Traduction de "la production primaire nette" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Primaire - traduction : Production - traduction : Production - traduction : La production primaire nette - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
PRODUCTION PRIMAIRE | PRIMARY PRODUCTION |
Annexe I concernant la production primaire | Annex I on primary production |
Scories provenant de la production primaire | Primary production slags |
Aides à la production primaire agricole | Aid for agricultural primary production |
Production nette totale en (1)dont | 100 of which hydroelectric |
(13) production de fer primaire | (13) primary iron production |
des activités de production primaire | primary production |
Scories provenant de la production primaire et secondaire | Slags from primary and secondary production |
(') en de la production nette totale Source voir TABLEAU 1 | (') Percentage of total net production. |
CHAPITRE I LAIT CRU PRODUCTION PRIMAIRE | CHAPTER I RAW MILK PRIMARY PRODUCTION |
Amendement 10 introduit une définition de la production primaire . | Amendment 10 introduces a definition of primary production . |
secteurs de production primaire et types d'investissements. | primary production sectors and types of investments. |
Production nette totale en (1)dont dnergie hydrauliquednergie nucl6aire | 100 of which hydroelectric |
Composition de la production d'énergie primaire en 1975 et 1984 | Breakdown of energy produced in the Community in 1975 and 1984 2. |
COMPOSITION DE LA PRODUCTION D'ENERGIE PRIMAIRE EN 1975 ET 1984 | BREAKDOWN OF ENERGY PRODUCED IN THE COMMUNITY IN 1975 and 1984 |
Crasses et écumes provenant de la production primaire et secondaire | Dross and skimmings from primary and secondary production |
à la production primaire destinée à un usage domestique privé | primary production for private domestic use |
Ordonnance du 23 novembre 2005 sur la production primaire (RS 916.020) | Order of 23 November 2005 on primary production (RS 916.020) |
Ordonnance du 23 novembre 2005 sur la production primaire (RS 916.020) | Ordonnance of 23 November 2005 on primary production (RS 916.020). |
les établissements assurant exclusivement des activités de production primaire | establishments carrying out only primary production |
Les membres de mon groupe politique favorables aux agriculteurs réclament une distinction nette entre la production végétale et la production animale. | The agriculturalists in my parliamentary party are demanding clear differentiation between arable and animal production. |
Le règlement s'appliquera à la production primaire une source majeure de contamination. | The regulation will apply to primary production a major source of contamination. |
Ordonnance du 23 novembre 2005 sur la production primaire (RO 2005 5545) | Ordinance on Primary Production of 23 November 2005 (RO 2005 5545) |
Ordonnance du 23 novembre 2005 sur la production primaire (OPPr RS 916.020) | Ordinance of 23 November 2005 on primary production (OPPr RS 916.020) |
La présente annexe s'applique à la production primaire et aux opérations connexes suivantes | This Annex applies to primary production and the following associated operations |
Aux termes des propositions de la Commission, la HACCP ne devrait pas être instaurée dans la production primaire, mais les différents règlements présentés comprennent l'introduction de prescriptions d'hygiène générales pour la production primaire. | The Commission's proposals suggest that HACCP should not be applied to primary production, whereas the regulations before us contain general provisions on hygiene for primary production. |
Le remboursement des taxes est calculé sur la base de la valeur nette de la production. | The tax rebate is calculated on the basis of net production value. |
aux aides octroyées aux entreprises actives dans la production primaire de produits agricoles | aid granted to undertakings active in the primary production of agricultural products |
5.17 Au stade de la production primaire, différentes pistes pourraient être encouragées et développées | 5.17 At primary production level, various lines of action could be encouraged and developed |
5.17 Au stade de la production primaire, différentes pistes pourraient être encouragées et développées | 5.17 At primary production level, various lines of action could be encouraged and developed |
Tout d'abord, concernant la production primaire, une dérogation doit être inscrite dans le règlement. | First of all, regarding primary production, an exception should be entered in the regulation. |
PARTIE A DISPOSITIONS GÉNÉRALES D'HYGIÈNE APPLICABLES À LA PRODUCTION PRIMAIRE ET AUX OPÉRATIONS CONNEXES | PART A GENERAL HYGIENE PROVISIONS FOR PRIMARY PRODUCTION AND ASSOCIATED OPERATIONS |
lorsqu'ils concernent la production primaire d'aliments pour animaux, des prescriptions fixées à l'annexe I. | when they concern primary production of feed, the requirements set out in Annex I. |
6.6 L'UE doit consentir tous les efforts possibles pour promouvoir la production d énergie primaire endogène. | 6.6 The EU should do all it can to promote indigenous primary energy production. |
COMPOSITION DE LA PRODUCTION D'ENERGIE PRIMAIRE EN 1975 ET 1984 (millions de tonnes équivalents pétrole) | BREAKDOWN OF ENERGY PRODUCED IN THE COMMUNITY IN 1975 and 1984 |
Ordonnance du 23 novembre 2005 du DFE concernant l hygiène dans la production primaire (RS 916.020.1) | DFE Order of 23 November 2005 on hygiene in primary production (RS 916.020.1) |
Ordonnance du 23 novembre 2005 du DFE concernant l'hygiène dans la production primaire (RS 916.020.1) | DFE Ordonnance of 23 November 2005 on hygiene in primary production (RS 916.020.1). |
La production d'6nergie primaire a pu Otresensiblement augment6e depuis 1975 surtout grAce i unaccroissement sensible de la production de p6trole au Royaume uni. | Since 1975 it has been possible to increase primary energy production considerably, especially as a result of increased oil production in the United Kingdom. |
(') en la consommation intérieure totale de chaque pays ( ) en de la production nette totale (3) EUR 9 en 1975 | ' Percentage of the total internal consumption in each country. |
3.6 Accroître l'efficacité énergétique dans le secteur de la production d'énergie (30 de la consommation d'énergie primaire) | 3.6 To enhance energy efficiency in the energy generation industry (30 of primary energy use) |
Ordonnance du 23 novembre 2005 du DFE concernant l hygiène dans la production primaire (OHyPPr RS 916.020.1) | DFE Ordinance of 23 November 2005 on hygiene in primary production (OHyPPr RS 916.020.1) |
En cas de besoin, des règles spécifiques d'hygiène pour la production primaire devraient compléter ces guides. | Where necessary, specific hygiene rules for primary production should supplement these guides. |
Pour les opérations relevant de la production primaire d'aliments pour animaux et les opérations connexes suivantes | For operations at the level of primary production of feed and the following associated operations |
Des pertes ou des investissements élevés conduisent à une valeur de production nette plus faible. | Losses or heavy investments lead to a low net production value. |
La production d'énergie primaire a pu être sensiblement augmentée depuis 1975 surtout grâce à une augmentation sensible de la production de pétrole au Royaume Uni. | Since 1975 it has been possible to increase primary energy production considerably, especially as a result of increased oil production in the United Kingdom. |
Recherches associées : La Production Nette - La Production Nette - Production Nette - La Productivité Primaire Nette - Production Primaire - La Production D'énergie Nette - La Production D'énergie Nette - La Production D'énergie Nette - Production Nette D'électricité - Production D'aluminium Primaire - Production D'aluminium Primaire - Production Primaire Brute - Production D'énergie Primaire - Valeur De Production Nette