Traduction de "kératotomie radiale" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Lueur radiale 1 | Radial Glow 1 |
| Paragraphe 6.1.5.3.2, remplacer à structure radiale par à structure radiale, pour roulage à plat . | Paragraph 6.1.5.3.2., amend the word Radial to read Radial, Run flat tyre . |
| Pompes à roue radiale | Other articles of cutlery (for example, hair clippers, butchers' or kitchen cleavers, choppers and mincing knives, paperknives) manicure or pedicure sets and instruments (including nail files) |
| Pompes à roue radiale | Automatic door closers |
| Lueur de flamboiement radiale 1 | Flare Glow Radial 1 |
| Lueur de flamboiement radiale 2 | Flare Glow Radial 2 |
| Lueur de flamboiement radiale 3 | Flare Glow Radial 3 |
| Lueur de flamboiement radiale 4 | Flare Glow Radial 4 |
| présentant une structure radiale (R) | Of radial ply structure (R) |
| présentant une structure radiale (R), | of radial ply structure (R) |
| Paragraphe 1.2, tableau, remplacer Pneumatiques à structure radiale par Systèmes à structure radiale et ou de roulage à plat . | Paragraph 1.2., the table, amend the words Radial tyres to read Radial Run flat system . |
| la structure radiale, pour roulage à plat . | , radial ply, run flat tyre) |
| Pour les pneumatiques à structure radiale (en mm) | For radial ply tyres (mm) |
| La turbine peut être aussi bien axiale que radiale. | However, the coolant may also be an oil. |
| la structure des pneumatiques (diagonale, ceinturée croisée ou radiale) | the structure of tyres (diagonal or bias ply, bias belted or radial) |
| pour les pneumatiques standard à structure radiale 1,8 bar | for standard radial tyres to 1,8 bar |
| 2 dans le cas des pneumatiques à structure radiale et | 2 in the case of radial ply tyres, and |
| 4.1.4 La structure (diagonale, diagonale ceinturée, radiale, pour roulage à plat). . | 4.1.4. Structure diagonal (bias ply), bias belted, radial, run flat tyre |
| de 4 dans le cas des pneumatiques à structure radiale, et | 4 in the case of radial ply tyres, and |
| de 4 dans le cas des pneumatiques à structure radiale et | 4 in the case of radial ply tyres and |
| 5.3 La structure diagonale, diagonale ceinturée, radiale ou pour roulage à plat2. . | 5.3. Structure diagonal bias belted radial run flat tyre 2 . |
| Les anciennes routes partaient en radiale de la capitale à Nara ou Kyoto. | The early roads radiated from the capital at Nara or Kyoto. |
| Pour les pneumatiques à structure radiale et les pneumatiques ceinturés croisés (en mm) | For radial ply and bias belted tyres (mm) |
| 6.1.4.2.2 sur les pneumatiques à structure radiale, sur les pneumatiques capables de rouler à plat 4 . . | 6.1.4.2.2. in radial ply, run flat tyres 4 per cent. |
| Une détérioration localisée due au meulage est tolérée sur la ceinture des pneumatiques à carcasse radiale. | Localised buffing damage to the belt of radial tyres is permissible. |
| Cela prouve, je pense, que l'organisme humain fait partie de l'astrochimie contrôlée par la force radiale du soleil. | This proves, I think that human organisms are only part of astrochemistry, controlled by radial forces from the sun. |
| La tolérance d'excentricité radiale du pneumatique rechapé ne doit pas dépasser 1,5 mm (tolérance de mesure 0,4 mm). | The radial run out of the retreaded tyre shall not exceed 1,5 mm ( 0,4 mm measuring tolerance). |
| La composition met en avant un élément particulier par un changement d'échelle, ou encore une composition radiale, . symétrique et asymétrique. | MUSlC Symmetrical or asymmetrical composition gt gt This is getting exhaustive. gt gt Then let's speed up the rhythm which provides order in composition, repetition and variation in groups creates a pattern. |
| L'industrie avait auparavant recommandé d'abandonner cet essai au motif que les pneus à carcasse radiale subissaient facilement l'essai actuel avec succès. | Industry previously recommended dispensing with a bead unseating test because radial tyres are easily able to satisfy the current one. |
| Un des avantages principaux de cet effet est la possibilité d'obtenir une courbe de vitesse radiale directement à partir de la courbe de lumière mais ceci nécessite des composantes de luminosités très différentes et en outre, une seule courbe de vitesse radiale est obtenue, comme dans un système binaire BS1. | One of the main advantages of the beaming effect is the possibility to determine the radial velocity directly from the light curve but very different luminosities of the binary components are required and a single radial velocity curve can only be obtained as in an SB1 binary system. |
| Contrairement à une basilique, c'est une construction radiale C'est à dire qu'il a un point central et rayonne de ce point central. | Unlike a basilica, this is a radial building that is to say that it has a central point and radiates outward from that central point. |
| À partir de la distance, le mouvement propre et la vitesse radiale, il est possible de déduire la vitesse tridimensionnelle de l'étoile. | The distance to Tau Ceti, along with its proper motion and radial velocity, allow the motion of the star through space to be calculated. |
| les systèmes endoscopiques de prélèvement des vaisseaux et les systèmes endoscopiques de prélèvement de l'artère radiale ( kits ERA ) de J J, ou | J J s endoscopic vessel harvesting products (EVH) and endoscopic radial artery harvesting (ERA kits) or |
| sur les pneumatiques à structure radiale, la lettre R placée avant l'inscription relative au diamètre de la jante et, éventuellement, la mention RADIAL | On radial ply tyres the letter R placed in front of the rim diameter marking and optionally the word RADIAL |
| sur les pneumatiques à structure radiale, la lettre R placée avant l'inscription relative au diamètre de la jante et, éventuellement, la mention RADIAL | On radial ply tyres the letter R placed in front of the rim diameter marking and optionally the word RADIAL . |
| La composante radiale de la vitesse (dans la direction du Soleil) est de km s, tandis que la vitesse transverse est de km s. | The radial component of this velocity in the direction of the Sun is 13.9 km s, while the transverse velocity is 9.9 km s. |
| Aujourd'hui, les pneumatiques à carcasse radiale ont presque totalement remplacé les pneumatiques à structure diagonale sur les voitures particulières et les autres véhicules légers. | Today, bias tyres have been almost completely replaced by radial tyres on passenger cars and other light vehicles. |
| Possédant un mouvement propre très petit comparé à sa vitesse radiale, Algol est passé non loin du Système solaire il y a 7,3 millions d'années. | Algol is located about 92.8 light years from the Sun, but about 7.3 million years ago it passed within 9.8 light years of the Solar System and its apparent magnitude was about 2.5, which is considerably brighter than the star Sirius is today. |
| Le troisième naît à la face radiale (latérale) du quatrième métacarpien et se termine sur le bord latéral de la première phalange du quatrième doigt. | Central palmar interossei The other three palmar interossei originate on the side of the metacarpal facing the hand's midline (ray of long finger) the second is attached to the medial side of the index finger the third to the lateral side of the ring finger and the fourth to the lateral side of the little finger. |
| La vitesse radiale de Tau Ceti a été mesurée par effet Doppler elle est de , la valeur négative indiquant que l'étoile se rapproche du Soleil. | In the case of Tau Ceti, the radial velocity is about 17 km s, with the negative value indicating that it is moving toward the Sun. |
| Les polynômes de Laguerre apparaissent en mécanique quantique dans la partie radiale de la solution de l'équation de Schrödinger pour un atome à un électron. | The Laguerre polynomials arise in quantum mechanics, in the radial part of the solution of the Schrödinger equation for a one electron atom. |
| devra être suffisamment éloignée (distance radiale) des autres sondes et de la paroi du tunnel pour ne pas subir l'influence de remous ou de tourbillons, | be sufficiently distant (radially) from other probes and the tunnel wall so as to be free from the influence of any wakes or eddies, |
| Excentricité radiale , la variation du rayon du pneumatique, la mesure étant effectuée autour de la circonférence extérieure de la surface de la bande de roulement. | Radial run out means the variation in radius of the tyre measured around the outer circumference of the tread surface. |
| être à une distance (radiale) suffisante d'autres sondes et de la paroi du tunnel afin de ne pas être influencée par des sillages ou des tourbillons, | be sufficiently distant (radially) from other probes and the tunnel wall so as to be free from the influence of any wakes or eddies |
| Mais ce qui est fascinant à propos de ce bâtiment, c'est que ce n'est pas une structure radiale traditionnelle car alors le point serait sur le sol. | But what's fascinating about this building is it's not a traditional radial structure in that the point would be on the floor. |
Recherches associées : Distance Radiale - Ligne Radiale - Position Radiale - Symétrie Radiale - Asymétrie Radiale - Veine Radiale - Fracture Radiale - Roue Radiale - Fissure Radiale - Artère Radiale - Vitesse Radiale - Liaison Radiale - Construction Radiale
