Traduction de "l'enfer sur" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
L'enfer sur - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Egypte Capitale de l'enfer sur terre | Egypt The Capital of Hell on Earth Global Voices |
| Qu'est l'enfer ? L'enfer, c'est soi. | What is hell? Hell is oneself. |
| le ciel et l'enfer. Allons sur le toit. | Let's go out on the roof. |
| C'était l'enfer. | It was hard as hell. |
| Oui l'enfer ! | Hell yeah! |
| Visiter l'Enfer. | We are going to visit Hell. |
| Le paradis ou l'enfer pour moi repose sur ce court instant. | Heaven or hell lies in this little moment for me. |
| Encore plus l'enfer. | Super hell. |
| L'Enfer se déchaîna. | All hell broke loose. |
| VESTIBULE DE L'ENFER | ANTE INFERNO |
| L'odeur de l'enfer. | Sulfur and brimstone. |
| C'est l'enfer, Sydney ! | A hellish place, this Sydney! |
| L'enfer de Dante. | Dante's inferno. |
| Le blogueur l a lui même connu trois heures de l'enfer sur terre | The blogger experienced himself three hours of hell on earth |
| L'enfer, c'est les autres. | Hell is other people. |
| As tu vu l'enfer ? | Have you seen hell? |
| Avez vous vu l'enfer ? | Have you seen hell? |
| La guerre, c'est l'enfer. | War is hell. |
| Elle m'a fait l'enfer. | She gave me hell. |
| Elle me fit l'enfer. | She gave me hell. |
| ...l'Enfer, où ils brûleront? | Hell, where they will roast in the fire? |
| L'Enfer où ils brûleront. | Hell, in which they will burn. |
| L'Enfer est un brasier | It is pure white flame |
| L'Enfer demeure aux aguets, | Certainly Hell lies in wait, |
| L'Enfer est un brasier | That is indeed a blazing fire. |
| L'Enfer demeure aux aguets, | Indeed hell is lying in ambush. |
| L'Enfer demeure aux aguets, | Behold, Gehenna has become an ambush, |
| ...l'Enfer, où ils brûleront? | Hell, wherein they shall roast. |
| L'Enfer est un brasier | Verily it is a Flame. |
| L'Enfer demeure aux aguets, | Verily the Hell is an ambuscade |
| L'Enfer est un brasier | Verily, it will be the Fire of Hell! |
| L'Enfer demeure aux aguets, | Truly, Hell is a place of ambush, |
| ...l'Enfer, où ils brûleront? | Hell they will roast in it. |
| L'Enfer est un brasier | It is a Raging Fire. |
| L'Enfer demeure aux aguets, | Hell is lying in ambush. |
| ...l'Enfer, où ils brûleront? | Hell, wherein they shall roast? |
| L'Enfer où ils brûleront. | Hell, where they will be roasted. |
| L'Enfer est un brasier | It will be the fierce flame |
| L'Enfer demeure aux aguets, | Surely the Hell is an ambush, |
| ...l'Enfer, où ils brûleront? | (Even to) hell? They are exposed thereto. |
| L'Enfer demeure aux aguets, | Lo! hell lurketh in ambush, |
| L'Enfer est un brasier | Indeed, it is a blazing fire, |
| L'Enfer demeure aux aguets, | Indeed hell is in ambush, |
| L'Enfer demeure aux aguets, | Indeed, Gehenna (Hell) has become an ambush, |
| L'Enfer est un brasier | Indeed, it is the Flame of Hell , |
Recherches associées : L'enfer Sur Roues - L'enfer Vivant - L'enfer Gèle - Déchaîner L'enfer - L'enfer D'un - Déchaînez L'enfer - Comme L'enfer - Comme L'enfer - L'enfer Sait - Mais L'enfer - De L'enfer - L'enfer Up - L'enfer Du Jeu - Rapide Comme L'enfer
