to the examining magistrate.
05.03.1951 Technicien instructeur Espagne PSOE MdPE 19.07.1994 PSE	05.03.1951 Teacher of technical studies Spain PSOE MEP 19.07.1994 NI
À Stockholm, il devient apprenti dans la pharmacie Ugglan .	There he became an apprentice at the Ugglan pharmacy.
Dès le , quatre types de ' existent ', ', ' (apprenti officier), et '.	By the 18th century, four types of midshipman existed midshipman (original rating), midshipman extraordinary, midshipman (apprentice officer), and midshipman ordinary.
Mon nom est Big Cortex, et voici mon apprenti.	Attempt to dissuade us Try to take over the world!
Tu te comporteras donc toujours comme un ancien apprenti ?	Yet you're still the servile little toad you always were.
Une légende sur un sorcier qui avait un apprenti.	A legend about a sorcerer who had an apprentice.
Le père de Tom est un instructeur de natation.	Tom's father is a swimming teacher.
McGaha devient instructeur des Kansas City Athletics en 1963.	In 1963, McGaha became a coach for the Kansas City Athletics.
entraînement sur avion simulateur de vol par un instructeur examinateur de qualification de type ou par un instructeur de qualification de type (instruction en vol simulé)	Aeroplane flight simulator training by a Type Rating Instructor Examiner or by a Type Rating Instructor (synthetic flight instruction)
C'est probablement comme apprenti maçon qu'il découvre le métier d'architecte.	It was probably as a bricklayer apprentice that he first came in contact with his future profession as an architect.
En 1671, il serait apprenti à Venise de Federico Cervelli.	In 1671, he was apprenticed to Federico Cervelli of Venice.
Il devient instructeur à l'École de Saint Cyr en 1931.	In February 1931, de Hauteclocque went back to Saint Cyr as an instructor, but wanted to return to active service.
De 1975 à 1979, il a été instructeur à Harvard.	From 1975 to 1979 he was an instructor at Harvard University.
Il est ensuite instructeur à l'École des Ponts et chaussées.	In his early life he attended the École Polytechnique (Polytechnic School) (1902 1908) and became the Instructor at the École nationale des ponts et chaussées (National School of Bridges and Roads).

Recherches associées : Apprenti Commercial - Un Apprenti - Apprenti Technique - Apprenti Cuisinier - Un Apprenti - Profession Apprenti - Apprenti Ingénieur

Display this page in English