Chez les adultes, NutropinAq a augmenté le gain de la masse musculaire et a réduit la masse totale de la graisse corporelle.	In adults, NutropinAq increased lean body mass and reduced total body fat.
Vous pouvez toujours gagner de la masse musculaire avec un régime alimentaire à base de plantes.	You can still gain muscle mass on a plant based diet.
L atrophie (réduction de la masse du tissu musculaire) de l éminence thénar et des troubles	Muscular atrophy (reduction of muscular tissue) of the ball of the thumb and sensory
Les principales mesures au cours de l étude chez l adulte étaient le gain de la masse musculaire et la diminution de la masse totale de la graisse corporelle.	The main measures in the adult study were lean body mass and decrease in total body fat.
La masse musculaire et le degré d'atrophie ou d'hypertrophie sont des facteurs à prendre en considération dans le choix de la dose.	The muscle mass and the degree of hypertrophy or atrophy are factors to be taken into consideration when selecting the appropriate dose.
2 Pour les patients présentant une masse musculaire réduite, la dose doit être adaptée en fonction des besoins de chaque patient.	2 For patients with reduced muscle mass the dose should be adjusted according to individual patient need.
augmentation de la raideur musculaire faiblesse musculaire	increased muscle stiffness muscular weakness
La SLA est une forme de maladie du motoneurone qui attaque les cellules nerveuses responsables de la transmission des instructions aux muscles ce qui conduit à une faiblesse musculaire, une perte de masse musculaire et une paralysie.	ALS is a form of motor neurone disease where attacks of the nerve cells responsible for sending instructions to the muscles lead to weakness, muscle waste and paralysis.
La masse musculaire et le degré d hypertrophie ou d atrophie sont des facteurs à prendre en considération dans le choix de la dose.	The muscle mass and the degree of hypertrophy or atrophy are factors to be taken into consideration when selecting the appropriate dose.
douleur musculaire, sensibilité douloureuse ou faiblesse musculaire.	muscle pain, tenderness or weakness.
raideur musculaire (hypertonie), douleurs musculaires (myalgie), faiblesse musculaire	muscle stiffness (hypertonia), painful muscles (myalgia), muscular debility (myasthenia), back
raideur musculaire (hypertonie), douleurs musculaires (myalgie), faiblesse musculaire	muscle stiffness (hypertonia),painful muscles (myalgia), muscular weakness (myasthenia),
raideur musculaire (hypertonie), douleurs musculaires (myalgie), faiblesse musculaire	muscle stiffness (hypertonia), painful muscles (myalgia), muscular debility (myasthenia), back
musculaire	Very
musculaire	weakness. na
musculaire	Intramuscular use
Arthralgie Myalgie Spasme musculaire Dorsalgie Faiblesse musculaire Fatigue Asthénie	Pain in extremity limb Arthralgia
Arthralgie Myalgie Spasme musculaire Dorsalgie Faiblesse musculaire Fatigue Asthénie	Fatigue Asthenia
Arthralgie Myalgie Spasme musculaire Dorsalgie Faiblesse musculaire Fatigue Asthénie	Arthralgia Myalgia Muscle spasm Back pain Muscular weakness
Peu fréquent douleur musculaire, gonflement articulaire arthralgie, faiblesse musculaire.	Uncommon muscular pain, swelling of joints arthralgia, muscle weakness
En raison des modifications biochimiques et physiologiques et de la réduction de la masse musculaire chez ces patients, cette formulation n est pas recommandée dans ce sous groupe de patients.	Due to biochemical and physiological modification and reduction of muscular mass, this formulation is not recommended to be started in this sub group of patients.
Augmentation de la raideur musculaire	Increased muscle stiffness
augmentation de la tension musculaire.	increased muscle tension
La coordination musculaire est parfaite.	Muscular coordination, perfect.
et nombre d'entre eux ont accusé Internet pour leur manque de forme physique, leur manque de masse musculaire ou encore de leur excès de tissus adipeux.	...and a number of them blamed the internet for not being in shape, lack of muscle mass or excess fatty tissue.
Commande musculaire	Muscular command
Faiblesse musculaire	Muscular weakness
Rigidité musculaire	Muscle rigidity
rigidité musculaire,	rigid muscles,
Rigidité musculaire	Skin and Subcutaneous Tissue Disorders
Rigidité musculaire	Muscle Rigidity
rigidité musculaire	rigid muscles
rigidité musculaire	rigid muscles,
Douleur musculaire	The reconstituted solution should be used immediately after preparation.
Rigidité musculaire	Musculoskeletal and Connective Tissue Disorders incl.
Rigidité musculaire	Blood creatine phosphokinase increased Myalgia Back Pain
faiblesse musculaire	and connective tissue disorders muscle weakness
Force musculaire	Muscle power
Tonus musculaire	Muscular tone
Cette maladie entraine la fonte musculaire	This disease leads to a wasting of muscle tissue.
faiblesse, spasme musculaire	weakness, muscle spasm
Fréquent douleur musculaire.	Common muscle pain
musculaire Spasmes musculaires	Endocrine disorders Hypo thyroidism Metabolism and Nutrition Disorders
Faiblesse, spasme musculaire	Musculoskeletal, connective tissue and bone disorders weakness, muscle spasm
musculaire (fréquence indéterminée).	weakness (frequency unknown).

Recherches associées : Masse Musculaire - La Masse Musculaire Maigre - La Masse Musculaire Squelettique - Gain De Masse Musculaire - La Dégradation Musculaire - La Croissance Musculaire - La Tension Musculaire - La Rééducation Musculaire - La Régénération Musculaire - La Performance Musculaire - La Fonction Musculaire - La Performance Musculaire - La Récupération Musculaire - La Stimulation Musculaire

Display this page in English