Traduction de "l'épreuve d'effort" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
D'effort - traduction : L'épreuve - traduction : L'épreuve d'effort - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Non, pas d'effort. | Q No. No. |
Pas besoin d'effort. | No effort is needed. |
C'est bien trop d'effort. | That's kind of too much effort. |
Regardez un peu d'effort | Look a little effort |
Ne faites pas d'effort. | It's not worth the effort. Which way? |
Code des zones d'effort | Effort zone codes |
Aucun d'effort ne peut l'atteindre. | No effort can reach It. |
Dyspnée d'effort épistaxis, toux, rhinorrhée. | dyspnoea. |
Dyspnée d'effort épistaxis, toux, rhinorrhée. | 29 Respiratory, thoracic and mediastinal disorders Very Common |
Tu ne fais pas d'effort. | Maybe you don't try to. |
Ça n'a pas demandé beaucoup d'effort. | Well, it certainly didn't take much effort. |
Appareils d'exercices à système d'effort modulable | 4,5 MIN 0,3 EUR p st MAX 0,8 EUR p st |
Appareils d'exercices à système d'effort modulable | Clock cases and cases of a similar type for other goods of this chapter, and parts thereof |
Appareils d'exercices à système d'effort modulable | Orthopaedic appliances |
À l'épreuve. | Nobody knows him. |
A l'épreuve ? | A test ? |
J'ai fait tant d'effort pour baisser ce taux. | I worked so hard to get those numbers down. |
En fait, pas besoin d'effort ni de temps. | It actually does not need effort or time. |
Seif décrit l'épreuve | Seif describes the ordeal |
Mettezla à l'épreuve. | Put it to a test. |
En faisant un peu plus d'effort, il aurait réussi. | With a little more effort, he would have succeeded. |
Tu dois redoubler d'effort pour rattraper le temps perdu. | You have to work harder to make up for lost time. |
bronchospasme (0,2 vs 0 ), dyspnée d'effort (0,5 vs 0,5 ) | bronchospasm (0.2 vs 0 ), exertional dyspnoea (0.5 vs 0.5 ) |
Mettons le à l'épreuve ! | Let's put it to the test! |
C'est l'épreuve du feu. | If she comes out with it... polled, we are in. |
Par l'épreuve du feu. | By trial of fire. |
L'épreuve par le feu. | By trial of fire. |
L'épreuve est bonne, Rickey. | The proof's all right, Rickey. |
Voici l'épreuve de vérité. | Here comes aunt Martha, the acid test. How are you, Walter? |
Mais ici, avec peu d'effort, je reçois plein en retour. | But here, with a little bit of effort I get a lot of return. |
Pour abolir Gadhimai ça prendra plus de temps et d'effort. | To abolish Gadhimai it will take more time and effort. |
Et cette seconde d'effort fait toute la différence du monde. | And that one second of struggle makes all the difference in the world. |
la peur disparaît immédiatement. sans prendre de temps ou d'effort. | It does not take time or effort. |
Elles ne demandent pas d'effort elles se déversent littéralement en nous. | It's effortless, it literally pours in. |
dyspnée d'effort, épistaxis, rhinopharyngite, congestion des sinus, congestion nasale, rhinite, angine | Dyspnoea exertional, epistaxis, nasopharyngitis, sinus congestion, nasal congestion, rhinitis, sore throat |
Et ensuite, la vérité est le trophée obtenu en fin d'effort. | And then, Truth is the prize at the end of your striving. |
C'était là certes, l'épreuve manifeste. | That was indeed a trying test. |
C'était là certes, l'épreuve manifeste. | Indeed this was a clear test. |
C'était là certes, l'épreuve manifeste. | This is indeed the manifest trial.' |
C'était là certes, l'épreuve manifeste. | Verily that! that was a trial manifest. |
C'était là certes, l'épreuve manifeste. | Verily, that indeed was a manifest trial |
C'était là certes, l'épreuve manifeste. | This was certainly an evident test. |
C'était là certes, l'épreuve manifeste. | This was indeed a plain trial. |
C'était là certes, l'épreuve manifeste. | Lo! that verily was a clear test. |
C'était là certes, l'épreuve manifeste. | This was indeed a manifest test. |
Recherches associées : à L'épreuve - à L'épreuve - à L'épreuve - à L'épreuve - Moins D'effort - Peu D'effort - Plus D'effort - Test D'effort - Conducteur D'effort - Centre D'effort - Centre D'effort - Effort D'effort