Traduction de "l'action jean monnet" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
L'action jean monnet - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| l'action Jean Monnet | (r) the Jean Monnet Action |
| Actions L'action Jean Monnet offre des subventions pour | Action The Jean Monnet Action can offer subsidies for |
| programme Jean Monnet | (hh) the Jean Monnet programme |
| l action Jean Monnet | (z) the Jean Monnet Action |
| programme Jean Monnet | (z) the Jean Monnet programme |
| ACTION JEAN MONNET | THE JEAN MONNET ACTION |
| des activités universitaires visant à informer sur l'intégration européenne, principalement au travers de l'Action Jean Monnet. | activities seeking to disseminate information on European integration in higher education circles, in particular by means of the Jean Monnet Project. |
| L'action Jean Monnet est un programme ponctuel de trois ans, qui se termine en 1992 1993. | The Jean Monnet action is an ad hoc programme running for three years and due to end 1992 93. |
| Ces décisions ont été prises à la lumière de l'avis du Conseil Universitaire pour l'Action Jean Monnet. | These decisions have been taken in the light of the opinion by the University Council for the Jean Monnet Project. |
| ( Jean Monnet , Mémoires , 1976 ) | ( Jean Monnet , Mémoires , 1976 ) . |
| Un Jean Monnet arabe ! | Wanted An Arab Jean Monnet |
| Accès au programme Jean Monnet | Access to the Jean Monnet programme |
| Action 3A L action Jean Monnet | Action 3A The Jean Monnet Action |
| Actions du programme Jean Monnet | Actions of the Jean Monnet programme |
| _BAR_ proposée par Jean Monnet qui voulait | Summit the nine I leads of State |
| Objectif L'action Jean Monnet vise à soutenir les initiatives d'en seignement sur l'intégration européenne dans l'enseigne ment supérieur, dans la perspective du marché intérieur. | Objectives The aim of the Jean Monnet Action is to support tea ching initiatives on European integration in higher edu cation in the run up to the internal market. |
| de la Fondation Jean Monnet pour l' Europe 2007 | at the Fondation Jean Monnet pour l' Europe 2007 |
| Le Moyen Orient a besoin d'un Jean Monnet arabe ! | What is needed now is an Arabian Jean Monnet. |
| Le Moyen Orient a besoin d'un Jean Monnet arabe ! | What is needed now is an Arabian Jean Monnet. |
| Enseignement sur l'intégration européenne dans l'université action Jean Monnet | Teaching European integration at universities the Jean Monnet Action |
| 3 activités clés Action Jean Monnet Établissements européens Associations européennes | 3 key activities Jean Monnet Action European Institutions European Associations |
| Jean Monnet, Rue Alcide de Gasperi Kirchberg, L 2920 Luxembourg. | A total of between 100 and 200 million days' lost work time resulted from threeday and more serious work accidents in the EU in 1996. |
| Leur école vient de recevoir le nom de Jean Monnet. | A development of the Community in successive stages and always using the same pragmatic methods was to be Jean Monnet's great concern for the rest of his life. |
| Jean Monnet devint le premier président de la Haute Autorité. | Was it not Jean Monnet who, in the confusion of 1940, first made the daring proposal that a Franco British union be created? |
| Si vous vous référez à Jean Monnet, Monsieur le Président Rasmussen, je dois vous prier alors instamment de recourir à la méthode dont Jean Monnet se servait. | If you are going to refer to Jean Monnet, Mr Rasmussen, then I have to tell you to apply Monnet's method. |
| 15.06.01.06 (ex A 3036) Maison Jean Monnet et maison Robert Schuman | 15.06.01.06 (ex A 3036) Jean Monnet House and Robert Schuman House |
| 0 Titulaire d'une chaire Jean Monnet conférée par la Commission européenne. | 0 Holder of a Jean Monnet professorship award ed by the European Commission. |
| En nommant Jean Monnet citoyen de l'Europe, le Conseil européen a | It must lay the economic foundations necessary for con |
| Quelle est cette expérience irremplaçable que j'appelle la méthode Jean Monnet ? | That is the continuity, the exemplary nature of his heritage. |
| Jean Monnet l'a dit très simplement il y a 50 ans. | Jean Monnet said it very simply 50 years ago. |
| Création de la Haute Autorité de la CECA avec Jean Monnet comme | European Coal and Steel Community (ECSC). |
| Nous ne coalisons pas des États, nous unissons des hommes. Jean Monnet | 'We are not joining together States, but unitingpeople. ' Jean Monnet |
| Jean Monnet est le plus souvent cité comme le père de l'Europe. | Last week Jean Monnet was brought to the Pantheon in Paris. |
| Jean Monnet disait Si c'était à refaire, je commencerais par la culture . | We have a unique and binding obligation to those working in this international and universal way. |
| Celleci a été proposée il y a quarante ans déjà par Jean Monnet. | This was proposed all of 40 years ago by Jean Monnet. |
| Eh bien, je voulais vous renvoyer à cette belle phrase de Jean Monnet. | So I just wanted to refer you to that fine phrase from Jean Monnet. |
| J'ai lu récemment les mémoires de Jean Monnet, qui viennent d'être traduites en danois. | I have recently been reading Jean Monnet's memoirs, which have just appeared in Danish. |
| Laissonsnous guider en cela par Jean Monnet, dont nous célébrons cette année le centenaire. | In doing so, let us be guided by Jean Monnet, the 100th anniversary of whose birth we celebrate this year. |
| Jean Monnet, que j'ai connu et beaucoup admiré, fut l'homme qui inventa l'Europe communautaire. | We are already thinking of the completion of the tunnel, and so we are again ahead of our time. |
| les orientations de mise en œuvre du programme Jean Monnet et de ses activités clés | (jjjjjjjjj) the guidelines for implementing the Jean Monnet programme and its key activities |
| les orientations de mise en œuvre du programme Jean Monnet et de ses activités clés | (uuuuuuuuuu) the guidelines for implementing the Jean Monnet programme and its key activities |
| En quelques jours, le projet génial de Jean Monnet devient proposition officielle du gouvernement français. | Within a few days, Jean Monnet's inspired scheme had become an official proposal of the French government. |
| Jean Monnet a été un serviteur dis tingué des alliés dans la commission de Washington. | Today we are considering a report which goes way beyond what we were urging at that time. |
| La semaine dernière, les cendres de Jean Monnet ont été conduites au Panthéon à Paris. | This objective, which today is being pursued by a leading Statesman to whom I pay tribute, must be accompanied by progress in the institutional arena without which, as Jean Monnet was at pains to stress, no lasting achievements are possible. |
| Et cette maison n'est pas celle de Gorbatchov, c'est celle de Jean Monnet, c'est la | The President of the Commission has said many times that the internal market cannot be built on the backs of the citizens or against their oppositions its object is to imporve their way of life. |
Recherches associées : Jean Activités Monnet - Bleu Jean - Jean évasées - Jean Blanchies - Jean évasé - Jean Lavés - Jean Usé - Jean Brut - Jean Droit - Jean Boyfriend - Jean Enduits - Jean Calvin - Jean L'Evangéliste - Jean Chrysostome
