Traduction de "l'attitude du conducteur" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Conducteur - traduction : Conducteur - traduction : Conducteur - traduction : L'attitude du conducteur - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| L'AVANT DU CONDUCTEUR | agenda item 5.3.3. |
| Vigilance du conducteur | Driver Vigilance |
| 1 du côté du conducteur | 1 on driver's side |
| 1 du côté du conducteur | One on the driver s side |
| VERS L'AVANT DU CONDUCTEUR | agenda item 5.3.3. |
| 1 du côté du conducteur et | 1 on the driver's side and |
| Enlevez les arceaux du conducteur. | Remove the diffuser bands. |
| 6) masse du conducteur , une masse fixée à 75 kg située au point de référence du siège du conducteur | (6) mass of the driver means a mass rated at 75 kg located at the driver s seating reference point |
| C'est là, Monsieur Poettering, l'attitude du gouvernement allemand, qui n'est pas isolé, l'attitude du gouvernement français et l'attitude du gouvernement belge et j'espère que, lundi prochain, au Conseil européen, ce sera l'attitude unique des quinze gouvernements de l'Union. | That, Mr Poettering, is the attitude of the German Government, and it is not an isolated one it is also the attitude of the French Government and the Belgian Government, and I hope that next Monday, at the European Council meeting, it will be the unified attitude of the fifteen governments of the Union. |
| Quelle fut l'attitude du Cdt. | What was Dort's attitude on that occasion? |
| 1 du côté du conducteur et ou | 1 on the driver's side and or |
| Le service Yeehay! permet d'établir un lien passager conducteur , passager passager ou conducteur conducteur . | Yeehay! allows for passenger driver, passenger passenger, and driver driver communication. |
| DU CONDUCTEUR DES VÉHICULES À MOTEUR | Documents are also available via the INTERNET |
| 5.1 Champ de vision du conducteur. | Driver's field of vision. |
| 6.1 Champ de vision du conducteur. | Driver's field of vision |
| Champ de vision extérieur du conducteur | Driver s external field of view |
| Champ de vision extérieur du conducteur | Driver s External Field of View |
| Rétroviseur extérieur grand angle du côté du conducteur | 'Wide angle' exterior mirror on the driver s side |
| Conducteur ! | Engine driver! |
| Nous sommes sur le siège du conducteur. | We're in the driving seat. |
| (b) le pays de résidence du conducteur | (b) country of residence of driver |
| Regarde, lui, c'est le conducteur du camion | Be yourself. This is the guy that drove the truck. |
| IDENTIFICATION DU CONDUCTEUR CONVOYEUR (1)1.1 Nom1.2. | DRIVER ATTENDANT (1)IDENTIFICATION1.1. Surname1.2. |
| les fonctions liées aux appels du conducteur, | Driver call related functions |
| le champ de vision extérieur du conducteur. | driver s external field of view. |
| 4.7.1 Sièges du conducteur et du passager avant extérieur. | Designated seating position driver and outside front passenger |
| L'attitude du gouverneur a provoqué des critiques. | The governor's attitude attracted criticism from citizens. |
| L'enjeu essentiel du design interactif, c'est l'attitude. | The real core issue of interaction design is behavior. |
| Du coup, le conducteur enragé a crié Nègre !!! . | The enraged driver said Nigger!!!! |
| Le conducteur du train a été légèrement blessé. | The train driver suffered light injuries. |
| 15.2.4.4.1 Rétroviseur extérieur grand angle du côté conducteur | Wide angle exterior mirror on the driver's side |
| Siège du conducteur et volant en position moyenne | Driver s seat and steering wheel in medium position |
| Conducteur Convoyeur8. | Driver driver s assistant8. |
| Un système réagissant conformément aux attentes du conducteur contribue à la fiabilité de l'interaction entre le conducteur et le système. | A system which reacts as expected by the driver contributes to the reliability of the driver system interface. |
| (f) carte de conducteur , une carte tachygraphique délivrée par les autorités d un État membre à un conducteur, qui permet l'identification du conducteur et le stockage des données relatives à son activité | (f) driver card means a tachograph card issued by the authorities of a Member State to a particular driver which identifies the driver and allows for storage of driver activity data |
| On appelle cela le problème du conducteur du siège arrière. | We call this the backseat driver problem. |
| L'attitude mesquine de la Commission et du Conseil | It is our duty as parliamentarians and guardians of law in the Community to carry out this task. |
| Quatrièmement, quelle sera l'attitude du collège des commissaires? | Fourthly, what will the attitude of the Commission as a whole be? |
| Je dois avouer que l'attitude du Conseil m'échappe ! | That the Council should behave in this way leaves me baffled. |
| L'amendement n 7 permettra une identification plus précise du conducteur, ce qui réduira les possibilités d'utilisation abusive des attestations de conducteur. | Amendment 7 will make the identification of the driver more accurate, and thereby reduce the possibilities of misuse of driver attestations. |
| L'entreprise compte porter plainte contre le conducteur du camion. | The company plans to sue the driver of the truck. |
| 4.16.1 Pour la rangée avant, la place du conducteur | In the case of the front row, the driver's seat. |
| 4.16.1. pour la rangée avant, la place du conducteur, | 4.16.1. in the case of the front row, the driver's seat |
| Compatibilité avec le champ de vision extérieur du conducteur | Compatibility with driver s external field of view |
| Conducteur de tracteur. | Tractor driver, was ploughing a field. |
Recherches associées : L'attitude Du Véhicule - L'attitude Du Patient - L'attitude Du Corps - Conducteur Du Moteur - Information Du Conducteur - Cabine Du Conducteur - Position Du Conducteur - Courant Du Conducteur - Surveillance Du Conducteur - Nom Du Conducteur - Longueur Du Conducteur - Intervention Du Conducteur - L'identification Du Conducteur - Réaction Du Conducteur
