Traduction de "la polarité cellulaire" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Cellulaire - traduction : Polarité - traduction : Polarité - traduction : La polarité cellulaire - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Inverser la polarité du défilement | Reverse scroll direction |
| Polarité de l amplitude d impulsion | Polarity of pulse amplitude |
| En un mot, la réponse à toutes ces questions est la polarité. | In a word, the answer to all these questions is polarity. |
| Une polarité immuable du pouvoir signifie des alliances immuables. | A fixed polarity of power means fixed alliances. |
| Cependant, si la non polarité est inévitable, son caractère ne l est pas. | Still, if non polarity is inevitable, its character is not. |
| La polarité fait référence au partage inégal des électrons dans une molécule. | Polarity refers to the unequal sharing of electrons within a molecule. |
| Elle est conforme à l idée d avoir la polarité des démocraties dans la communauté internationale. | It is in this way that we have a plurality of democracies in the international community. |
| La paroi cellulaire de Micrococcus est importante et peut faire jusqu'à 50 de la masse cellulaire. | Micrococcus has a substantial cell wall, which may comprise as much as 50 of the cell mass. |
| membrane cellulaire. | uth asymmetric proteins. |
| usine cellulaire | Cell factory |
| Culture cellulaire | Cell culture |
| Culture cellulaire | Cell Culture |
| densité cellulaire | cell density |
| Sauf que la nouvelle politique de la Banque du Japon va inverser la polarité de ces valeurs. | But the Bank of Japan's new policy is going to flip the polarity of this calculation. |
| les couches de la paroi cellulaire. | layers of the cell wall. |
| le calcium, stimulant la cohésion cellulaire, | Calcium An excellent cell cohesion activator |
| Le premier est la thérapie cellulaire. | The first is cellular therapies. |
| Donc j'ai pensé, Peut être si cela peut promouvoir la croissance cellulaire, cela peut également inhiber la mort cellulaire. | And so I thought, Maybe if it can promote cell growth, it can inhibit cell death, too. |
| Évidemment, étant donné la supériorité militaire objective de l Amérique, je l appellerais plutôt une multi polarité asymétrique. | Of course, given America s objective military superiority, I would call it asymmetrical multi polarity. |
| Les taches noires du soleil apparaissent tous les 10,5 11 ans du cycle de la polarité. | Dark Spots on the Sun appears very much during every 10 and a half years, 11 years, cycle of the, euh,polarity. |
| c) Isolement cellulaire | (c) Solitary confinement |
| Application aux carbonyles Un exemple classique d'inversion de polarité est l'utilisation de dithianes. | For example, cyanide is a key catalyst in the benzoin condensation, a classical example of polarity inversion. |
| Elle inhibe la troisième et dernière étape de la synthèse de la paroi cellulaire bactérienne, conduisant ainsi à la lyse cellulaire. | It inhibits the third and final stage of bacterial cell wall synthesis in binary fission, which ultimately leads to cell lysis therefore ampicillin is bacteriocidal. |
| Le reste, c'est de la cuisine. Cellulaire | From there, it's just a recipe |
| Mais une multi polarité du pouvoir signifie des alliances qui se déplacent et changent. | But a multiple polarity of power means shifting and changing alliances. |
| Je cherche mon cellulaire. | I'm looking for my mobile phone. |
| Je cherche mon cellulaire. | I'm looking for my cellphone. |
| Numéro de téléphone cellulaire | Cell phone number |
| Carcinome baso cellulaire superficiel | Superficial basal cell carcinoma |
| Carcinome baso cellulaire superficiel | Superficial basal cell carcinoma. |
| En biologie cellulaire, la communication autocrine est un mode de signalisation cellulaire impliquant des messagers chimiques hormones, cytokines qui agissent sur la cellule même qui les a synthétisés à travers des récepteurs de la membrane cellulaire. | Autocrine signaling is a form of cell signaling in which a cell secretes a hormone or chemical messenger (called the autocrine agent) that binds to autocrine receptors on that same cell, leading to changes in the cell. |
| Chaque couleur différente a une polarité magnétique différente, et la séquence spécifie de manière unique la structure qui sort. | Each different color has a different magnetic polarity, and the sequence is uniquely specifying the structure that is coming out. |
| Le sandwich fermé représente la membrane cellulaire intacte. | The closed sandwich is the intact red blood cell membrane. |
| C'est le second axiome de la théorie cellulaire . | Cell theory has become the foundation of biology and is the most widely accepted explanation of the function of cells. |
| La mise à l'écart (isolement cellulaire des condamnés) | Exclusion from association (solitary confinement of convicted offenders) |
| 1 Dose Infectant 50 de la Culture Cellulaire) | Box of 50 x 1 bottles |
| DICC50 (dose infectant 50 de la culture cellulaire) | Cell Culture Infective Dose 50 |
| La respiration cellulaire, pour toute moles du glucose, | We have to breathe this oxygen in order to perform cellular respiration and we have to breathe this carbon dioxide out because it's just a byproduct of cellular respiration. Six moles of carbon dioxide, six moles of water. And the whole point of cellular respiration is, plus some energy is generated by this reaction. |
| Les cellules HeLa sont une lignée cellulaire cancéreuse utilisée en biologie cellulaire et en recherche médicale. | A HeLa cell , also Hela or hela cell, is a cell type in an immortal cell line used in scientific research. |
| Cette polarité est typique des langues sémitiques et apparaît également en arabe classique par exemple. | This polarity is typical of the Semitic languages and appears also in classical Arabic for example. |
| Le pouvoir discriminant des tests statistiques est limité par le faible nombre d'intervalles de polarité. | The discriminating power of statistical tests is limited by the small number of polarity intervals. |
| Cette polarité peut être inversée lorsque le carbonyle est transformé en dithiane ou en thioacétal. | This polarity can be reversed when the carbonyl group is converted into a dithiane or a thioacetal. |
| J'appelle de mon téléphone cellulaire. | I'm calling from my cell phone. |
| épithélioma baso cellulaire, glioblastome multiforme | Basal cell carcinoma, glioblastoma multiforme |
| combinés à du caoutchouc cellulaire | Cotton sewing thread, whether or not put up for retail sale |
Recherches associées : La Polarité Cellulaire Plane - Respecter La Polarité - Polarité Inversée - Faible Polarité - Polarité Négative - Haute Polarité - Polarité Batterie - Polarité Positive - Mauvaise Polarité - Polarité Incorrecte - Polarité Directe - Polarité Unique
