Traduction de "l'espace pour" à la langue anglaise:

Dictionnaire Français-Anglais

Pour - traduction :

For

Pour - traduction :

Up for

L'espace pour - traduction :

Space for

L'espace - traduction :

Up space

Mots clés : Enough Make Good

Exemples (Sources externes, non examinées)

Donnez de l'espace, faites de l'espace, pour l'entière...	Give room, make room, for the full...
L'espace pour respirer ensemble, l'espace pour se regarder, plonger les yeux l'un dans l'autre, complètement.	All the space to breathe together, the space to look at each other, to really look into each other's eyes.
J'espère avoir l'espace pour cela.	I hope I have space for this.
Alloue de l'espace supplémentaire pour l'enfant	Allocate extra space for the child
Et c'est, bien sûr, l'espace dont nous avons besoin pour respirer, c'est l'espace dont nous avons besoin pour rêver.	And there of course is the space that we need to breathe, is the space we need to dream.
L'espace est toujours l'espace.	Space is always space.
Suppression d'éléments pour libérer de l'espace disque	Freeing disk space by deleting items
Pour finir, l'espace vide a une température.	Finally, empty space has a temperature.
Options global pour l'espace de travail PlasmaName	Global options for the Plasma workspace
Options globales pour l'espace de travail Plasma	Global options for the Plasma workspace
Gestion de l'espace disque libre pour KDE	KDE Free disk space utility
L'espace sur le périphérique est insuffisant. Libérez de l'espace sur le disque système pour effectuer cette opération.	There is insufficient space on the device. Free some space on the system disk to perform this operation.
Pour l'espace avec Ariane, pour l'aéronautique avec Airbus, pour l'énergie nucléaire.	Its entry into force on 1 July 1987 is therefore on the credit side of our response to the challenge of technology.
L'équipage se préparait pour le voyage dans l'espace.	The crew prepared for the voyage to outer space.
Les industries furent toujours davantage préparées pour l'espace.	Industries increasingly became geared for outer space.
C'est pourquoi j'encourage l'intérêt de tous pour l'espace.	I therefore want to encourage public interest in space.
Gestion de l'espace disque libre pour KDEUpdate action	KDE free disk space utility
Nous prenons pour formula_178 et formula_179 l'espace formula_180.	Coxeter, H. S. M., 2003.
De même pour l'espace, l'aspect spatial des jeux.	And so is space, the spatial aspect of games.
Dimensions minimales de l'espace disponible pour les jambes.	The following ergonomie requirements are valid for all tables on which VDU terminals are operated
Possibilité pour l'aviation civile d'utiliser l'espace aérien militaire.	The possible use of military airspace by civilian air craft.
J'essayais de diriger l'œil dans sa vision de l'espace pour faire percevoir la géométrie différemment, et pour que le coffrage ne perturbe pas l'espace.	And what I was trying to do there was direct your eye in the space, so that you would perceive the geometry in a different way, and that the casework wouldn't break up the space.
D'après vous l'espace n'est pas fait pour les femmes ?	Are you saying that space is not for women?
Mais je leur ai laissé l'espace pour faire ça.	But I gave them the room to just do the thing.
Alloue de l'espace supplémentaire pour l'enfant sur l'axe horizontal	Allocate extra space for the child in horizontal axis
Alloue de l'espace supplémentaire pour l'enfant sur l'axe vertical	Allocate extra space for the child in vertical axis
Spécifie l'espace disque utilisé pour le cache des images.	Specify how much disk space is used to cache the pixmaps.
Shell de l'espace de travail pour les périphériques netbookName	Workspace shell for netbook devices.
L'espace de travail KDE optimisé pour les ordinateurs portables.	The KDE workspace application optimized for Netbook devices.
la feuille de route pour l'aménagement de l'espace maritime	a roadmap for the development of maritime spatial planning
Un projet est à l'étude pour en réaménager l'espace.	Each year, the Sablon is the starting point for the Ommegang of Brussels procession.
Pour l'espace aérien européen, le projet de ciel unique revêt une importance similaire à celle de l'introduction de l'euro pour l'espace économique et monétaire européen.	The Single Sky project has a significance in terms of European airspace comparable to that of the introduction of the euro for the European economic and monetary area.
Ils explorent l'espace extérieur, nous explorons l'espace intérieur.	They explore outer space, we explore inner space.
Pour déchiffrer les codes. Pour chercher la vie dans l'espace extra atmosphérique.	to crack codes, to search for life in outer space.
Buccale pour la bouche, cavité pour l'espace, ou le trou, ou l'ouverture.	And then right here is your larynx. And I'm going to concern ourselves with the larynx. Esophagus is where your food goes down.
L'espace.	Space.
L'espace !	This is space!
Vous passiez donc de l'espace public à l'espace privé.	So you went from public space to private space.
l'espace est celui qui est le plus subtil... L'espace...	It said that in the elemental expression, space is the most subtle space.
Tu es comme de l'espace se mouvant dans l'espace...	You are like space moving in space.
Pour y parvenir, il faut que les États membres commencent par appliquer intégralement et de façon cohérente le concept d'utilisation flexible de l'espace aérien, d'abord dans l'espace supérieur, puis dans l'espace inférieur11.	A first step to achieve this is the full and coherent implementation of the Flexible Use of Airspace11 concept by all Member States in the upper airspace and, at a second stage, in the lower airspace.
L'espace pour une presse libre et indépendante a considérablement rétréci.	The space for a free, independent press has shrunk considerably.
La retraite c'est s'accorder de l'espace temps pour le développement	All we need... retreat is like giving time space for growth.
Correctif pour le calcul de l'espace disque libre sous FreeBSD	Patch to fix free diskspace calculation on FreeBSD
N'atteignent pas le sternum présence d'une membrane pour combler l'espace.	They are attached to the vertebrae only, and not to the sternum or cartilage coming off of the sternum.

Recherches associées : L'espace Pour Plus - L'espace Pour Améliorer - Concurrence Pour L'espace - L'espace Pour Discuter - L'espace Pour Grandir - Donne L'espace Pour - Allouer L'espace Pour - L'espace Pour Le Mouvement - Se Bousculent Pour L'espace - L'espace Pour Le Développement - Donner De L'espace Pour - Donner De L'espace Pour - La Demande Pour L'espace

Display this page in English