Traduction de "l'argument frappant" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Frappant - traduction : Frappant - traduction : L'argument frappant - traduction : Frappant - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

C'est frappant !
Quite remarkable!
C'est frappant.
Strikingly so!
Frappant et tuant.
Orcish
FRAPPANT SANS DISCRIMINATION
Geneva, 24 25 November 2005
L'argument est optionnel.
Argument is optional.
L'argument est requis
Argument is required.
L'argument est implicite
Argument is implied.
L'argument a chauffé.
The argument got heated.
Voici donc l'argument.
So here's the argument. Mary has a child who is pregnant.
l'argument est valide.
It might be just that we can't imagine the coherent story, which makes it invalid.
L'argument préféré des créationnistes, c'est l'argument du l'invention , exprimé de façon particulière par
And the favorite argument of creationists is the so called argument from design, which was most famously expressed by
le marteau piqueur frappant
JACKHAMMER POUNDlNG
Frappant à la porte,
Knocking on a door.
Prenons un exemple frappant.
Take one striking illustration.
Ce qui est frappant
What's striking
Non, vraiment. C'est frappant.
It's striking.
L'argument ne tiendra pas.
The argument will not hold.
Exactement l'argument du vendeur.
Exactly the argument that the salesman did.
Alors quel est l'argument ?
So, what's the point?
C'est l'argument principal. pal.
That is the main argument.
L'argument n'est pas contestable.
The argument is incontestable.
L'argument est donc rejeté.
The argument is, therefore, not accepted.
L'argument est donc irrecevable.
The argument should therefore be dismissed.
Le constat est donc frappant.
These observations are striking.
Objet Interdiction frappant les hormones
(b) Reports on proposals subject to the consultation procedure
Comme de quelqu'un frappant doucement,
As of someone gently rapping,
Comme de quelqu'un frappant doucement,
As of some one gently rapping,
L'argument historique n'est pas pertinent.
Historical argument is not relevant.
Cependant, l'argument opposé est puissant.
However, the counter argument is stronger.
Je ne saisis pas l'argument.
I don't get the point.
Pensez à l'argument d'un mathématicien.
Think of a mathematician's argument.
L'argument ressemble maintenant à cela.
Now the argument looks like this.
Maintenant l'argument semble assez bon.
Now the argument looks pretty good.
L'argument a donc été rejeté.
The argument was therefore rejected.
L'argument a donc été rejeté.
This argument was therefore rejected.
Il revint en frappant des mains.
He came back clapping his hands.
Marie dit en frappant du pied.
Mary said, stamping her foot.
interdiction frappant l'élimination des pneus usés
a ban on disposal of used tyres
frappant la consommation des tabacs manufacturés
affect the consumption of manufactured tobacco
Hébron est un exemple frappant d'apartheid.
Hebron is a blatant example of apartheid.
Dis L'argument décisif appartient à Allah.
Say thou with Allah resteth the argument evident.
Dis L'argument décisif appartient à Allah.
Say, To God belongs the conclusive argument.
Dis L'argument décisif appartient à Allah.
'Then say to them '(As against your argument) Allah's is the conclusive argument.
Dis L'argument décisif appartient à Allah.
Say, To Allah belongs the conclusive argument.
Dis L'argument décisif appartient à Allah.
Say 'Allah alone has the conclusive proof.

 

Recherches associées : Plus Frappant - Résultat Frappant - Est Frappant - Visuellement Frappant - Exemple Frappant - Exemple Frappant - Exemple Frappant - Manque Frappant - Changement Frappant - Or Frappant - Très Frappant