Traduction de "l'isolation de palier" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| L'isolation, vous voyez? | Isolation, see? Choke off the oxygen. |
| pour l'isolation électrique | Popcorn (Zea mays convar. microsperma or Zea mays var. everta) |
| pour l'isolation électrique | Pancreatin |
| Palier 160 | Level |
| qui elle ne brûle pas mais se consume palier par palier. | step after step after step. |
| Mais le brut est remplacé par une batterie qui elle ne brûle pas mais se consume palier par palier. qui elle ne brûle pas mais se consume palier par palier. | But the crude oil is replaced with a battery. Just it doesn't burn. It consumes itself step after step after step. |
| Papiers pour l'isolation électrique | Containing mirex or endrin |
| Préférons la coopération à l'isolation. | And cooperation instead of isolation. |
| Tests convaincants. Semblez vous rapprocher de l'isolation. | Biological tests convince me you may be on right road with isolation. |
| Dernier palier, à gauche. | The upper landing, to the left. |
| Parfois, la voisine de palier passe. | Sometimes the lady next door pops in. |
| Peuton aller sur le palier ? | Do you mind stepping outside? |
| Pas ici, sur le palier ! | Right here in the hall? |
| Et l'isolation représente le masque à oxygene | And isolation is the oxygen mask you make |
| Les murs épais sont excellents pour l'isolation. | The thick walls are great for insulation. |
| La division économique et l'isolation sociale s'étendront. | Have we set ourselves a goal that cannot be achieved in the present circumstances? |
| Comme ma tante, comme mon voisin de palier. | Like my aunt. Like my next door neighbor. |
| Le premier côté de ce palier est terminé | The first side of this bearing housing has been completed |
| C'était vous étendu sur le palier? | Is it you who was lying on the landing? |
| durée du premier palier 10 mn. | The duration of the first phase shall be 10 minutes. |
| Durée du dernier palier 30 mn. | The duration of the final phase shall be 30 minutes. |
| Mais le brut est remplacé par une batterie qui elle ne brûle pas mais se consume palier par palier. | But the crude oil is replaced with a battery. Just it doesn't burn. It consumes itself |
| Bourrelets et coquilles de fibres de verre pour l'isolation des tuyauteries | Hats and other headgear, of fur felt or of felt of wool and fur, made from the hat bodies, hoods or plateaux of heading 6501, whether or not lined or trimmed (excl. knitted or crocheted or made up from lace, made by assembling strips or pieces of felt, and toy and carnival headgear) |
| Mme Bunting est sorti sur le palier. | Mrs. Bunting came out on the landing. |
| Sur la petite table du dernier palier. | It's on the top landing on the little table. |
| Durée du deuxième palier d'essai 10 mn. | The duration of the second phase shall be 10 minutes. |
| durée de l'essai au dernier palier de vitesse vingt minutes | duration of test at last speed step 20 minutes |
| Et qui aurait pu manquer de remarquer, éclairé dans l'isolation embrasée, | little brown druid illuminating some ancient night? And who could fail to notice, |
| Un autre thème majeur dans le genre est celui de l'isolation. | Another major theme throughout the genre is that of isolation. |
| A4.3.6.3 Méthodes et matériaux pour l'isolation et le nettoyage | (a) immediate medical attention is required and if delayed effects can be expected after exposure |
| A10.2.6.3 Méthodes et matériaux pour l'isolation et le nettoyage | A10.2.6.3 Methods and materials for containment and cleaning up |
| Non, je pensais dormir sur le palier de la maison.. | Are you back? No, I was thinking I could sleep on the landing... |
| Nous habitions sur le même palier. Il suffisait de traverser. | He lived just across the hall. |
| Toc, toc, toc, sombre négro sur ton palier | TOC, toc, toc, dark negro on your landing |
| Tu sais où est le dernier palier, Horace? | You know where the top landing is, Horace? |
| L'isolation des sorcières est approuvée par les personnes de tous niveaux d'éducation. | Isolation of witches is widely supported by people regardless of their education level. |
| Bandes de polytétrafluoroéthylène, convenant pour l'isolation de fils et de câbles (toile isolante) | Of a kind used in the textile or like industry |
| Bandes de polytétrafluoroéthylène, convenant pour l'isolation de fils et de câbles (toile isolante) | Hydraulic brake fluids and other prepared liquids for hydraulic transmission, not containing or containing less than 70 per cent by mass of petroleum oils or oils obtained from bituminous minerals |
| L'isolation transforme une situation terrible en une situation encore pire. | Worse, its isolation is making a bad situation much worse. |
| Et pour ce qui est de l'isolation, quand en tant qu espèce nous coloniserons des planètes lointaines, nous aurons l'isolation et les changements de l environnement qui pourraient produire une évolution de manière naturelle. | And as far as isolation goes, when we as a species do colonize distant planets, there will be the isolation and the environmental changes that could produce evolution in the natural way. |
| Et pour ce qui est de l'isolation, quand en tant qu'espèce nous coloniserons des planètes lointaines, nous aurons l'isolation et les changements de l'environnement qui pourraient produire une évolution de manière naturelle. | And as far as isolation goes, when we as a species do colonize distant planets, there will be the isolation and the environmental changes that could produce evolution in the natural way. |
| Votre médecin peut ajuster votre posologie par palier de 50 mg. | 62 Your doctor may adjust your dose in 50 mg steps. |
| Sur le palier, d'Artagnan rougit dans l'antichambre, il frissonna. | On the landing d Artagnan blushed in the antechamber he trembled. |
| Le lendemain, ils me verront Sortir sur le palier | And at dawn they'll see me coming through the doorway |
| L'isolation des machines contre les vibrations par un logiciel PC convivial | Limitation of loads to 25 kg in French La Réunion |
Recherches associées : L'isolation Technique - L'isolation électrique - Détérioration De L'isolation - Industrie De L'isolation - L'isolation De L'air - L'isolation De L'eau - L'intégrité De L'isolation - Marché De L'isolation - Contrôle De L'isolation - L'isolation De L'équipement - L'isolation Des Tuyaux - L'isolation Du Grenier - Soufflé Dans L'isolation - L'isolation De La Dalle
