Traduction de "l'analyse de Fourier" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
L'analyse de Fourier - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Les espaces de Sobolev, des espaces de fonctions caractérisées par des conditions sur leurs transformées de Fourier, sont devenus un point important de l'analyse fonctionnelle. | Sobolev spaces can be defined by some growth conditions on the Fourier transforms they and their embedding theorems are an important subject in functional analysis. |
| Exécuter une transformation de Fourier quantique. | Perform a quantum Fourier transform. |
| 3 8 lien site Fourier. | 3 8 Fourier site link. |
| formula_1Néanmoins, une autre définition apparue depuis est la transformée de Fourier inverse appliquée au logarithme de la transformée de Fourier du signal. | The power cepstrum of a signal is defined as the squared magnitude of the inverse Fourier transform of the logarithm of the squared magnitude of the Fourier transform of a signal. |
| 10 octobre Charles Fourier, philosophe français ( ). | 1777) October 10 Charles Fourier, philosopher (b. |
| On est resté assis, parlant des transformées de Fourier. | We sat around talking about Fourier transforms, |
| Ceci est accompli par la transformée de Fourier quantique. | This is achieved by the quantum Fourier transform. |
| Souvent ces utilisations font intervenir des outils appelés série de Fourier, et qui portent le nom du mathématicien et physicien français des Joseph Fourier. | Often those involve what are called Fourier series, after the 18th and 19th century French mathematician and physicist Joseph Fourier. |
| Ceci est la loi de Fourier de la conduction thermique. | This is Fourier's law of heat conduction. |
| Alors là, nous avons des choses qui sont très conservatrices, aujourd'hui, aux Etats Unis, en Europe, où qu'ils se trouvent, parce qu'ils font la synthèse sonore à partir des ordinateurs avec des idées de la l'idée traditionnelle de l'analyse harmonique, de la synthèse ou de l'analyse du son selon Fourier. | So there, we have things that are very conservative, today, in the States, in Europe, wherever they are, because they do sound synthesis from the computers with ideas of the the traditional idea of harmonic analysis, of the Fourier synthesis or analyisis of the sound. |
| La transformée de Fourier classique sur formula_1 reste actuellement un domaine de recherche active, en particulier la transformation de Fourier sur des objets plus généraux comme les distributions tempérées. | The classical Fourier transform on R n is still an area of ongoing research, particularly concerning Fourier transformation on more general objects such as tempered distributions. |
| Fourier comprit alors que les gaz de l atmosphère capturent la chaleur. | Fourier realized that gases in our atmosphere trap heat. |
| Ainsi, on visualise les fréquences spatiales dans le plan de Fourier. | In other words, the field in the back focal plane is the Fourier transform of the field in the front focal plane. |
| Pour de telles fonctions, la série de Fourier de f converge presque partout. | Fourier originally defined the Fourier series for real valued functions of real arguments, and using the sine and cosine functions as the basis set for the decomposition. |
| Le noyau de Dirichlet permet notamment d'améliorer la convergence des séries de Fourier. | This implies that in order to study convergence of Fourier series it is enough to study properties of the Dirichlet kernel. |
| Une autre approche serait d'utiliser la transformée de Fourier quantique (voir ci dessous). | Another approach would be to use the quantum Fourier transform (see below). |
| Biographie Socialiste utopique et disciple de Fourier, il était aussi anglophobe et antisémite. | A utopian socialist and a disciple of Charles Fourier, he was anglophobic and anti semitic. |
| L histoire commence même avant Tyndall, avec le génie français Joseph Fourier. | But the story starts even before Tyndall, with the French genius Joseph Fourier. |
| Cependant, on ne peut calculer la transformée de Fourier d un signal non entièrement connu. | In analyzing the frequency content of the signal formula_1, one might like to compute the ordinary Fourier transform formula_107 however, for many signals of interest this Fourier transform does not exist. |
| Tyndall mit par la suite au ban d essai les idées de Fourier dans son laboratoire. | It was Tyndall who then put Fourier s ideas to the test in his laboratory. |
| La partie précédente nous montre donc que le plan de Fourier fait apparaître ce spectre. | It is at this stage of understanding that the previous background on the plane wave spectrum becomes invaluable to the conceptualization of Fourier optical systems. |
| Il a été influencé dans ce travail par d'autres chercheurs, dont Joseph Fourier. | He was influenced by the work of others, including Joseph Fourier and John Tyndall. |
| La transformée de Fourier peut se définir pour des suites à croissance lente (elle est alors une distribution formula_88 périodique) et la transformée en Z à partir de cette transformée de Fourier plus générale (voir la démonstration ci dessus). | To understand this, let X(f) be the Fourier transform of any function, x(t), whose samples at some interval, T, equal the x n sequence. |
| Utilisations Une utilisation notable de la moyenne de Cesàro est faite dans le cadre des séries de Fourier. | If the sequence of the Cesàro means is convergent, the series is said to be Cesàro summable . |
| H. Guo, G. A. Sitton, and C. S. Burrus, The Quick Discrete Fourier Transform, Proc. | H. Guo, G. A. Sitton, C. S. Burrus, 1994, , Proc. |
| L'égalité de Parseval dite parfois théorème de Parseval est une formule fondamentale de la théorie des séries de Fourier. | In mathematical analysis, Parseval's identity, named after Marc Antoine Parseval, is a fundamental result on the summability of the Fourier series of a function. |
| La seconde partie trouve la période en utilisant la transformée de Fourier quantique et est responsable de l'accélération quantique. | The second part finds the period using the quantum Fourier transform, and is responsible for the quantum speedup. |
| Si cette variable aléatoire a une densité alors la fonction caractéristique est la transformée de Fourier de la densité. | If a random variable admits a probability density function, then the characteristic function is the inverse Fourier transform of the probability density function. |
| (Une forme parabolique est une fonction propre de l'opérateur de Laplace Beltrami dont le développement de Fourier est sans terme constant. | (A cusp form is an eigenfunction to the Laplace Beltrami operator which has Fourier expansion with zero constant term. |
| Interruption de l'analyse... | Aborting Scan... |
| L'analyse de l'empreinte | The footprint analysis |
| Mesure des observables de polarisation dans la photoproduction des mésons pseudoscalaires à GRAAL (Doctoral dissertation, Université Joseph Fourier Grenoble I). | The pion (as a virtual particle) is the primary force carrier for the nuclear force in atomic nuclei. |
| Il y corrige les épreuves du livre Le Nouveau Monde industriel et sociétaire de Charles Fourier (1829) qui l'influencera durablement. | Of particular importance during this period was his encounter with Charles Fourier, who in 1829 came to Gauthier as a customer seeking to publish his work Le Nouveau Monde Industriel et Sociétaire . |
| En 1855, Adolph Fick propose des lois phénoménologiques, empiriques, inspirées de la loi de Fourier pour la chaleur (établies en 1822). | He asserted a deep analogy between diffusion and conduction of heat or electricity, creating a formalism that is similar to Fourier's law for heat conduction (1822) and Ohm's law for electrical current (1827). |
| L'analyse | Analysis |
| L'idée est que la transformation de Fourier peut être généralisée en une transformation des fonctions définies sur des groupes localement compacts. | The core motivating ideas are the various Fourier transforms, which can be generalized to a transform of functions defined on Hausdorff locally compact topological groups. |
| Elle offrit, en 1730, la châsse en bois doré qui recèle les reliques de saint Pierre Fourier dans la basilique de Mattaincourt. | In 1730, she offered to the church of Mattaincourt the wooden gilded shrine for the relics of Pierre Fourier, the former parish priest who had been beatified on 29 January 1730. |
| Erreur lors de l'analyse | Error when scanning |
| Démarrer l'analyse de couverture | Start coverage analysis |
| Division de l'analyse économique | Social Development Division |
| Ses études ont principalement porté sur la théorie de la mesure, les intégrales de Lebesgue, les séries de Fourier et le calcul différentiel. | He worked on measure theory, Fourier series, differential calculus, amongst other fields, and made contributions to the study of functions of several complex variables. |
| Elle ouvre les portes de la théorie des transformées de Fourier et devient d'une importance capitale pour l'étude des équations aux dérivées partielles. | It helps to extend the theory of Fourier transform and is now of capital importance to the theory of partial differential equations. |
| Les transformations de Fourier peuvent être employées pour convertir certaines équations différentielles en équations algébriques pour lesquelles des méthodes de résolution sont connues. | Fourier transforms may be used to convert some differential equations to algebraic equations for which methods of solving them are known. |
| Le livre repose sur cette idée, et notamment sur l'illustration des différences d'approches scientifiques par rapport aux travaux de Fourier et Navier. | The paper is concerned with this idea, and in particular with illustrating the differences in this scientific approach of Ohm's and the approaches of Joseph Fourier and Claude Louis Navier. |
| Contrôle de qualité de l'analyse | Analytical quality control |
Recherches associées : Domaine Fourier - Rapide Fourier - Série De Fourier - L'expansion De Fourier - Transformée De Fourier - L'analyse Antivirus - L'analyse D'échantillons - Utiliser L'analyse - L'analyse Antivirus - L'analyse De Vulnérabilité - L'analyse De Contenu - Transformée De Fourier Infrarouge - Transformation De Fourier Rapide - Préparer L'analyse De Rentabilisation
