Traduction de "la tension musculaire" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Tension - traduction : Tension - traduction : Tension - traduction : La tension musculaire - traduction : Tension - traduction : Tension - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
augmentation de la tension musculaire. | increased muscle tension |
musculaires Douleurs musculo squelettiques Tension musculaire | Musculo skeletal pain Muscle tightness Muscle spasm |
Spasmes musculaires Douleurs musculo squelettiques Tension musculaire | Very |
Spasmes musculaires Douleurs musculo squelettiques Tension musculaire | Musculo skeletal pain Muscle tightness Muscle spasm |
Douleurs musculo squelettiques Tension musculaire Spasmes musculaires | General Disorders and Administration Site Conditions Fatigue (10.8 ) |
Douleurs musculo squelettiques Tension musculaire Spasmes musculaires | Infections and infestations Laryngitis Vascular Disorders |
Spasmes musculaires Tension musculaire Douleurs musculo squelettiques Trismus | Muscle spasm Muscle tightness Musculo skeletal pain Trismus |
Spasmes musculaires Tension musculaire Douleurs musculo squelettiques Trismus | Muscle spasm Muscle tightness Musculo skeletal pain Trismus Hypo thyroidism |
Spasmes musculaires Tension musculaire Douleurs musculo squelettiques Trismus Hypothyroïdie | Muscle spasm Muscle tightness Musculo skeletal pain Trismus |
Spasmes musculaires Tension musculaire Douleurs musculo squelettiques Trismus Hypothyroïdie | Muscle spasm Muscle tightness Musculo skeletal pain Trismus Hypo thyroidism |
défaillance de certains organes, douleur, augmentation de la tension musculaire, rétention d eau | failure of organs, pain, increased muscle tension, water retention and swelling in parts of the |
La tension musculaire dorsale a été calculée à l'aide de la mesure des flux musculaires par electromyo graphic. | Footrests should meet the following ergonomie requirements |
une posture de travail vicieuse peut exposer le système osseux et musculaire à de fortes contraintes. De même, des postures imposées peuvent induire une forte tension musculaire statique | Monotonous tasks, such as the input of figures should therefore not be perfomed for long periods but should be alternated with activities which stimulate activation. |
41 rouge), somnolence, évanouissements, une sensation d'étourdissement ou avoir la tête qui tourne, migraine, augmentation de la tension musculaire, difficulté à contrôler ses mouvements | distorted sense of taste, flushing (become very red in the face), sleepiness, fainting, a feeling of dizziness or spinning , migraine, increased muscle tension, difficulty in controlling movements, hoarseness |
augmentation de la raideur musculaire faiblesse musculaire | increased muscle stiffness muscular weakness |
C'est dans cette position que vous réduisez au minimum la tension musculaire et donc la fatigue et les douleurs au niveau des épaules, des bras et des doigts | They do not extend over the full depth of the seat but slop short of the front edge of the seat so that during work the seat can be pushed under the table slightly. |
douleur musculaire, sensibilité douloureuse ou faiblesse musculaire. | muscle pain, tenderness or weakness. |
raideur musculaire (hypertonie), douleurs musculaires (myalgie), faiblesse musculaire | muscle stiffness (hypertonia), painful muscles (myalgia), muscular debility (myasthenia), back |
raideur musculaire (hypertonie), douleurs musculaires (myalgie), faiblesse musculaire | muscle stiffness (hypertonia),painful muscles (myalgia), muscular weakness (myasthenia), |
raideur musculaire (hypertonie), douleurs musculaires (myalgie), faiblesse musculaire | muscle stiffness (hypertonia), painful muscles (myalgia), muscular debility (myasthenia), back |
musculaire | Very |
musculaire | weakness. na |
musculaire | Intramuscular use |
Arthralgie Myalgie Spasme musculaire Dorsalgie Faiblesse musculaire Fatigue Asthénie | Pain in extremity limb Arthralgia |
Arthralgie Myalgie Spasme musculaire Dorsalgie Faiblesse musculaire Fatigue Asthénie | Fatigue Asthenia |
Arthralgie Myalgie Spasme musculaire Dorsalgie Faiblesse musculaire Fatigue Asthénie | Arthralgia Myalgia Muscle spasm Back pain Muscular weakness |
Peu fréquent douleur musculaire, gonflement articulaire arthralgie, faiblesse musculaire. | Uncommon muscular pain, swelling of joints arthralgia, muscle weakness |
Augmentation de la raideur musculaire | Increased muscle stiffness |
La coordination musculaire est parfaite. | Muscular coordination, perfect. |
Commande musculaire | Muscular command |
Faiblesse musculaire | Muscular weakness |
Rigidité musculaire | Muscle rigidity |
rigidité musculaire, | rigid muscles, |
Rigidité musculaire | Skin and Subcutaneous Tissue Disorders |
Rigidité musculaire | Muscle Rigidity |
rigidité musculaire | rigid muscles |
rigidité musculaire | rigid muscles, |
Douleur musculaire | The reconstituted solution should be used immediately after preparation. |
Rigidité musculaire | Musculoskeletal and Connective Tissue Disorders incl. |
Rigidité musculaire | Blood creatine phosphokinase increased Myalgia Back Pain |
faiblesse musculaire | and connective tissue disorders muscle weakness |
Force musculaire | Muscle power |
Tonus musculaire | Muscular tone |
Ces symptômes peuvent être maux de tête, douleur musculaire, anxiété extrême, tension, nervosité, confusion et irritabilité. N utilisez ni Sonata ni aucun autre somnifère au delà de la période prescrite par votre médecin. | 40 Do not use Sonata or any other sleeping medicine for longer than your doctor tells you to. Do not use a second dose of Sonata within a single night. If your sleeplessness persists or worsens after a short course of Sonata treatment contact your doctor. There is a chance that you may experience a certain type of temporary memory loss (amnesia) and lack of coordination when taking sleep medicines. |
Ces symptômes peuvent être maux de tête, douleur musculaire, anxiété extrême, tension, nervosité, confusion et irritabilité. N utilisez ni Zerene ni aucun autre somnifère au delà de la période prescrite par votre médecin. | 40 Do not use Zerene or any other sleeping medicine for longer than your doctor tells you to. Do not use a second dose of Zerene within a single night. If your sleeplessness persists or worsens after a short course of Zerene treatment contact your doctor. There is a chance that you may experience a certain type of temporary memory loss (amnesia) and lack of coordination when taking sleep medicines. |
Recherches associées : Tension Musculaire - Augmentation De La Tension Musculaire - La Dégradation Musculaire - La Croissance Musculaire - La Masse Musculaire - La Rééducation Musculaire - La Régénération Musculaire - La Performance Musculaire - La Fonction Musculaire - La Performance Musculaire - La Récupération Musculaire - La Stimulation Musculaire - La Densité Musculaire - La Tension