Suivi Règles et procédures de recrutement et de promotion interne 22 .	Follow up Rules and procedures for recruitment and for class='bold'>class='bold'>internal class='bold'>class='bold'>promotion 22 .
La composition et les modalités de fonctionnement du comité de recrutement promotion sont fixées dans la réglementation interne.	The composition and functioning of the Recruitment class='bold'>class='bold'>Promotion Committee shall be determined in the class='bold'>class='bold'>internal rules.
Une circulaire administrative précisera les règles et les procédures applicables au recrutement et à la promotion interne .	An administrative circular shall further specify the rules and procedures for recruitment and for class='bold'>class='bold'>internal class='bold'>class='bold'>promotion .
Une circulaire administrative précisera les règles et les procédures applicables au recrutement et à la promotion interne .	An Administrative Circular shall further specify the rules and procedures for recruitment and for class='bold'>class='bold'>internal class='bold'>class='bold'>promotion .
Les règles et les procédures applicables au recrutement et à la promotion interne sont précisées par des circulaires administratives .	The rules and procedures for recruitment and for class='bold'>class='bold'>internal class='bold'>class='bold'>promotion shall be further specified by means of Administrative Circulars .
3.1 Le CESE estime que la promotion par l UE de la dimension sociale de la mondialisation possède une dimension interne et une dimension externe.	3.1 The EESC believes that there is an class='bold'>class='bold'>internal and an external dimension for the EU in bringing forward the social dimension of globalisation.
3.1 Le CESE estime que la promotion par l UE de la dimension sociale de la mondialisation possède une dimension interne et une dimension externe.	3.1 The EESC believes that there is an class='bold'>class='bold'>internal and an external dimension for the EU to bring forward the social dimension of globalisation.
Règlement interne de la Commission multisectorielle de promotion des filles et adolescentes des zones rurales, approuvé par R.S. no 061 2003 ED.	Rules of Procedure of the Multi Sectoral Committee to class='bold'>Promote the Education of Rural Children, approved by Ministerial Resolution.
Rapport du Bureau des services de contrôle interne sur l'audit de l'Institut international de recherche et de formation pour la promotion de la femme	Report of the Office of class='bold'>class='bold'>Internal Oversight Services on the audit of the class='bold'>class='bold'>International Research and Training Institute for the Advancement of Women
Nous devons mener une réflexion interne sur la manière dont, dans le domaine de la politique de promotion, nous transformerons les exigences actuelles en une procédure transparente.	We must consider class='bold'>class='bold'>internally how all the present requirements can be developed into transparent procedures in the area of class='bold'>class='bold'>promotions policy.
Les obstacles qu'oppose la société à la promotion de la femme sur le marché de l'emploi sont assez évidents mais des contraintes d'ordre interne ont aussi des effets.	The external barriers to women's advancement in the labor market are relatively clear, but class='bold'>class='bold'>internal constraints also have an impact.
Elles comprendront à la fois la supervision technique et administrative, et porteront sur l'encadrement interne du personnel de l'ONUDI ainsi que sur la promotion externe des activités de l'ONUDI.	This will include both technical and managerial supervision, and will relate to class='bold'>class='bold'>internal guidance provided to UNIDO staff as well as external class='bold'>class='bold'>promotion of UNIDO activities.
En juin 2001 , les circulaires administratives sur les règles de recrutement , de promotion interne et de supplément de rémunération sont entrées en vigueur .	On June 2001 the Administrative Circulars on Rules for Recruitment and on class='bold'>class='bold'>Promotion and Additional Salary came into effect .
6. Contribution du système des Nations Unies à la promotion de la femme sur les plans économique, social et politique progrès réalisés et perspectives d apos avenir (proposition interne)	6. Contributions of the United Nations system to the economic, social and political advancement of women an assessment of progress and prospects (generated class='bold'>class='bold'>internally)
a) Contribution du système des Nations Unies à la promotion de la femme sur les plans économique, social et politique progrès réalisés et perspectives d apos avenir (proposition interne)	(a) Contributions of the United Nations system to the economic, social and political advancement of women an assessment of progress and prospects (generated class='bold'>class='bold'>internally)
1. Les groupes départementaux qui avaient été établis pour donner aux chefs des départements et bureaux des avis sur les recommandations de promotion interne seront maintenus.	1. The departmental panels, which have been established to advise heads of departments and offices on recommendations for class='bold'>class='bold'>promotion from within the department office, will be maintained.
L'État colombien a œuvré pour la promotion, le respect et la garantie des droits de l'homme en reconnaissant la gravité des obstacles que le conflit armé interne oppose à l'exercice de ces droits.	The Colombian Government has been working to class='bold'>promote, enforce and guarantee human rights, acknowledging the serious obstacles posed by the class='bold'>class='bold'>internal armed conflict to the exercise of human rights.
Supprimer la bordure interne	Remove class='bold'>class='bold'>Internal Border
3.2 La flexibilité interne	3.2 class='bold'>class='bold'>Internal flexibility
De la production interne?	Inhouse production?
Audit interne La Direction de l' Audit interne rend compte directement au Directoire .	class='bold'>class='bold'>Internal Audit The Directorate class='bold'>class='bold'>Internal Audit reports directly to the Executive Board .
Notant avec satisfaction que les Principes directeurs font l'objet d'une diffusion, d'une promotion et d'une application de plus en plus larges dans les cas de déplacement interne,	Welcoming the increasing dissemination, class='bold'>class='bold'>promotion and application of the Guiding Principles when dealing with situations of class='bold'>class='bold'>internal displacement,
La fonction d auditeur interne est exercée dans les agences exécutives par l auditeur interne de la Commission.	The role of class='bold'>class='bold'>internal auditor in the executive agencies shall be exercised by the Commission's class='bold'>class='bold'>internal auditor.
La Direction de l' Audit interne adhère aux Normes internationales pour la pratique professionnelle de l' audit interne définies par l' Institut de l' audit interne .	The Directorate class='bold'>class='bold'>Internal Audit abides by the class='bold'>class='bold'>International Standards for the Professional Practice of class='bold'>class='bold'>Internal Auditing of the Institute of class='bold'>class='bold'>Internal Auditors .
Représentation du module interne, modèle du module interne	class='bold'>class='bold'>Internal module representation, class='bold'>class='bold'>internal module model
la structure de contrôle interne	class='bold'>class='bold'>Internal control structure
La structure de contrôle interne	class='bold'>class='bold'>Internal control structure
La seconde est l'énergie interne.	The second one is class='bold'>class='bold'>internal energy.
La structure interne est complexe.	The vast interior has a complex structure.
(CONTRÔLE INTERNE DE LA FABRICATION)	(class='bold'>class='bold'>INTERNAL PRODUCTION CONTROL)
(contrôle interne de la fabrication)	(class='bold'>class='bold'>internal production control)
Contrôle interne de la qualité	class='bold'>class='bold'>Internal quality control
Interne	Calculation of interest on intra ESCB balances
Interne	Self
interne	built in
Interne	class='bold'>class='bold'>Internal
interne	Pen cap Rubber seal
LES NIVEAUX DE CONTRÔLE INTERNE La structure de contrôle interne de la BCE repose sur une approche fonctionnelle .	3 class='bold'>class='bold'>INTERNAL CONTROL LAYERS The class='bold'>class='bold'>internal control structure of the ECB is based on a functional approach .
Promotion de l'égalité des sexes et promotion de la femme	class='bold'>Promoting Gender equality and empowering women Improve Maternal Health Combat HIV AIDS and other diseases class='bold'>Promoting girls' education
Promotion de l'égalité des sexes et promotion de la femme	class='bold'>Promoting Gender equality and empowering women
Le Pacte prime la loi interne et trouve en un sens directement application en droit interne.	The Covenant prevailed over domestic law and was, in a sense, directly applicable in the Greek legal system.
Les activités d' audit interne de la BCE sont conformes aux Normes internationales pour la pratique professionnelle de l' audit interne définies par l' Institut de l' audit interne .	The ECB 's class='bold'>class='bold'>internal audit activities conform with the class='bold'>class='bold'>International Standards for the Professional Practice of class='bold'>class='bold'>Internal Auditing of the Institute of class='bold'>class='bold'>Internal Auditors .
(ii) les questions concernant la ventilation interne annuelle des ressources du programme, y compris entre les actions prévues dans les domaines de l amélioration des compétences des professionnels, du développement, de la distribution diffusion et de la promotion	(ii) questions concerning the annual class='bold'>class='bold'>internal breakdown of the programme resources, including the breakdown between measures in the fields of improving professional skills, development, distribution dissemination and class='bold'>class='bold'>promotion
d) La vérification interne des comptes	(d) class='bold'>class='bold'>Internal Audit
Corriger la date et l'heure interne	Fix class='bold'>class='bold'>internal date time

Recherches associées : Promotion Interne - La Promotion - Sur La Promotion - Pour La Promotion - La Promotion économique - Après La Promotion - La Promotion Par - La Promotion Agressive - Faire La Promotion - Retirer La Promotion - La Promotion De

Display this page in English