Traduction de "Utiliser l'analyse" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Utiliser l'analyse - traduction : Utiliser - traduction : Utiliser - traduction : Utiliser - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Pour parler de ceiling analysys (l'analyse plafond ?), je vais continuer à utiliser l'exemple de la photo Pour parler de ceiling analysys (l'analyse plafond ?), je vais continuer à utiliser l'exemple de la photo | To talk about ceiling analysis, I'm going to keep on using the example of the photo |
| Utiliser le navigateur ou faites simplement défiler l'analyse avec votre doigt pour la déplacer. | Use the side navigation or simply scroll with your fingertip to move down the review. |
| Pour résoudre les équations de la PNT dans le monde réel, il faut utiliser les méthodes de l'analyse numérique. | The equations used are nonlinear partial differential equations which are impossible to solve exactly through analytical methods, with the exception of a few idealized cases. |
| Une stratégie de réforme efficace doit utiliser les outils de la science en particulier, la collecte et l'analyse des données. | An effective reform strategy should employ the tools of science specifically, data collection and analysis. |
| Laquelle de ces boîtes doit mériter vos efforts, afin d'en améliorer la performance. Afin d'expliquer l'idée de l'analyse de plafond, je vais pour continuer à utiliser l'exemple de notre pipeline photo OCR. Afin d'expliquer l'idée de l'analyse de plafond, je vais pour continuer à utiliser l'exemple de notre pipeline photo OCR. | In order to explain the idea of ceiling analysis, I'm going to keep using the example of our photo OCR pipeline. |
| L'analyse | Analysis |
| Arrête l'analyse | Stop scanning |
| Arrêter l'analyse | Stop scanning |
| Exécuter l'analyse | Run analysis |
| Mais l'analyse indirecte des gènes est également importante pour l'analyse du génome. | Lastly, genetic character istics unconnected with illness can be identified at the prenatal stage. |
| Et voici l'analyse | Analysis followed |
| L'analyse est lente | Scanning is slow |
| Interruption de l'analyse... | Aborting Scan... |
| L'analyse de l'empreinte | The footprint analysis |
| Erreur lors de l'analyse | Error when scanning |
| Débogue l'analyse des CoglBlendString | Debug CoglBlendString parsing |
| Démarrer l'analyse de couverture | Start coverage analysis |
| Division de l'analyse économique | Social Development Division |
| C'est l'analyse post mortem. | It's post game discussion. |
| 2.7 Selon l'analyse d'impact | 2.7 According to the impact assessment |
| L'analyse est en cours. | The analysis is under way. |
| L'analyse des Credit spreads | Analysis of credit spreads |
| une plus grande cohérence dans l'analyse au cours des différentes étapes clés de l'analyse d'impact | a greater consistency of analysis across the key steps of impact assessment |
| Ensuite, il met sur pied un nouveau groupe pour utiliser les cils de protozoaires comme modèle pour l'analyse de la morphogenèse en comparant les différences biochimiques et de structure de mutants. | He set up a new group to use the cilia of protozoa as a model system for the analysis of morphogenesis by correlating the structural and biochemical differences in mutants. |
| Ils utilisent aussi de l'analyse. | is deconstructive. You literally try to |
| Recommandations pour l'analyse du regard | Recommendations for gaze tracking |
| Ils utilisent aussi de l'analyse. | They use analysis as well. |
| Paramètres de l'analyse des différences | Diff Settings |
| Annuler l'analyse de police 160 ? | Cancel font scan? |
| Programme pour l'analyse des différences | Diff Program |
| Effectuer l'analyse des différences dans | Run Diff In |
| Sortie de l'analyse des différences | Diff Output |
| L'analyse des exposés permet aussi | On the basis of those papers, it is also possible |
| Sixièmement l'accès et l'analyse d'informations. | Accessing and analyzing information. and lastly, No. |
| Pour que tu l'analyse biensûr | For you of course analysis |
| (2) ÉLÉMENTS DE L'ANALYSE D'IMPACT | (2) COMPONENTS OF IMPACT ASSESSMENT |
| (voir l'analyse d'impact, section 8) | (cf. Impact Assessment, Section 8) |
| l'analyse des causes des accidents | an analysis of the causes of the accidents |
| Annexe Récapitulatif de l'analyse d'impact | Annex Condensed overview of the IA analysis |
| tion, l'analyse et l'échange d'informations). | Actions taken by the European Union |
| Nous sommes d'accord sur l'analyse. | The newspapers had a field day with that, because they saw this as a reason for reducing prices. |
| Voilà pour l'analyse des faits. | So much for the analysis of the facts. |
| L'analyse comparative a été abordée. | Benchmarking has been referred to. |
| Contrôle de qualité de l'analyse | Analytical quality control |
| Autres considérations relatives à l'analyse | Other considerations for the analysis |
Recherches associées : L'analyse Antivirus - L'analyse D'échantillons - L'analyse Antivirus - Utiliser Pour Utiliser - L'analyse Chimique Quantitative - L'analyse De Fourier - L'analyse Des Systèmes - L'analyse Du Sol - L'analyse Comparative Fonctionnelle - L'analyse Du Marché - L'analyse Syntaxique Des
