Traduction de "inventaire comportemental" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Inventaire - traduction : Inventaire - traduction : Inventaire - traduction : Inventaire - traduction : Inventaire comportemental - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Le niveau comportemental est aussi subconscient. | Visceral is subconscious, you're unaware of it. Behavioral is subconscious, you're unaware of it. |
| Inventaire | Inventory |
| En fait il le fait par un contrôle comportemental. | it's actually doing this under behavioral control. |
| Je n'ai pas besoin d'être dans un contexte comportemental. | I don't have to be in a behavioral context. |
| Inventaire contrôle | Inventory control |
| Inventaire forestier | In 2009, the multi stakeholder process resulted in the issuance of Forestry Minister's Regulation P.38 Menhut II 2009, followed by DG Forest Utilization Technical Guidelines No.6 VI SET 2009 and No.02 VI BPPHH 2010. |
| Inventaire physique | Physical inventory |
| Inventaire du matériel | Property control inventory |
| Inventaire des armes | Inventory of weapons |
| S'agitil d'un inventaire? | Is this an inventory? |
| Inventaire comptable initial | Initial book inventory |
| Mais ils se sont vraiment penché sur ce problème de changement comportemental. | But they have really taken this problem of behavior change |
| Ça m'a amené, en ma qualité d'économiste comportemental, à une hypothèse intrigante. | This led me, as a behavioral economist, to an intriguing hypothesis. |
| Tout signe ou symptôme comportemental nouveau nécessite une évaluation soigneuse et immédiate. | Any new behavioural sign or symptom requires careful and immediate evaluation. |
| ANNEXES Inventaire des recommandations | ANNEXES Inventory of recommendations |
| Inventaire d'ouverture (colonne 6) | Opening valuation (column 6) |
| Le comportement automatique le comportement habile est subconscient, contrôlé par le côté comportemental. | Automatic behavior skilled behavior is subconscious, controlled by the behavioral side. |
| En 1998, il publie avec Jean Jacques Birgé, Machiavel , CD Rom interactif comportemental. | In 1998, he publishes with Jean Jacques Birgé, Machiavel , interactive behavioural CD Rom. |
| Le comportement automatique le comportement habile est subconscient, contrôlé par le côté comportemental. | Most of what we do is subconscious. Automatic behavior skilled behavior is subconscious, controlled by the behavioral side. |
| Dresser et diffuser un inventaire | Making and disseminating an inventory of |
| 8.8 Inventaire des obstacles possibles | Identification of Possible Obstacles |
| Inventaire des possibilités de formation | Inventory of training facilities |
| et les pertes avant inventaire. | and the unrealized inventory losses. |
| La mise à jour de l apos inventaire se poursuit et l apos inventaire sera régulièrement actualisé. | Continuous updating of inventory is under way inventory will be regularly updated. |
| Le Centre tient un inventaire physique et un inventaire comptable, qui doivent faire régulièrement l objet d un rapprochement. | The Centre shall keep a physical and an accounting inventory, which shall be reconciled on a regular basis. |
| Un trouble comportemental pendant l'enfance et l'adolescence, quoique parfois absent, peut renforcer le diagnostic. | Although the disorder is not synonymous with conduct disorder, presence of conduct disorder during childhood or adolescence may further support the diagnosis of dissocial personality disorder. |
| Ce schéma comportemental est conforme à certaines actions, parmi les plus affreuses, de l élite africaine. | This pattern of behavior conforms to some of the worst undertakings of Africa s elite. |
| L'hypothèse sous jacente est que l'apport d'informations correctes est suffisant pour induire un changement comportemental. | The underlying assumption is that the provision of correct information is enough to lead to behavioural change. |
| d apos indemnisation Inventaire du matériel | Property Control Inventory |
| xi) inventaire des matières dangereuses, et | (xi) Inventory of hazardous materials and |
| La situation énergétique en RDA inventaire | Energy in the GDR The situation today . . |
| La situation énergétique en RDA inventaire | The situation today |
| Inventaire et analyse économique des besoins | Enumeration and economic evaluation of requirements |
| Parce que la majorité de la vie du cerveau est sous le contrôle du contexte comportemental. | Because in most of the life of the brain this is under control of behavioral context. |
| Mais ils se sont vraiment penché sur ce problème de changement comportemental. et ils l'ont résolu. | But they have really taken this problem of behavior change and solved it. |
| Insuffisances du système d' inventaire physique 23 . | Weaknesses of the physical inventory system 23 . |
| Un inventaire des bonnes pratiques sera établi. | A compendium of good practices will be collected. |
| 1.2 Inventaire des pratiques actuelles d'expérimentation sociale | 1.2 Inventory of current social experimentation practice |
| Inventaire des mesures présentant des avantages environnementaux | An inventory of measures offering environmental benefits. |
| inventaire des points d'accord et de désaccord. | an inventory would be drawn up of points of agreement and disagreement. |
| Annexe 2 Inventaire des régimes d aide actuels | Annex 2 Inventory of current support systems |
| Annexe 2 Inventaire des instruments d aide d État | Annex 2 Inventory of State aid instruments |
| Inventaire et analyse économique des besoins 5.2.2. | Enumeration and economic evaluation of requirements 5.2.2. |
| inventaire comptable initial prévu à l'article 11 | initial book inventory provided for in Article 11 |
| Dresser un inventaire complet des aides d'État. | Present a comprehensive State aid inventory. |
Recherches associées : Ciblage Comportemental - état Comportemental - Profil Comportemental - Risque Comportemental - Développement Comportemental - Marketing Comportemental - Soutien Comportemental - Modèle Comportemental - Contrôle Comportemental - Répertoire Comportemental - Niveau Comportemental - Test Comportemental - Rôle Comportemental - Profilage Comportemental
