Traduction de "la pression ambiante" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Pression - traduction : Pression - traduction : La pression ambiante - traduction : Ambiante - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| ii) de la pression ambiante | Provide advice on any environmental precautions related to accidental spills and release of the substance or mixture, such as keeping away from drains, surface and ground water. |
| ii) de la pression ambiante | (ii) ambient pressure |
| Pression barométrique totale (ISO 3046 Px site PX, pression totale ambiante Py essai PY, pression totale ambiante) | Total atmospheric pressure (ISO 3046 Px PX Site ambient total pressure Py PY Test ambient total pressure) |
| Épreuve de cycles de pression à température ambiante | Ambient Temperature Pressure Cycle Test |
| L'air entre car la pression à l'intérieur du poumon est inférieure à celle de l'air ambiante. | So this is blood coming from the heart and then this is going to go back to the heart. Well, the heart's on both sides. So let me write it this way. |
| Tension de vapeur à saturation de l'air d'admission du moteur pression ambiante (ISO 3046 psy essai PSY) | Saturation vapour pressure of the engine intake air (ISO 3046 psy PSY test ambient) |
| (h) Épreuve de cycles de pression à température ambiante Le but de cette épreuve est de démontrer que le réservoir d hydrogène est capable de résister à de fortes variations de pression. | (h) Ambient temperature pressure cycle test The purpose of the test is to provide evidence that the hydrogen container is capable of resisting high variations of pressure. |
| Couleur ambiante | Ambient color |
| Humidité ambiante | Ambient humidity |
| température ambiante | ambient temperature. |
| Il atteint vraisemblablement la température ambiante. | It probably gets about room temperature. |
| Quelle est la température ambiante aujourd'hui ? | What's the air temperature today? |
| selon Petermann, à la température ambiante | according to Petermann at ambient temperature |
| La lumière intérieure ambiante est inoffensive. | Normal indoor lighting is safe. |
| Je vais prendre la température ambiante. | Slip this to him while I step outside and see if the coast is clear. |
| Donnez lui ambiante. | Give him room. |
| Lumière ambiante 160 | Ambient light |
| Lumière Ambiante 160 | Ambient light |
| 4.1.2 Température ambiante | Ambient temperature |
| La lumière intérieure ambiante est sans danger. | Ambient indoor light is safe. |
| 25 degrés Celsius, soit la température ambiante. | Let me write that down. 25 degrees Celsius, which is roughly room temperature. |
| Ramener le bécher à la température ambiante. | Allow to cool to ambient temperature. |
| Conserver à température ambiante. | Store at room temperature. |
| Je peux imaginer qu'un employeur qui découvrirait que ses employés sont séropositifs pourrait en tirer prétexte pour les licencier, ou faire pression sur eux (compte tenu de l'homophobie ambiante à la Jamaïque). | I can imagine and employer who finds out his employee has AIDS or HIV POSITIVE might use this as a means to have them fired or (with the current homophobic atmosphere on the island) place them in danger. |
| L'exploitant doit s'assurer que la masse au décollage n'excède pas la masse maximale au décollage spécifiée dans le manuel de vol compte tenu de l'altitude pression et de la température ambiante sur l'aérodrome de décollage. | An operator shall ensure that the take off mass does not exceed the maximum take off mass specified in the Aeroplane Flight Manual for the pressure altitude and the ambient temperature at the aerodrome at which the take off is to be made. |
| La pile de Volta fonctionne à température ambiante. | Volta's battery works at room temperature. |
| S assurer que la solution est à température ambiante. | Ensure the solution is at room temperature. |
| Laisser la seringue préremplie atteindre la température ambiante avant | Allow the pre filled syringe to reach room temperature before injecting. |
| L'atmosphère ambiante est très agréable. | The indoor temperature is very pleasant. |
| Solution conservée à température ambiante | Solution stored at |
| Température produits Ambiante Réfrigérée Congelée | Temperature of products Ambient Chilled Frozen |
| La lumière ambiante est quelque chose de complètement différent. | Ambient luminescence is something very different. |
| Laissez la solution revenir à température ambiante avant utilisation. | Allow the solution to return to room temperature before using. |
| Amener la seringue à température ambiante avant l injection. | Allow the pre filled syringe to reach room temperature before injecting. |
| Laisser le flacon atteindre la température ambiante avant injection. | Allow the vial to reach room temperature before injecting. |
| Avant utilisation, laisser le vaccin atteindre la température ambiante. | Before using the vaccine allow it to reach room temperature. |
| Laisser la seringue préremplie atteindre la température ambiante avant injection | Allow the pre filled syringe to reach room temperature before injecting. |
| Laisser la seringue préremplie atteindre la température ambiante avant injection | Allow the vial to reach room temperature before injecting. |
| Laisser la seringue préremplie atteindre la température ambiante avant injection. | Allow the pre filled syringe to reach room temperature before injecting. |
| Laisser la seringue préremplie atteindre la température ambiante avant l'injection. | Allow the pre filled syringe to reach room temperature before injecting. |
| Laisser la seringue préremplie atteindre la température ambiante avant l'injection. | Allow the pre filled syringe to reach room temperature before injecting. pr |
| Température produits Ambiante Réfrigérée CongeléeI.22. | Temperature of products Ambient Chilled FrozenI.22. |
| Partie 2 Essai à température ambiante | Part 2 Ambient temperature test |
| Laissez la cartouche revenir à température ambiante et agitez la doucement. | Allow the cartridge to come to room temperature and gently swirl. |
| C'est un fleuve salé, plus salé que la mer ambiante. | It's a salty river, saltier than the sea surrounding it. |
Recherches associées : Pression Ambiante - à La Pression Ambiante - La Pression Atmosphérique Ambiante - Sous La Pression Ambiante - La Chaleur Ambiante - La Lumière Ambiante - La Chaleur Ambiante - La Vie Ambiante - La Publicité Ambiante - La Météo Ambiante - La Luminosité Ambiante - La Température Ambiante - La Température Ambiante
