Traduction de "intervalle de jours" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Intervalle - traduction : Intervalle - traduction : Jours - traduction : Intervalle de jours - traduction : Jours - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Trois intervalles de récolte (intervalle 1 2 28 56 jours intervalle 2 3 56 84 jours intervalle 3 4 84 112 jours) ont été utilisés dans la présente analyse des données.
Harvest intervals 1 2 (28 56 days), 2 3 (56 84 days) and 3 4 (84 112 days) were used in the data analysis presented here.
6 RELISTOR a été administré tous les 3,2 jours (intervalle posologique médian avec un intervalle allant de 1 à 39 jours).
RELISTOR was administered every 3.2 days (median dosing interval, with a range of 1 39 days).
2 doses, 7 11 jours d intervalle
2 doses 7 11 days apart
Primovaccination deux injections à 21 jours d intervalle.
Basic vaccination two injections 21 days apart.
Les injections ont été effectuées à 21 jours d intervalle.
The injections were given 21 days apart.
33 35 Primovaccination deux injections à 21 jours d intervalle.
Basic vaccination two injections 21 days apart.
Demi vie La demi vie est d environ 28,5 jours (intervalle de confiance à 95 , 25,5 32,8 jours).
Half life The half life is approximately 28.5 days (95 confidence interval, 25.5 32.8 days).
Ces signes cliniques disparaissent dans un intervalle de 7 jours sans traitement particulier.
These clinical signs disappear within 7 days without any particular treatment.
(intervalle de (intervalle de (intervalle de
Humira
L intervalle de temps sans patch commence au jour 22 et dure sept jours.
The patch free interval starts on day 22 and lasts for seven days.
Ces injections ont été effectuées sur plusieurs jours, avec un intervalle allant de 2 à 10 jours entre les deux produits.
The injections were on different days, with a delay of between 2 and 10 days between the two medicines.
La demi vie de Herceptin étant approximativement de 28,5 jours (intervalle de confiance à 95 , 25,5
Because the half life of Herceptin is approximately 28.5 days (95 confidence interval, 25.5 32.8 days), Herceptin may persist in the circulation for up to 24 weeks after stopping Herceptin treatment.
L intervalle libre sans patch ne doit en aucune circonstance dépasser 7 jours consécutifs.
In no case should there be more than 7 consecutive patch free days.
Depuis le 19 août dernier, dix arrestations ont été faites dans un intervalle de 26 jours.
Ten arrests were done in a span of 26 days since August 19.
Quatre doses consécutives vous seront administrées, un intervalle de 14 jours étant observé entre chaque dose.
You will receive 4 subsequent doses which are spaced 14 days apart from each other.
Administrer le produit par voie orale pendant 2 périodes de 21 jours avec un intervalle de 14 jours sans traitement entre les 2 périodes.
Administer the product orally during 2 periods of 21 days with an interval of 14 days without treatment in between.
alle de (intervalle de (intervalle de
p valuea
Ceux ci sont généralement pondus dans la matinée, avec un intervalle de 2 3 jours entre chaque œuf.
The eggs are generally laid in the morning with an interval of 2 3 days between each egg.
Après avoir porté le patch pendant 6 semaines consécutives, un intervalle sans patch de 7 jours est nécessaire.
After 6 consecutive weeks of patch wear, there should be a patch free interval of 7 days.
Si nécessaire, le traitement peut être renouvelé à 14 jours d intervalle jusqu à 3 fois.
If required, treatment may be repeated at 14 day intervals up to a further three times.
divisée et administrée en deux fois à 12 heures d intervalle pendant 5 jours où jusqu à deux jours après la disparition des symptômes et pendant un maximum de 5 jours.
The dose may be administered once daily, or the daily dose may be divided and administered at 12 hourly intervals, for five days or until two days after symptoms have subsided, to a maximum of five days.
Intervalle de poids (kg) Intervalle de poids (kg)
Weight Range (kg) for Weight Range (kg) for
Après l arrêt d un IMAO, respectez un intervalle de temps d au moins 14 jours avant de prendre ARICLAIM.
You must wait at least 14 days
Après l arrêt d un IMAO, respectez un intervalle de temps d au moins 14 jours avant de prendre CYMBALTA.
You must wait at least 14 days after you have stopped taking an MAOI before you can take CYMBALTA.
Après l arrêt d un IMAO, respectez un intervalle de temps d au moins 14 jours avant de prendre XERISTAR.
You must wait at least 14 days after you have stopped taking an MAOI before you can take XERISTAR.
Les vacances doivent avoir une des valeurs suivantes nombre jours à ajouter, une date seule ou un intervalle de dates.
Holidays must be one of the following number days to add, a single date or an array of dates.
Il faut respecter un intervalle de 7 jours avant d appliquer un nouveau patch sur la même région de la peau.
A period of 7 days should be allowed to elapse before applying a new patch to the same area of skin.
Il faut respecter un intervalle de 7 jours avant d appliquer un nouveau patch sur la même région de la peau.
A period of 7 days
Le traitement doit être répété en fonction de la situation épidémiologique, mais en respectant au moins un intervalle de 30 jours.
A single administration of 0.2 A single administration mg ivermectin per kg of odyweight. of 0.2 mg ivermectin Retreatment should be done according to per kg of bodyweight. the epidemiological situation, but not at less than 30 days interval
En fonction de la réponse et de la tolérance du patient, la posologie peut être augmentée à 300 mg par jour après un intervalle de 3 à 7 jours, et peut si nécessaire être augmentée à la dose maximale de 600 mg par jour après un intervalle supplémentaire de 7 jours.
Based on individual patient response and tolerability, the dosage may be increased to 300 mg per day after an interval of 3 to 7 days, and if needed, to a maximum dose of 600 mg per day after an additional 7 day interval.
Vous pouvez aussi sélectionnez arbitrairement un intervalle de jours dans le petit calendrier dans la barre latérale. Pour cela, sélectionnez les jours que vous souhaitez voir apparaître dans l'agenda.
You can also select an arbitrary range of days in the small calendar in the side bar. To do this, select the days that you want to view in your calendar.
Intervalle de
Treatment
(intervalle de
(95 confidence
(intervalle de
interval)
(intervalle de
p valueb
Après l arrêt d un IMAO, respectez un intervalle de temps d au moins 14 jours avant de prendre DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIM.
You must wait at least 14 days after you have stopped taking an MAOI before you can take DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIM.
Vous pouvez aussi sélectionnez arbitrairement un intervalle de jours dans le petit calendrier dans la barre latérale. Pour cela, sélectionnez les jours que vous souhaitez voir apparaître dans le calendrier.
You can also select an arbitrary range of days in the small calendar in the side bar. To do this, select the days that you want to view in your calendar.
Cet intervalle ne doit pas s étendre au dede sept jours, sinon des méthodes contraceptives non hormonales supplémentaires doivent être employées.
The patch free interval must not be longer than seven days otherwise, additional non hormonal contraceptive methods must be used, such as condoms.
Sans intervalle ou avec intervalle d air libre derrière
Without air gap or with open air gap behind
Il faut respecter un intervalle d au moins 7 jours avant d utiliser à nouveau le même site d application.
At least 7 days should
Le traitement doit être répété une première fois 14 jours plus tard, après quoi, l intervalle est d UN MOIS.
The treatment should be repeated 14 days later, thereafter the dosing interval is ONE MONTH.
Le traitement doit être répété une première fois 14 jours plus tard, après quoi, l intervalle est d un mois.
29 32 The initial treatment should be repeated 14 days later, thereafter the dosing interval is one month.
Intervalle de dates
Date interval
Intervalle de distance
Distance interval
Intervalle de répétition
Repeat interval

 

Recherches associées : Intervalle De - Intervalle De Récurrence - Intervalle De Dates - Intervalle De Prédiction - Intervalle De Dosage - Intervalle De Distillation - Intervalle De Vidange - Intervalle De Confiance - Intervalle De Facturation - Intervalle De Planification - Intervalle De Validité - Intervalle De Répétition