Traduction de "l'absorption systémique" à la langue anglaise:

  Dictionnaire Français-Anglais

L'absorption systémique - traduction :
Systemic absorption

Systémique - traduction :
Systemic

Mots clés : Systemic Lupus Sclerosis Exclude Inflammation

  Exemples (Sources externes, non examinées)

L'absorption est quasiment complète après l'administration orale et la disponibilité systémique est élevée.
Absorption is virtually complete after oral administration
L'absorption est quasiment complète après l'administration orale et la disponibilité systémique est élevée.
Absorption is virtually complete after oral administration and systemic availability is high.
Comme l'absorption à partir du site d'application est négligeable, aucun effet systémique indésirable n'est attendu.
Since absorption is insignificant from the site of topical application, no untoward systemic events are expected.
L'absorption systémique après application unique ou répétée de bécaplermine pendant 5 jours consécutifs sur ces plaies a été négligeable.
Systemic absorption of a single dose and multiple applications for 5 consecutive days of becaplermin to those wounds was insignificant.
Bien que l'absorption systémique de tacrolimus soit limitée après application de tacrolimus pommade, l'allaitement est déconseillé pendant le traitement avec Protopic pommade.
Although clinical data have shown that systemic exposure from application of tacrolimus ointment is low, breast feeding during treatment with Protopic ointment is not recommended.
Bien que l'absorption systémique de tacrolimus soit limitée après application de tacrolimus pommade, l'allaitement est déconseillé pendant le traitement avec Protopy pommade.
Although clinical data have shown that systemic exposure from application of tacrolimus ointment is low, breast feeding during treatment with Protopy ointment is not recommended.
Bien que l'absorption systémique de tacrolimus soit limitée après application de tacrolimus pommade, l'allaitement est déconseillé pendant le traitement avec Protopy pommade.
Although clinical data have shown that systemic exposure from application of tacrolimus ointment is ic
Le mécanisme n est pas connu, mais l'absorption systémique de l'imiquimod à partir de la peau humaine étant minime et l'imiquimod n'étant pas mutagène, le risque pour l'homme résultant d'une exposition systémique apparaît faible.
The mechanism for this is not known, but as imiquimod has low systemic absorption from human skin, and is not mutagenic, any risk to humans from systemic exposure is likely to be low.
l'absorption digestive de la sparfloxacine.
gastrointestinal absorption of sparfloxacin.
Alors elles favorisent l'absorption des aliments.
Then they promote the uptake of nutrients.
en retardant l'absorption intestinale du glucose.
by delaying intestinal glucose absorption.
Stalevo peut altérer l'absorption du fer.
60 Stalevo may make it harder for you to digest iron.
Stalevo peut altérer l'absorption du fer.
67 Stalevo may make it harder for you to digest iron.
Stalevo peut altérer l'absorption du fer.
74 Stalevo may make it harder for you to digest iron.
Stalevo peut altérer l'absorption du fer.
81 Stalevo may make it harder for you to digest iron.
per de l'absorption de ces crédits.
Are they to be carried forward or will they be can celled?
Il s'agit d'un risque systémique, d'un choc systémique.
This is a systemic risk, systemic shock.
Je trouve que l'absorption d'alcool facilite l'ivresse.
I find that alcohol, taken in sufficient quantities... can produce all the effects of drunkenness.
Effets de la nourriture sur l'absorption orale
Effects of food on oral absorption
enfin, en retardant l'absorption intestinale du glucose.
by delaying intestinal glucose absorption.
Les corticostéroïdes systémiques réduisent l'absorption du calcium.
Systemic corticosteroids reduce calcium absorption.
diminution de l'absorption digestive de la sparfloxacine.
of the gastrointestinal absorption of sparfloxacin.
Contrôler régulièrement l'absorption d'eau chez les poulets.
In broilers water intake should be checked regularly.
Après l'administration de doses uniques de calcitonine humaine synthétique par voie intramusculaire ou sous cutanée, l'absorption systémique de la calcitonine exogène est rapide les concentrations sériques maximales moyennes sont obtenues en 20 minutes avec les deux voies d'administration.
Following single intramuscular and subcutaneous doses of synthetic human calcitonin, systemic uptake of exogenous calcitonin is rapid mean peak serum levels are attained within 20 minutes after both routes.
généralisée (systémique).
(systemic) infection.
Toxicité systémique
Systemic toxicity
Flux systémique.
Systemic flow.
Jeanfoutre systémique !
You total jackass!
L'absorption de l'IFOP est plus avancée en Écosse.
Absorption of FIFG funding is more advanced in Scotland.
La protéolyse par protéase est nécessaire avant l'absorption.
Proteolysis by protease is required prior to absorption.
L'absorption n'est pas influencée par la prise alimentaire.
Absorption is not influenced by food intake.
L'absorption orale par l'enfant est cependant peu probable.
Oral absorption by the child is however unlikely.
L'absorption orale par l'enfant est cependant peu probable.
Oral absorption by the child is however unlikely. no
La vitamine D3 augmente l'absorption intestinale du calcium.
Vitamin D increases the intestinal absorption of calcium.
La vitamine D augmente l'absorption intestinale du calcium.
Vitamin D increases the intestinal absorption of calcium.
Les antiacides peuvent intervenir sur l'absorption gastro intestinale.
Antacids may interfere with gastro intestinal absorption.
Cela requiert l'absorption à partir du site d'administration.
An additional potential yet to be proven benefit of intranasal delivery is that drugs can cross the blood brain barrier.
Cela mesure l'absorption de la lumière dans un échantillon.
It measures the absorption of light in a sample
Les comprimés de clarithromycine réduisent l'absorption de la zidovudine.
Clarithromycin tablets reduce the absorption of zidovudine.
L'alimentation diminue et ralentit légèrement l'absorption de la metformine.
Food decreases the extent and slightly delays the absorption of metformin.
Le charbon activé peut être utile pour limiter l'absorption.
Activated charcoal may be useful in limiting absorption.
L'alimentation diminue et ralentit légèrement l'absorption de la metformine.
11 Food slightly delays and decreases the extent of the absorption of metformin.
L'alimentation diminue et ralentit légèrement l'absorption de la metformine.
24 Food slightly delays and decreases the extent of the absorption of metformin.
L'alimentation diminue et ralentit légèrement l'absorption de la metformine.
Food slightly delays and decreases the extent of the absorption of metformin.
Les aliments ne modifient pas significativement l'absorption de l'entacapone.
Food does not significantly affect the absorption of entacapone.

 

Recherches associées : L'absorption Cellulaire - L'absorption Nette - L'absorption Intestinale - L'absorption Accrue - Augmenter L'absorption - L'absorption Conduire - L'absorption D'azote - L'absorption Rapide - L'absorption D'énergie - L'absorption Commerciale - L'absorption D'air - L'absorption D'hydrogène - L'absorption De
Display this page in English Display this page in English