Traduction de "la précision du diagnostic" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Précision - traduction : Diagnostic - traduction : Précision - traduction : La précision du diagnostic - traduction : Précision - traduction : Diagnostic - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| VASOVIST a également amélioré la précision et la spécificité du diagnostic. | VASOVIST also improved the accuracy and specificity of the diagnosis. |
| La principale mesure d efficacité était la précision du diagnostic de tumeur maligne (positif) ou bénigne (négatif). | The main measure of effectiveness was the accuracy of diagnosing a malignant tumour (positive) or a benign tumour (negative). |
| Dans toutes les études, le critère d évaluation de l efficacité était la précision du diagnostic en fonction des clichés du tomodensitogramme comparé au diagnostic réalisé par un médecin spécialisé. | In all studies, the measure of effectiveness was the accuracy of the diagnosis based on the images from the scan compared to the diagnosis made by a specialist doctor. |
| Le diagnostic avec ce médicament pourra se faire avec une plus grande précision qu en l absence de celui ci. | The diagnosis can be made with greater accuracy than without using this medicinal product. |
| Troubles maniaco dépressifs du sous diagnostic au sur diagnostic | A Mania for Diagnosing Bipolar Disorder |
| Diagnostic L'identification microscopique des œufs dans les selles est la base du diagnostic spécifique. | Diagnosis Microscopic identification of eggs in the stool is the basis of specific diagnosis. |
| date du diagnostic | date of diagnosis |
| précision du contrôle de la vitesse | Adequacy of speed control |
| Diagnostic Le diagnostic est essentiellement basé sur la clinique. | Thus, the diagnosis of NS is still based on clinical features. |
| Précision La précision des mètres ruban est normalisée. | The self marking tape measure allows the user an accurate one hand measure. |
| 3.1 Diagnostic du marché actuel | 3.1 Analysis of the current market |
| De façon générale, l utilisation de produit de contraste en IRM, à la dose clinique standard de 100 micromoles kg, permet d améliorer significativement le taux de détection des lésions, ainsi que la sensibilité et la précision du diagnostic. | In general, the addition of contrast to MRI, at the standard clinical dose of 100 micromol kg, has led to a significantly improved lesion detection, sensitivity and diagnostic accuracy. |
| Hirsch debout ici sur la précision du miraculeux. | R. Hirsch points out an fascinating accuracy. |
| Les tests pour vérifier les spécifications sont la linéarité, la stabilité (précision du gaz de référence) et la précision des mesures. | The principal tests to verify the specifications are linearity, stability (reference gas precision), and precision of measurement. |
| Les tests pour vérifier les spécifications sont la linéarité, la stabilité (précision du gaz de référence) et la précision des mesures. | specifications are linearity, stability (reference gas precision), and |
| le domaine du diagnostic et du traitement de la dermatite atopique. | are considered to be potentially malignant or pre malignant. in |
| Le tireur devrait apprendre Précision afin d'améliorer la précision de la visée. | The gunner should learn Snap Shot to improve your aiming. |
| Le code du diagnostic est 302.9. | The diagnostic code is 302.9. |
| Procédures de diagnostic du flétrissement bactérien | Diagnostic procedures for ring rot |
| traitement ou au moment du diagnostic | or diagnosis |
| Du fric pour un diagnostic grave. | If you tell them it's serious, I'll pay you a shitload of money. |
| Procédures de diagnostic et manuel de diagnostic | Diagnostic procedures and diagnostic manual |
| Les tests pour vérifier les spécifications sont de la linéarité, la stabilité (précision du gaz de référence) et la précision des mesures. | The principle tests to verify the specifications are linearity, stability (reference gas precision), and precision of measurement. |
| Augmenter la précision | Increase Precision |
| Réduire la précision | Decrease Precision |
| Pour augmenter la précision de votre position, décocher Réduire la précision de l'emplacement. | To increase the accuracy of your position, deselect Reduce location accuracy. |
| Pour augmenter la précision de votre position, décocher Réduire la précision de la position. | To increase the accuracy of your position, deselect Reduce location accuracy. |
| Pour augmenter la précision de votre position, désélectionnez Réduire la précision de la position. | To increase the accuracy of your position, deselect Reduce location accuracy. |
| Le tireur devra apprendre précision , pour améliorer la précision de vos tirs. | The gunner should learn Snap Shot , which improves accuracy. |
| 3.9.3.1 À la mise en œuvre d'un instrument de diagnostic, les signaux du diagnostic sont transmis à une ou plusieurs adresses sources. | On a request from a diagnostic scan tool, the diagnostic signals shall be transmitted on one or more source addresses. |
| Comme pour toutes maladies, c'est du diagnostic que dépend la thérapeutique. Or, le diagnostic que font tous les pays africains est faux. | Can you give us an assurance that you will take Question Time immediately after this debate and that Question Time will not be cut short? |
| Base moléculaire du diagnostic des maladies humaines | Molecular basis for diagnosis of human diseases |
| Avant mon diagnostic, j'aimais faire du bénévolat. | Before my diagnosis, I loved to do community service. |
| Vous pouvez jouer au jeu du diagnostic. | You can play the diagnosis game yourself here. |
| De même, la réduction considérable du coût du séquençage des gènes, près de 40 millions par génome humain en 2003 contre seulement 5 000 environ aujourd hui, ainsi que l accroissement rapide de la puissance des systèmes computationnels, favorise la rapidité, la précision et la solidité des tests de diagnostic médicaux. | Likewise, the dramatic reduction in the cost of gene sequencing, from roughly 40 million per human genome in 2003 to about 5,000 today, together with a rapid increase in computational power, is boosting the speed, accuracy, and robustness of medical diagnostic tests. |
| Diagnostic .. | Diagnosis . |
| Diagnostic | Diagnosis |
| Les spécifications des paramètres du spectromètre de masse telles que la linéarité, la stabilité (précision du gaz de référence) et la précision des mesures sont essentielles pour l'exactitude du système. | The specification of breath analysis parameters like linearity, stability (reference gas precision), and precision of measurement are fundamental for the accuracy of the system. |
| Les spécifications des paramètres du spectromètre de masse telles que la linéarité, la stabilité (précision du gaz de référence) et la précision des mesures sont essentielles pour l exactitude du système. | The specification of breath analysis parameters like linearity, stability (reference gas precision), and precision of measurement are fundamental for the accuracy of the system. |
| La précision du capteur avec l'électronique incorporée doit être de | The accuracy of the sensor with incorporated electronics shall be within |
| Format Augmenter la précision | Format Increase Precision |
| Format Diminuer la précision | Format Decrease Precision |
| Définir la précision décimale | Set decimal precision |
| Les spécifications des paramètres de l analyse respiratoire telles que la linéarité, la stabilité (précision du gaz de référence) et la précision des mesures sont essentielles pour l'exactitude du système. | The specification of breath analysis parameters like linearity, stability (reference gas precision), and precision of measurement are fundamental for the accuracy of the system. |
| Comme la précision sur la distance dépend de la précision de la mesure du temps mis par l'onde pour aller du satellite au GPS, il faut des horloges très précises. | Graphic design Credits animation Michaël Mensier. |
Recherches associées : La Précision Du GPS - La Précision Du Test - La Précision Du Système - La Précision Du Travail - Industrie Du Diagnostic - Industrie Du Diagnostic - Diagnostic Du Véhicule - Diagnostic Du Moteur - Marché Du Diagnostic - Confirmation Du Diagnostic - Domaine Du Diagnostic - Marché Du Diagnostic - La Précision
