Traduction de "l'élaboration de la politique étrangère" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Politique - traduction : Politique - traduction : Politique - traduction : Politique - traduction : Politique - traduction : L'élaboration de la politique étrangère - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

B. L'élaboration de la politique étrangère est hyper centralisée
B. Foreign policy making is very centralized
Conformément aux dispositions sur la coopération européenne en matière de politique étrangère (Titre III, article 30 de l'AUE), les États membres s'engagent à oeuvrer ensemble à l'élaboration et à la mise en oeuvre d'une politique étrangère européenne.
In accordance with the 'Treaty provisions on European Cooperation in the sphere of foreign policy' (Title III, Article 30 SEA), the Member States undertake jointly to formulate and implement a European foreign policy.
Fondamentalement, l'aide étrangère est au service de la politique étrangère.
...oreign aid basically serves foreign policy.
Premièrement la politique étrangère.
Firstly, in the foreign policy field, we face, after all, the most substantial new requirements for many years, without any scope to expand the budget.
Politique étrangère
The Court of Auditors monitors the management of Com munity finance.
Deuxième thème la politique étrangère.
Issue No 2 foreign policy.
LA POLITIQUE ÉTRANGÈRE ET DE SÉCURITÉ COMMUNE
COMMON FOREIGN AND SECURITY POLICY
La politique étrangère et de sécurité commune
The common foreign and security policy
L u0027ADN de la politique étrangère allemande
The DNA of German Foreign Policy
Les faiblesses de la politique étrangère d Obama
Obama s Underachieving Foreign Policy
Les égarements de la politique étrangère allemande
The Wrong German Foreign Policy
La nouvelle orientation de la politique étrangère russe
Russia Hits the Reset Button
La politique étrangère de l Europe, après la Lybie
European Foreign Policy after Libya
4.4 Politique étrangère
4.4 External policy
Outil de politique étrangère supplémentaire
Additional foreign policy tool
Politique étrangère et de sécurité
Foreign and security policy
Politique étrangère et de sécurité
Democracy and the rule of law
Politique étrangère et de sécurité
Equal treatment
Politique étrangère et de sécurité
making further progress on judicial and legal reform, so as to secure the independence, quality and efficiency of the judiciary, the prosecution and law enforcement
Quand la politique étrangère est instrumentalisée
It's not the economy, stupid!
La politique étrangère américaine après l Irak
American Foreign Policy after Iraq
Commençons par la politique étrangère commune.
Word has even reached the Commission.
Prenons, par exemple, la politique étrangère.
Let us take foreign policy, for instance.
Extension du domaine de la politique étrangère turque
An Extension of Turkish Foreign Policy
La Moralité de l u0027amoralité en politique étrangère
The Morality of Amorality in Foreign Policy
L u0027absurde militarisation de la politique étrangère américaine
America s Failed Militarized Foreign Policy
sur l'écran radar de la politique étrangère américaine.
On the radar screen of American Foreign Policy
La politique étrangère et de défense est récente.
Foreign and defence policy are recent issues.
Cela mine la crédibilité de notre politique étrangère.
That weakens the credibility of our foreign policy.
Partenaires dans le cadre de la politique étrangère
Egypt and the EU will explore potential cooperation in areas such as sustainable resource management, including water resources, biodiversity conservation, sanitation, solid waste management, including the abatement of industrial pollutants, chemicals and hazard waste management, as well as combating desertification and land degradation.
Sergeï Karaganov, président du Conseil de défense et de politique étrangère russe, évalue ici les problèmes grandissants de la politique étrangère russe.
Sergei Karaganov, Chairman of Russia s Council on Foreign and Defense Policy, assesses Russia s deepening foreign policy problems.
Quelle sera la suite de la politique étrangère américaine ?
Which Way for US Foreign Policy?
La politique étrangère traite de guerre et de paix.
Foreign policy is about war and peace.
Service de la Politique Étrangère et de Sécurité Commune
Service de la politique étrangère et de sécurité commune
Politique étrangère commune coopération
The Court of Auditors monitors the management of Com munity finance.
Chapitre IV politique étrangère.
The Commissioner has already gone into detail about Chapter IV, on foreign policy.
Un projet franco allemand présenté à Milan était également à l'origine des travaux de cette conférence sur l'élaboration d'un traité relatif à la coopération dans le domaine de la politique étrangère.
The work of the Intergovernmental Conference on treaty provisions relating to cooperation in matters of foreign policy also drew to a large extent on a Franco German draft submitted in Milan.
DIALOGUE POLITIQUE, COOPÉRATION DANS LE DOMAINE DE LA POLITIQUE ÉTRANGÈRE ET DE SÉCURITÉ
In case the request cannot be executed, the requesting Party shall be informed of this without delay.
Chef du Département de la planification de la politique étrangère
Head, Foreign Policy Planning Department
Politique étrangère et de sécurité commune
3rd European Retían Plan to Combat Drugs
Politique étrangère et de sécurité commune
Common Foreign and Security Policy
La coopération politique en matière étrangère 2.
Political cooperation on foreign affairs 2.
Déclaration sur la politique étrangère et de sécurité commune
Declaration concerning the common foreign and security policy
L'Union conduit la politique étrangère et de sécurité commune
The Union shall conduct the common foreign and security policy by
Oui, pour que la Communauté s'occupe de politique étrangère.
The work of Parliament, notably in the setting up of the temporary committee on German unification, is now coming to fruition.

 

Recherches associées : L'élaboration Politique - La Politique étrangère - Politique étrangère - Politique étrangère - La Coopération Politique étrangère - La Politique étrangère Allemande - Bureau Politique étrangère - Politique étrangère Vers - Politique Culturelle étrangère - Politique étrangère Affirmée - La Politique étrangère De L'UE - Orientation De La Politique étrangère - Chef De La Politique étrangère - Acteur De La Politique étrangère