Traduction de "la crasse et la saleté" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Saleté - traduction : Saleté - traduction : Crasse - traduction : Saleté - traduction : Saleté - traduction : Saleté - traduction : Saleté - traduction : Saleté - traduction : La crasse et la saleté - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

La salle était d'une saleté noire, le carreau et les murs tachés de graisse, le buffet et la table poissés de crasse et une puanteur de ménage mal tenu prenait a la gorge.
The room was black with dirt, the floor and the walls spotted with grease, the sideboard and the table sticky with filth and the stink of a badly kept house took you by the throat.
Mon poème s'appelle La Crasse.
My poem is called Dirt.
Elle s'oublia dans la crasse.
She neglected everything and lived in filth.
Une fois que vous avez enlevé la bille, vous devrez voir les roulettes sur le côté du trou qui contenait la bille. La saleté et la crasse dessus peuvent être facilement enlevées en grattant avec une lame plate ou un ongle.
Once you've removed the ball, you should be able to see the rollers on the sides of the hole that contained the ball. The dirt and grime on them can be easily scraped off with a flat blade or with a fingernail.
La saleté et l'odeur étaient indescriptibles.
No words can describe its dirt and terrible smell.
Le savon peut enlever la crasse.
Soap can clean grime.
Lave tes pieds pour enlever la crasse.
Bathe your feet to get the dirt off.
Protégez Solostar de la poussière et de la saleté.
Protect your SoloStar from dust and dirt.
La saleté engendre les maladies.
Filth breeds illnesses.
La saleté sous ses chaussures ?
The dirt under his feet?
Tu as de la crasse sous les ongles.
You have dirt under your fingernails.
C'était du raffinement, maintenant c'est de la crasse.
It used to be refinement, now it's grunge.
Arrêtez la saleté et l'âme est comme de la poussière
Shut it dirt and soul be like dust
Protégez votre OptiSet de la poussière et de la saleté
Protect your OptiSet from dust and dirt.
Protégez votre Solostar de la poussière et de la saleté.
Protect your SoloStar from dust and dirt.
Protégez votre OptiSet de la poussière et de la saleté.
Protect your Optiset from dust and dirt.
Cette bouteille est dans la saleté.
That bottle is in the dirt.
Oui, la saleté sous vos chaussures.
Yes, the dirt under your feet.
Il fallait arrêter la bêtise crasse de Mamadou Tandja.
These moves were extremely unpopular 10,000 protesters came out on Sunday to dispute Tandja's actions.
Saleté !
You crud!
OptiSet doit être protégé de la poussière et de la saleté.
OptiSet has to be protected from dust and dirt.
Solostar doit être protégé de la poussière et de la saleté.
SoloStar has to be protected from dust and dirt.
Le savon a la propriété d'enlever la saleté.
Soap has the property of removing dirt.
Le savon aide à enlever la saleté.
Soap helps remove the dirt.
La crasse ne me fait pas peur, qui se plaint ?
Sure... I am accustomed to squalor. Who's complaining?
Allez, saleté!
Come on, there.
Où accumuletil tant de crasse ?
Where he accumulates such filth and grease
La quantité de linge et la saleté influencent elles aussi le dosage.
The amount of laundry and how soiled it is also affects dosage.
Malheureusement Lizzy vous êtes enlisée dans la crasse et vous devrez patauger à travers
And you are going to have to wade through it to get to the other side.
Tom avait de la saleté sous les ongles.
Tom had dirt underneath his fingernails.
Pourquoi ne nettoyezvous pas la saleté des rues?
And I'll keep on hollering till you do something... about cleaning up this town, getting the filth off the streets.
OptiSet doit être à l abri de la poussière et de la saleté
OptiSet has to be protected from dust and dirt.
Tout cela deviendra saleté et mensonge.
All of this will turn into filth and lie.
Saleté de banque !
Bank be blowed!
Saleté de cosmos !
Friggin' outer space. It's good.
Saleté, boue, qu'importe.
Dirt, mud, we don't care.
Saleté de hamster.
YOU DIRTY... HAMSTER!
Saleté de mer.
Oh, that dirty devil sea.
Saleté ou pas.
Here's to the sea, no matter what.
Saleté de temps.
Damn cursed weather.
Saleté de larbin.
Of all the dumb...
Saleté de balance!
Why, you dirty, doublecrossing...
Saleté de brume !
Confound this fog.
Saleté de téléphone !
0h, damn that telephone.
Saleté de baleine !
Drat that whale.

 

Recherches associées : La Saleté Et La Graisse - Sable Et La Saleté - La Saleté Et Le Sol - La Saleté Et Les Débris - Têtu Crasse - La Saleté Tenace - La Saleté Résiduelle - La Saleté Accumulation - La Saleté Humide - La Saleté Générale - Tasser La Saleté - La Saleté Damée - Ramasser La Saleté