Traduction de "la pensée verbale" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Pensée - traduction : Pensée - traduction : La pensée verbale - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| L'examen psychométrique demande à être révisé, particulièrement pour la section relative à la pensée verbale. | The psychometric examination requires revision, particularly the section on verbal thinking. |
| Cela relève d'une pensée très archaïque, la pensée sacrificielle, qui est aussi la pensée magique. | This stems from a very archaic way of thinking, sacrificial thinking, which is also magic thinking. |
| Surprenante, la bouffonnerie verbale de TheEconomist. | Marvelled at the verbal buffoonery of TheEconomist. |
| Explications fournies dans la note verbale | Explanation submitted in note verbale Background |
| Voir note verbale | see note verbale |
| La pensée juste est une pensée dénuée de toute discrimination. | But a right thinking |
| La parole est la pensée extérieure, et la pensée est la parole intérieure. | Speech is external thought, and thought internal speech. |
| La conquête de la pensée elle même est la renonciation à la pensée. | The conquest of thought is, itself, the renunciation of thought. |
| Explications fournies dans la note verbale Informations | State imports exports note verbale information |
| Bouton jeux expression verbale | Verbal games button |
| J'apprécie la pensée. | I appreciate the thought. |
| C'est une pensée. Juste une pensée. | It's a thought. Just a thought. |
| Et pourtant, de façon intéressante les gens sont réticents à l'idée d'appliquer la pensée de l'évolution à la pensée, à notre pensée. | And yet people are interestingly resistant to the idea of applying evolutionary thinking to thinking to our thinking. |
| Deux gouvernements ont répondu à la note verbale. | Two replies were received in response to the note verbal. |
| le recours à la menace physique ou verbale | the use of threatening or abusive language or behaviour |
| J'ai perdu cette joute verbale. | I lost that argument. |
| Je perdis cette joute verbale. | I lost that argument. |
| Composants de mémoire fonctionnante verbale. | Components of verbal working memory. |
| La pensée est libre. | Thought is free. |
| La pensée est gratuite. | Thought is free. |
| Qu'est la pensée critique ? | What is critical thinking? |
| La pensée en bloc | Block Thinking |
| La pensée individuelle, oui. | Individual thinking does. |
| Est ce la pensée ? | Is it thought? |
| C'est de la pensée. | It's thought! |
| La distance d'une pensée. | The distance of a thought. |
| La pensée de Rand . | Academic consideration of Rand as a literary figure during her life was even more limited. |
| Il savait que la pensée institutionnelle ne marche pas en Inde. La pensée individuelle, oui. | He knew that institutional thinking doesn't work in India. Individual thinking does. |
| La lecture développe la pensée. | Reading improves the mind. |
| MEMRI jouait il en fait de la gymnastique verbale ? | Was MEMRI actually playing verbal gymnastics? |
| Interprétation diachronique de la morphologie verbale du créole réunionnais. | Interprétation diachronique de la morphologie verbale du créole réunionnais. |
| Un poème complet est celui où l'émotion rejoint la pensée et la pensée rejoint les mots. | A complete poem is one where an emotion finds the thought and the thought finds the words. |
| La pensée abstraite est regardée avec méfiance, par son éloignement de la pensée réelle ou concrète. | Abstract thinking singles out the rational, logical qualities ... Abstract feeling does the same with ... its feeling values. |
| A moins que ne surgisse la pensée Et pas simplement la pensée qui vient dire Cette chose s'est produite ... mais la croyance en la pensée quelque chose s'est passé . | Unless the mind says, 'Something exists', nothing exists. |
| Votre obéissance verbale est bien connue. | What is wanted is obedience, as should be. |
| Votre obéissance verbale est bien connue. | Obedience will be recognized. |
| Votre obéissance verbale est bien connue. | Honourable obedience is all that is expected of you . |
| Votre obéissance verbale est bien connue. | Such obedience is known. |
| Explications présentées dans une note verbale | Explanation submitted in note verbale |
| C'est la pensée qui compte. | It's the thought that counts. |
| La pensée économique d après crise | Post Crash Economics |
| Arrêter cette mauvaise pensée, la | He will listen to you? Stop this evil thought, the |
| Insomnie, troubles de la pensée | Insomnia, thinking abnormal |
| La moindre pensée de vous | Just the thought of you |
| Comme la pensée est née du savoir, et que le savoir est limité, la pensée est limitée. | And thought born of knowledge, and knowledge being limited, so thought is limited. |
Recherches associées : La Violence Verbale - La Déclaration Verbale - La Violence Verbale - La Persuasion Verbale - La Violence Verbale - La Mémoire Verbale - Capacité Verbale - Expression Verbale - L'information Verbale - Création Verbale - Forme Verbale - Agression Verbale - Description Verbale - L'intelligence Verbale
