Traduction de "la gravité globale" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Gravité - traduction : Gravité - traduction : La gravité globale - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| La combinaison de la sévérité et de la probabilité globale, dans le tableau A, fournit une estimation de la gravité du risque. | Combining the severity and overall probability in Table A gives an estimation of the gravity of the risk. |
| Configurer la gravité | Gravity Setup |
| Choisir la gravité | Select Severity |
| Modifier la gravité... | Change Severity... |
| La gravité va gagner. | At that point gravity wins. |
| Gravité | Grav |
| Gravité | Gravity points |
| Gravité | Gravity |
| Gravité | Severity |
| Elles sont capable de réagir face à la gravité terrestre, bien entendu, alors les tiges poussent contre la gravité et les racines dans le sens de la gravité. | They are able to respond to gravity, of course, so the shoots are growing against the vector of gravity and the roots toward the vector of gravity. |
| La gravité du nouveau monde | Grave New World |
| Intensité de la gravité 160 | Gravity |
| accélération due à la gravité | acceleration due to gravity |
| La gravité est une erreur. | We had set backs, but I wouldn't say that it was a mistake. |
| Qu'est ce que la gravité ? | So what is gravity? |
| Alors, c'est quoi la gravité ? | So, what's gravity? |
| Gravité 160 | Gravity |
| Quelle gravité ! | I never heard you talk like that. |
| Testez vos compétences contre la gravité | Test your skills against gravity |
| La gravité gagne encore une fois ! | Gravity wins again! |
| Et c'est tout comme la gravité. | And it's just like gravity. |
| la position du centre de gravité | location of the centre of gravity |
| Comment jauger la gravité des infractions ? | What's the line between less serious offences and more serious offences? |
| Qu'est ce qui cause la gravité ? | What causes gravity? |
| Problème de contrôle de la gravité ! | Rudderisineffective! |
| Le graviton est une particule élémentaire hypothétique qui transmettrait la gravité dans la plupart des systèmes de gravité quantique. | In physics, the graviton is a hypothetical elementary particle that mediates the force of gravitation in the framework of quantum field theory. |
| Cela montre la gravité de la situation. | This, I think, conveys the full seriousness of the situation. |
| C'est la même théorie de la gravité. | It's the same theory of gravity. |
| Einstein nous a appris dans la théorie de la relativité générale, que le contenu de l'univers est équivalent à sa gravité. Les objets de l'univers génèrent la gravité. La gravité est équivalente à la courbure. | Einstein has told us through the theory of general relativity that the contents of the universe is equivalent to its gravity, so what is in the universe makes gravity, gravity is equivalent to curvature, so for measuring distances in a curved universe, the way we say it usually is that matter tells space how to curve, curvature tells matter how to move. |
| 1) Au moins le tiers de la peine pour une infraction de moindre gravité ou de gravité moyenne | (1) At least one third of a sentence for a lesser or intermediate offence |
| La gravité artificielle permet des voyages plus rapides en contrant l'accélération, et évite la dégénérescence due à l'absence de gravité. | Even small spaceships employ artificial gravity to shield their passengers from the effects of high acceleration, allowing them to cross a solar system in a matter of hours or days. |
| X Gravité modérée. | X Moderately severe. |
| XX Gravité extrême. | XX Very severe. |
| Force de gravité | Gravity |
| Gravité des fractures | Severity of fractures |
| Gravité de l infraction | Gravity |
| Gravité de l'infraction | Gravity |
| L'approche générale utilisée pour obtenir une théorie de la gravité quantique est de présumer que la théorie sous jacente est simple et élégante puis d'examiner les symétries et indices pour les combiner en une théorie globale. | Quantum gravity theory for the highest energy scales The general approach to deriving a quantum gravity theory that is valid at even the highest energy scales is to assume that such a theory will be simple and elegant and, accordingly, to study symmetries and other clues offered by current theories that might suggest ways to combine them into a comprehensive, unified theory. |
| On ne va pas défier la gravité. | You're not going to defy gravity. |
| La gravité lie les planètes au Soleil. | Gravity binds the planets to the sun. |
| La gravité s'est dissociée des autres forces. | Gravity separated away from the other forces. |
| de la gravité de votre maladie hépatique. | liver disease. |
| Ça vient du caractère de la gravité. | It stems from the character of gravity. |
| Personne n'ignore la gravité de ce mal. | No one here is unaware of the seriousness of this evil. |
| Millan admet la gravité de ce problème. | I say, other actions are not excluded by the Commis sion. |
Recherches associées : La Gravité - La Gravité - La Gravité - La Gravité Et De La Gravité - Défier La Gravité - Augmenter La Gravité - Défie La Gravité - Selon La Gravité - La Gravité De - Contre La Gravité - La Gravité Accrue - La Gravité Quantique
