Traduction de "la chaleur humide" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Humide - traduction : Humide - traduction : Humide - traduction : Chaleur - traduction : Humide - traduction : Humide - traduction : Chaleur - traduction : Humide - traduction :
Wet

La chaleur humide - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

En fonction de l environnement climatique dans lequel l instrument sera utilisé, l essai sous chaleur humide en régime établi (sans condensation) ou l essai sous chaleur humide cyclique (avec condensation) est indiqué.
According to the climatic operating environment in which the instrument is intended to be used either the damp heat steady state (non condensing) or damp heat cyclic (condensing) test may be appropriate.
En fonction de l environnement climatique dans lequel l instrument est destiné à être utilisé, l essai sous chaleur humide en régime établi (sans condensation) ou l essai sous chaleur humide cyclique (avec condensation) peut être approprié.
According to the climatic operating environment in which the instrument is intended to be used either the damp heat steady state (non condensing) or damp heat cyclic (condensing) test may be appropriate.
Humide.
Wet.
Et de garder ce pansement humide. Vous savez... humide
And keep that dressing wet, you know.
Et s'il devient plus humide, il continuera à être humide.
If dry weather is what we re seeing lately, it is more likely to continue to be dry and if it s more wet, it will continue to be wet.
La serviette est humide ! Idiote !
The towel's damp, you haIfwit.
Région humide
Humid region
L'air est humide.
The air is damp.
Attention ! Sol humide.
Caution! Wet floor.
C'est très humide.
It's very humid.
L'air était humide.
The air was humid.
L'air semble humide.
The air seems damp.
Humide et froide.
Damp and raw.
C'est humide, triste.
It is damp and sad.
(masse d échappement humide)
(for wet exhaust mass)
Il fait humide.
It's the humidity.
Utilisez un gant humide ou un tampon humide pour maintenir l éponge en place.
Use a moistened glove or a moist pad to keep the sponge in place.
La chaleur !
The heat.
C'est très humide, non ?
It's really humid, isn't it?
C'est vraiment humide, non ?
It's really humid, isn't it?
N'est elle point humide?
Was it dry?
Zone sèche Zone humide
Dry zone Humid zone
Inde, région humide a
India, humid region a
C'est très humide, ici.
This place is damp in here.
obtenus par extrusion humide
Other amino resins
fort humide (HR 90 )?
stand high humidity ( 90 )?
peu humide (HR 35 )?
stand low humidity ( 35 )?
Un climat humide est caractéristique de la péninsule.
A humid climate is characteristic of the peninsula.
Le climat de la ville est subtropical humide.
The humid subtropical climate of Daegu is ideal for producing high quality apples, thus the nickname, Apple City .
Les jeunes naissent souvent pendant la saison humide.
Young are usually born during the wet season, between November and April.
Le feu était à la fois chaud et sec, la terre froide et sèche, l'eau froide et humide, et l'air chaud et humide.
Fire was both hot and dry, earth cold and dry, water cold and moist, and air hot and moist.
Les étés peuvent être très humides, avec de l air humide remontant du golfe du Mexique, et des températures extrêmes parfois supérieures à et des orages de chaleur apportant de bref mais abondantes averses chaudes.
The summer months are warm but can get hot and moderately humid, with moist air riding up from the Gulf of Mexico, and high temperatures surpass on 5.6 days of the year, and on 47 days.
La chaleur tue.
Heat kills.
La chaleur redouble.
The heat increases.
Plutôt la chaleur.
Must be the weather.
C'est la chaleur.
The heat.
Apporte moi une serviette humide.
Bring me a moist towel.
Le sol est encore humide.
The ground is still wet.
L air était humide et tiède.
The air was humid and lukewarm.
Il faisait humide et froid.
Itwas cold and wet.
Ah bah, 2030 sera humide !
Well, 2030 will be humid!
Climat Humide et très pluvieux.
Climate Humid with heavy rainfall.
Le pansement est tout humide.
The bandage is all wet.
C'est également humide et incommode.
Yes, I know. And it's rather wet and awkward too.
Il y fait froid, humide.
Cold and wet.

 

Recherches associées : Chaleur Humide - Chaleur Humide - Chaleur Humide - Humide Stérilisation à La Chaleur - Humide Essai De Chaleur - La Lubrification Humide - La Saleté Humide - La Matière Humide