Traduction de "l'argent est cher" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Cher - traduction : Cher - traduction : Cher - traduction : L'argent - traduction : Cher - traduction : L'argent est cher - traduction : Cher - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

La recherche coûte cher, on est pas là pour gagner de l'argent.
Research is expensive, research costs money, we are not trying to make money.
Un voyageur français écrit en 1603 En Espagne, tout est cher sauf l'argent .
I learnt a proverb here , said a French traveler in 1603 Everything is dear in Spain except silver .
L'argent n'est pas sur notre cher ami décédé.
The money isn't on our dear dead brother.
À cette époque, l'aluminium était aussi cher que l'argent.
At that time, aluminium was as expensive as silver and was used mostly for luxury items and jewellery.
Ecoutezmoi, mon cher Meyerboom. Qui vous a donné l'argent?
Listen, Meyerboom, who delivered the cash for this film?
Le loyer est si cher que seules les grandes entreprises ont de l'argent pour le payer.
The rent is so expensive that only big businesses have the money to pay it.
L'argent comptant est cher par le temps qui court, et il faut savoir faire des sacrifices.
Ready money is needful for the present time, and we must learn how to make sacrifices.
Le gaz est très cher, la nourriture est chère, et même si vous avez l'argent, le ravitaillement est toujours bas.
Gas is very expensive, food is expensive, and even if you have the money, supplies are always low.
Je n'avais pas pensé que ce serait si cher mais on trouvera l'argent.
I didn't realise it would be so expensive. We'll get the money somehow.
Elles en ont pour de l'argent sur la peau, ça vaut plus cher qu'elles, peut etre!
They carry plenty of money on their skins worth more than themselves, perhaps.
Vous êtes un maraud, mon cher vous venez me demander de l'argent, à moi! à un mousquetaire!
You come to demand money of me of a Musketeer! To prison with him!
Tout cela est sans importance. Ce qui va diriger le prix de l'argent, c'est la demande pour l'investissement en tant que monnaie. C'est le public qui va rusher vers l'argent, et quand l'or deviendra trop cher pour le public, il change leur préférence pour l'argent.
What's going to drive the price of silver is investment demand, it's the public rushing into this and when gold gets too expensive for the public, they switch their preference to silver, this is what happened back in in late 1979 and early 1980, silver lagged gold and then uh... silver just exploded because gold got too expensive.
Et à peine quelques années après leur découverte, l'aluminium est passé du statut de métal précieux coûtant aussi cher que l'argent à celui d'un matériau ordinaire.
And just a few short years following their discovery, aluminum changed from a precious metal costing as much as silver to a common structural material.
Les pro feraient n'importe quoi pour de l'argent...Pas d'émotion, pas de principes...Tuer pour celui qui paye le plus cher.
Professionals are doing everything for money... No emotions, no morals... Kill for the one who offered more.
Un piano est cher.
A piano is expensive.
Ce dictionnaire est cher.
This dictionary is expensive.
Le piano est cher.
The piano is expensive.
Mon ordinateur est cher.
My computer is expensive.
Lequel est plus cher ?
Which one is more expensive?
Le loyer est cher.
The rent is expensive.
Tout est si cher.
Everything is so expensive.
Il est excessivement cher.
It is hugely expensive.
Tout est vraiment cher.
Everything is very expensive.
L'argent est partout.
Its everywhere.
L'argent est roi.
Money talks.
est l'argent ?
Where's the money?
est l'argent?
Cunt! You messing around? Where's the money?
Est ce l'argent?
Is it money?
L'argent est là.
The money is there.
L'argent est là.
The money is there.
L'argent est parti.
I haven't got the money.
L'argent y est.
There's some money.
est l'argent?
Where's the dough?
est l'argent?
Think we're gonna pay off?
est l'argent?
Where is it, huh?
Ce livre est trop cher.
This book is too expensive.
Ce restaurant est moins cher.
This restaurant is less expensive.
Pourquoi est ce si cher ?
Why is this so expensive?
Lequel est le moins cher ?
Which is cheaper?
Cet anneau est très cher.
This ring is very expensive.
Le restaurant est il cher ?
Is the restaurant expensive?
Est ce que c'est cher ?
Is it expensive?
Il est cher, mais bon!
It's expensive and good.
Est ce que le restaurant est cher ?
Is the restaurant expensive?
Ici, tout est gris, tout est cher.
It's so gray and expensive here.

 

Recherches associées : L'argent Pas Cher - Est Cher - Est Cher - L'argent Est - Est Moins Cher - Est De Cher - Est Moins Cher - Est Assez Cher - Est Plus Cher - Est Trop Cher - Il Est Cher - L'argent Est Court - L'argent Est Dû - L'argent Est Revenu