La lettre C contient d'autres choses.	The letter C had other things in it.
Que contient cette lettre ?	But what was there in the letter?
La lettre d'accès contient au moins les indications suivantes	A letter of access shall contain at least the following information
La lettre du représentant de la Croatie contient des contradictions.	The letter of the Croatian representative contains contradictions.
J'ignore ce que cette lettre contient, mais vous frissonnez.	I don't know what's in it but I know the very thought of this one makes you shudder.
La lettre Aleph contient le plus grand nombre d'articles, avec six volumes et demi.	The letter Aleph contains the largest number of articles, and six and a half volumes are accorded to it (more than 30 of the anticipated number of volumes).
Cette lettre contient des études dont les auteurs souhaitent rester anonymes.	This letter contains studies the authors of which wish to remain anonymous.
Si seulement je pouvais savoir ce que contient cette lettre adressée à Tréville!	But we find it thus in the manuscript, and we do not choose to take upon ourselves to alter it.
Ils prennent note des informations contenues dans la lettre et souscrivent à la proposition qu apos elle contient.	They note the information contained in the letter, and agree with the proposal contained therein.
Cette enveloppe contient les morceaux d'une lettre de suicide dont je ne me suis pas servie.	Inside this envelope is the ripped up remains of a suicide note I didn't use.
J apos ai reçu votre lettre datée du 24 septembre 1993 qui contient des réponses à certaines questions contenues dans la lettre que nous vous avions adressée le 11 septembre 1993.	I received your letter dated 24 September 1993 which contains replies to certain questions which were raised in the letter which we sent to you on 11 September 1993.
La lettre du Représentant de la Croatie contient diverses inexactitudes, allégations arbitraires, contradictions et affirmations sans fondement concernant la République fédérative de Yougoslavie.	The letter of the Croatian representative contains a series of inaccuracies, arbitrary allegations and contradictions as well as baseless and untenable qualifications in regard to the Federal Republic of Yugoslavia.
The Lord Cockfield. (EN) La lettre à laquelle l'honorable membre fait référence contient une appréciation générale de la législation espagnole en la matière.	Lord Cockfield. The letter which the honourable Member kindly forwarded to me was a general state ment expressing views on the Spanish law in question.
Cette lettre contient des données importantes sur l apos extermination de catholiques dans certaines régions de la République de Bosnie Herzégovine.	The enclosed letter contains important data about extermination of Catholics in some major regions of the Republic of Bosnia and Herzegovina.
Cette lettre contient donc clairement l'engagement politique de la République de Chypre à établir des certificats d'origine sur la demande d'exportateurs chypriotes turcs.	This letter accordingly gave a clear political undertaking on the part of the Republic of Cyprus to issue certificates of origin at the request of Turkish Cypriot exporters.
Ils prennent votre courriel et chaque lettre qu'il contient est remplacée par une grappe de 30 atomes, une grappe pour chaque lettre, A, T, C, et G de l'ADN.	And they take your e mail, and every letter in your e mail, they replace with a 30 atom cluster one for each letter, A, T, C and G in DNA.
Et la lettre? et la lettre?	The letter! the letter!
Cette lettre contient des clarifications sur la position iraquienne concernant les questions soulevées par le Président de la Commission spéciale lors des débats du Conseil du 18 juin 1993.	The letter contains an explanation of Iraq apos s position on the matters put forward by the Executive Chairman of the Special Commission during the Council apos s deliberations on 18 June 1993.
La lettre communiquée le 16 janvier 2004 par la Représentation permanente de l Italie auprès de l Union européenne contient également une réaction de l organisation de producteurs susceptible de bénéficier de l aide (Asprofrut).	The letter sent on 16 January 2004 by the Italian Permanent Representation to the European Union also contains the reactions of the producer organisation which could have qualified for the aid (Asprofrut).
La lettre chiffrée était la lettre correspondante sur l'anneau interne.	In operation, the user would encrypt by finding the plaintext letter on one ring (usually the outer ring), and reading the corresponding letter on the other ring this was then used as the ciphertext letter.
La lettre.	The letter, I left it right here!
La fonction contient	Function contains
La description contient	Description Contains
La description contient	Description contains
Contient la valeur	Contains Value
contient la chaîne	continue processing
contient la chaîne	contains string
la lettre B sera remplacée par la lettre W, la lettre C sera remplacée par N et ainsi de suite et la lettre Z sera remplacée par la lettre A. Donc c'est un exemple de clé pour un chiffrement par substitution.	And remember, whenever you add, you add modulo 26. So if you go past Z, you go back to A. So, that's the Vigener cipher.
Ils prennent votre courriel et chaque lettre qu'il contient est remplacée par une grappe de 30 atomes, une grappe pour chaque lettre, A, T, C, et G de l'ADN. Ils les ordonnent dans le bon ordre, et vous les renvoient par FedEx.	they take your e mail and every letter in your e mail, they replace with 30 atom cluster one for each letter, A, T, C, and G in DNA. They string them up in the right sequence, and then they send them back to you via FedEx.
Ainsi, peu importe quelle lettre cette première lettre est la deuxième lettre ne peut avoir que deux possibilités	If this was a B the second letter could only be a B or an A because it can't be followed by a C if this was a C the second letter could only be a B or a C
La lettre déclare	The letter states
La lettre dit	The letter says
La lettre ajoute	The letter continues
Recommencez la lettre.	Start the letter over.
Donnemoi la lettre.	Give me that letter.
La lettre continue.	Give me my glasses.
J'ai la lettre.	I got the letter...
La lettre, Mollie.	The letter, Mollie.
Donnemoi la lettre.	Just give me that letter.
Atelle la lettre ?	Ask her if she has the letter.
Rendezmoi la lettre.	All I ask is that you give me back my letter.
Voici la lettre !	Here's the letter.
Donc ici par exemple, la lettre A sera remplacée par la lettre C,	So just to give you an example here, for example, if you add Y and A, you get Z. If you add T and A, you get U. And you do this for all the letters.
Les membres du Conseil sont saisis du document S 2005 745, qui contient le texte d'une lettre datée du 7 décembre 2005, adressée au Président du Conseil de	Members of the Council have before them document S 2005 745, which contains the text of a
La mer le contient.	The sea contains it.

Recherches associées : Cette Lettre Contient - La Matrice Contient - La Facture Contient - Contient La Recherche - La Salle Contient - Cela Contient - Il Contient - Contient également - Contient Seulement - L'emballage Contient - Commande Contient - Qui Contient

Display this page in English