Traduction de "l'intérêt de la maturité commerciale" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Maturité - traduction : Maturité - traduction : Maturité - traduction : L'intérêt de la maturité commerciale - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| L'intérêt stratégique d'avoir sa propre industrie des satellites revêt une importance commerciale depuis la fin de la guerre froide. | Since the end of the cold war, the strategic importance of having our own satellite industry has been of commercial importance. |
| l'année de maturité. | year of ripening. |
| l année de maturité. | year of ripening. |
| Maturité | Maturity Umaru Sanda Amadu ( UmaruSanda) October 6, 2016 |
| Dans la mesure du possible, les fratries ne sont pas séparées, eu égard à l'intérêt supérieur du mineur concerné, et notamment à son âge et à sa maturité. | As far as possible, siblings shall be kept together, taking into account the best interests of the minor concerned and, in particular, his or her age and degree of maturity. |
| Leurs niveaux de maturité est la même. | Their maturity level is the same. |
| Nous devons équilibrer deux choses premièrement, la liberté commerciale et les incitations à l'investissement, et deuxièmement, la protection de l'intérêt public défini de façon ciblée et proportionnelle. | We need to balance two things first, commercial freedom and incentives to invest and, second, protection of defined public interests in a focused and proportional way. |
| Caractéristiques minimales de maturité | Minimum maturity requirements |
| La maturité de la crise financière du Japon | Japan s Fiscal Crisis Comes of Age |
| Et ceci est la maturité de la dévotion. | And this is the maturity of devotion. |
| Maturité Données | Maturity Data |
| Un poulet atteint la maturité à... | Well, a chicken reaches maturity at... |
| Elle n'a pas la maturité d'un enseignant. | If she isn't mature enough to be a teacher then what do you expect her to achieve? |
| 1.2 Le CESE constate également l'intérêt économique lié au développement des RCS, notamment leur potentiel pour les activités de communication commerciale de marketing de différents types. | 1.2 The Committee also notes the economic benefits linked to the growth of SNS, specifically their potential for different types of commercial and marketing communications. |
| Les journaux parlent de décalage des phases de la maturité. | Newspapers talk about the changing timetable of adulthood. |
| C'est dans l'intérêt de l'Europe, première puissance commerciale de la planète, riche d'une grande diversité de cultures et soucieuse de préserver son pluralisme, de disposer d'une infrastructure de l'information mondialement ouverte. | It is in the interest of Europe, as the world's largest trading bloc, with its diversity of cultures and its pluralism, to have an information infrastructure open to the world. |
| Seul un sur mille de ces bébés atteindra la maturité. | Only one in a thousand leatherback hatchlings will reach maturity. |
| La phase de croissance rapide se termine par la maturité sexuelle. | After the rapid growth phase ended with sexual maturity, growth slowed down considerably in adult animals. |
| d) La concordance entre l'intérêt individuel et l'intérêt de la société. | (d) The consistency of individual interests with those of society. |
| fruits récoltés avant complète maturité, à la véraison. | Olive pomace oil |
| Le plan B serait de prolonger la maturité de la dette grecque. | Plan B would extend the maturity of Greece s debt. |
| Le nouveau président est la preuve de la maturité démocratique de Taïwan. | The newly elected President reflects Taiwan' s democratic maturity. |
| Ils ont réussi le test de maturité | They have passed the test of maturity |
| Degré de maturité du marché du TCCA | Maturation of the TCCA market |
| 5.14 La négociation d'un accord de pêche entre l'UE et le Maroc4 illustre la nécessité, pour toute activité commerciale, de respecter les droits de l'homme, la viabilité environnementale et l'intérêt des populations locales concernées. | 5.14 The negotiation of a fisheries agreement between the EU and Morocco4 is an example of the need for all trade initiatives to entail respect for human rights, environmental sustainability and benefits for the affected local communities. |
| 5.15 La négociation d'un accord de pêche entre l'UE et le Maroc6 illustre la nécessité, pour toute activité commerciale, de respecter les droits de l'homme, la viabilité environnementale et l'intérêt des populations locales concernées. | 5.15 The negotiation of a fisheries agreement between the EU and Morocco6 is an example of the need for all trade initiatives to entail respect for human rights, environmental sustainability and benefits for the affected local communities. |
| 3.3 L'histoire moderne des villes en Europe a débuté lorsque des sociétés agricoles arrivées à maturité et leur exposition économique et commerciale leur ont donné naissance d'un bout à l'autre du continent. | 3.3 Modern history of cities in Europe starts when mature agricultural societies and their economic and commercial exposure shaped them across the continent. |
| Les parents exercent ces droits dans l'intérêt de leurs enfants, tout en respectant les droits de pensée, de conscience et de religion de l'enfant et en tenant compte de son opinion, selon son âge et sa maturité. | Parents will exercise those rights in the interest of their children in such a way that they respect the child's right of thought, conscience and religion, and that the child's opinion is taken into consideration, depending on the child's age and maturity. |
| (e) Degré de maturité le niveau de développement. | (e) Degree of maturity the level of development. |
| Les jeunes atteignent la maturité sexuelle vers l âge de cinq ans. | Females reach sexual maturity at the age of five, achieving full adult size a little later. |
| Elle atteint sa maturité quand l'entonnoir touche la surface de l'eau. | Waterspouts have a five part life cycle formation of a dark spot on the water surface, spiral pattern on the water surface, formation of a spray ring, development of the visible condensation funnel, and ultimately decay. |
| Vicia sativa autres que récoltées au stade de la pleine maturité | Vicia sativa other than harvested at full maturity |
| 1.2 Le CESE constate également l'intérêt économique lié au développement des réseaux sociaux de communication, notamment leur potentiel pour les activités de communication commerciale de marketing de différents types. | 1.2 The Committee also notes the economic benefits linked to the growth of social networking sites, specifically their potential for different types of commercial and marketing communications. |
| Nous plaidons pour l'intérêt de l'enfant et pour l'intérêt de la famille. | We are standing up for the interests of the child, we are standing up for the family. |
| Toutefois, tous ces projets ont un caractère indicatif, ils n'engagent pas la Commission dans cette phase et leur maturité sera déterminée par des études et par l'intérêt du secteur privé et, donc, par leur viabilité économique. | However, all these projects are of an indicative nature, they do not commit the Commission during this phase and their maturity will be determined by means of studies and depending on the interest of the private sector and hence their economic viability. |
| Toutes mes félicitations pour la maturité et le courage. | All honors for maturity and courage. |
| Pittypat est décrite comme ayant la maturité d'un enfant. | Pittypat is described as having the maturity of a child herself. |
| Pour un vin blanc sec, la maturité technologique est recherchée et l on récolte le fruit un peu avant (généralement huit jours) la maturité des sucres. | For a dry white wine, technological maturity is calculated and the fruit is harvested just before (usually eight days) the maturity of the sugar. |
| de la politique commerciale | and Development Policy |
| Il paraît aussi indiquer un manque de maturité. | It also seems to indicate a lack of maturity. |
| de mâles et de femelles arrivés à maturité sexuelle | sexually mature males from females |
| Il est tardivement arrivé à maturité. | He's a late bloomer. |
| Sa capacité technique Sa maturité émotionnelle | 1 their technical capacity and 2 their emotional maturity. |
| Relation UE Chine une nouvelle maturité | A new maturity in EU China relations |
| Floraison en mai juin, fruits à maturité à la fin de l'été. | The fruit are green before they ripen and then typically turn from orange or scarlet in color. |
Recherches associées : Maturité Commerciale - Maturité Commerciale - De Maturité - L'intérêt De La Vie - La Poursuite De L'intérêt - L'intérêt De La Confidentialité - L'intérêt De La Cause - L'intérêt De La Performance - L'intérêt De La Politique - L'intérêt De La Mine - L'intérêt De La Marge
