Traduction de "la loyauté accrue" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Loyauté ! | Allegiance! |
| La loyauté est inconstante. | Loyalties are fickle. |
| Ça, c'est la loyauté ! | That's loyalty! |
| La loyauté n a rien d universel. | Trustworthiness is hardly universal. |
| La loyauté envers le maître. | Loyalty to the master. |
| C'est la loyauté et l'amitié. | And that's loyalty and friendship. |
| C'est de la loyauté exagérée. | Exaggerated loyalty. |
| Quelle loyauté. | That's loyalty. |
| Efficacité accrue dans l'utilisation des ressources du système de gouvernance pour augmenter la satisfaction de la population Plus grande loyauté de la population conduisant à un renouvellement de son mandat (aux élections suivantes). | Increased effectiveness in the use of the governance's resources to enhance Population satisfaction. Improved Population loyalty leading to repeat authorization (at next elections). |
| La loyauté se définit par l'ethnicité. | Loyalty defined by ethnicity. |
| La loyauté est à double sens. | La loyauté est à double sens. |
| La loyauté est une qualité morale. | Loyalty is faithfulness or a devotion to a person, country, group, or cause. |
| La loyauté est à double sens. | THERE WAS A YOUNG MAN NAMED DENNlS COSGROVE |
| La loyauté est à double sens. | BUT LOYALTY IS A TWO WAY STREET. |
| La loyauté est à double sens. | Loyalty is a two way street. |
| Mais la loyauté vous est inconnue ! | He doesn't know you never heard of that kind of loyalty money won't buy. |
| Amitié et Loyauté . | Friendship and loyalty, huh? |
| Voici ta loyauté! | So this is your loyalty? |
| La loyauté tibétaine ne sera pas oubliée | Tibetan loyalty won t be forgotten |
| Mais la loyauté est à double sens. | But loyalty is a two way street. |
| La réputation est volatile. La loyauté est inconstante. | Reputations are volatile. Loyalties are fickle. |
| Une campagne de loyauté | A campaign of loyalty |
| J'admire votre loyauté, mais... | I admire your loyalty, but... |
| C'est ça, votre loyauté ? | You speak of loyalty. |
| Votre loyauté est touchante. | Your loyalty is touching. |
| Notre loyauté est pour l'espèce et la planète. | Our loyalties are to the species and the planet. |
| Voilà comment on obtient la loyauté en Chine. | That's the way we get loyalty in China. |
| J'admire la loyauté, je suis tellement sentimental. Jack. | 1 always admired loyalty, I'm so sentimental. |
| Les promesses de loyauté, ça connaît le chef du SNS en 2004 il promettait déjà la loyauté à sa troisième femme ) | Promises of loyalty are well known to SNS chief in 2004 he promised loyalty to his third wife already... ) |
| La terreur est le seul moyen d'obtenir la loyauté. | The only way to get loyalty is to compel it. |
| Sans loyauté, pas de citoyenneté. | Without loyalty, there's no citizenship. |
| II veut acheter ma loyauté | Him wants to buy my loyalty |
| Je répondrai de sa loyauté. | I'll answer for her loyalty. |
| Elle répondra de ta loyauté. | She agrees to answer for your future loyalty. |
| La loyauté de nos clients est montée en flèche. | Our customer loyalty skyrocketed. |
| Par ailleurs, la loyauté des transactions commerciales est faussée. | I leave this House with the feeling of having the wind in my sails. |
| C'est de la loyauté que l'argent ne peut acheter. | There's loyalty, Sabra, that money can't buy. |
| C'est juste de la loyauté mais je respecte ça. | I think you're just being loyal, but I respect you for it. |
| Ils ne croient pas en la loyauté ni la confiance. | They don't believe in loyalty or trust. |
| Puis je compter sur votre loyauté ? | Can I count on your loyalty? |
| Puis je compter sur ta loyauté ? | Can I count on your loyalty? |
| Vous avez ma loyauté indéfectible, Capitaine. | You have my undying loyalty, Captain. |
| Je mets votre loyauté en doute. | I question your loyalty. |
| Je mets ta loyauté en doute. | I question your loyalty. |
| Mettez vous en doute ma loyauté ? | Are you questioning my loyalty? |
Recherches associées : La Loyauté Mutuelle - La Loyauté Nationale - La Loyauté Engagement - Assurer La Loyauté - Renforcer La Loyauté - La Loyauté Familiale - Plus La Loyauté - Loyauté Divisée - Loyauté Envers - Loyauté Indéfectible - Avec Loyauté - Loyauté Féroce - Forte Loyauté
