Traduction de "laminage à bande" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Bande - traduction : Bande - traduction : Bande - traduction : Bande - traduction : Laminage - traduction : Bandé - traduction : Laminage à bande - traduction : Laminage - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
les marchés du laminage à chaud et du laminage à froid de l'aluminium | the markets for aluminium hot rolling and aluminium cold rolling. |
i) laminage à chaud | (i) Hot rolling mills |
par laminage à chaud | Hot rolling mills |
dont produits obtenus par laminage à froid | of which products obtained by cold rolling |
Tréfilage, étirage, laminage de feuillards, profilage à froid | Wire drawing, cold drawing, cold rolling of strip, cold forming |
Intitulé dont produits obtenus par laminage à froid | Title of which products obtained by cold rolling |
Produits obtenus directement par laminage à chaud (5051 5052) | Products obtained directly by hot rolling (5051 5052) |
Comportant des indentations, bourrelets, creux ou reliefs obtenus au cours du laminage ou ayant subi une torsion après laminage | Axminster carpets |
comportant des indentations, bourrelets, creux ou reliefs obtenus au cours du laminage ou ayant subi une torsion après laminage | Of diamonds |
comportant des indentations, bourrelets, creux ou reliefs obtenus au cours du laminage ou ayant subi une torsion après laminage | Of silver, whether or not plated or clad with other precious metal |
comportant des indentations, bourrelets, creux ou reliefs obtenus au cours du laminage ou ayant subi une torsion après laminage | Containing 85 or more by weight of wool |
Intitulé Produits obtenus directement par laminage à chaud (5051 5052) | Title Products obtained directly by hot rolling (5051 5052) |
Il convient donc de faire une distinction entre les marchés de produits relatifs à la production de fonte brute, à la fabrication de l'acier, à la coulée continue, au laminage à chaud, au laminage à froid, à la fabrication des feuillards, au laminage des profilés, à l'emboutissage et au forgeage. | This involves making a distinction between product markets for pig iron making, steelmaking, continuous casting plants, hot rolling mills, cold rolling mills, strip plants, section rolling mills and hot pressing and forging. |
obtenues par stratification et laminage de papiers | Other, including natural concentrates |
dont produits plats (feuilles et bandes) obtenus par laminage à froid. | of which flat products (sheet and strips) obtained by cold rolling. |
dont produits plats (feuilles et bandes) obtenus par laminage à froid | of which flat products (sheet and strips) obtained by cold rolling |
Laminage de feuilles de crêpe de caoutchou naturel | Manufacture from vulcanised rubber thread or cord, not textile covered |
Laminage de feuilles de crêpe de caoutchouc naturel | Lamination of sheets of natural rubber |
Laminage de feuilles de crêpe de caoutchouc naturel | 3916 to 3921 |
Laminage de feuilles de crêpe de caoutchouc naturel | ex 1701 |
Laminage de feuilles de crêpe de caoutchouc naturel | Manufacture in which all the materials used are classified within a heading other than that of the product. |
g) techniques de laminage, de finition et de revêtement | (g) rolling, finishing and coating techniques |
h) techniques de laminage à chaud et à froid, procédés de décapage et de finition | (h) hot and cold rolling techniques, pickling and finishing processes |
Barres en fer ou en aciers non alliés, comportant des indentations, bourrelets, creux ou reliefs obtenus au cours du laminage ou ayant subi une torsion après laminage | Bars and rods, of iron or non alloy steel, with indentations, ribs, groves or other deformations produced during the rolling process ECSC |
Barres en fer ou en aciers non alliés, comportant des indentations, bourrelets, creux ou reliefs obtenus au cours du laminage ou ayant subi une torsion après laminage | Drinking glasses of lead crystal, stemware, gathered mechanically |
i) Par laminage à chaud avec une capacité supérieure à 20 tonnes d'acier brut par heure | (i) Hot rolling mills with a capacity exceeding 20 tons of crude steel per hour |
Barres en aciers de décolletage non alliés, simplement laminées à chaud ou filées à chaud ou extrudées à chaud (à l'excl. des barres comportant des indentations, bourrelets, creux ou reliefs obtenus au cours du laminage ou ayant subi une torsion après laminage) | Bars and rods, of non alloy free cutting steel, not further worked than hot rolled, hot drawn or hot extruded ECSC (excl. containing indentations, ribs, grooves or other deformations produced during the rolling process or twisted after rolling) |
Barres en aciers de décolletage non alliés, simplement laminées à chaud ou filées à chaud ou extrudées à chaud (à l'exclusion des barres comportant des indentations, bourrelets, creux ou reliefs obtenus au cours du laminage ou ayant subi une torsion après laminage) | Drinking glasses, stemware, gathered by hand (excl. of glass ceramics or of lead crystal) |
Laminage, étirage, tréfilage, battage ou broyage de plaqué ou doublé d'argent, bruts | Rolling, drawing, beating or grinding of unwrought rolled silver |
comportant des indentations, bourrelets, creux ou reliefs obtenus au cours du laminage | Unworked or simply sawn, cleaved or bruted |
Machines pour exécuter un filetage extérieur ou intérieur par roulage ou laminage | Of machinery for making pulp of fibrous cellulosic material |
Machines pour exécuter un filetage extérieur ou intérieur par roulage ou laminage | Not incorporating a refrigerating unit |
comportant des indentations, bourrelets, creux ou reliefs obtenus au cours du laminage | Rhodium |
Machines pour exécuter un filetage extérieur ou intérieur par roulage ou laminage | New, taking sheets of a size |
Machines pour exécuter un filetage extérieur ou intérieur par roulage ou laminage | Filtering or purifying machinery and apparatus for liquids |
comportant des indentations, bourrelets, creux ou reliefs obtenus au cours du laminage | Combed wool in fragments |
Laminage, étirage, tréfilage, battage ou broyage de l'argent et des alliages d'argent bruts | Silver and silver alloys, including silver gilt and platinumplated silver, semi manufactured |
Barres en fer ou en aciers non alliés, simpl. laminées ou filées à chaud, de section transversale rectangulaire (à l'excl. des barres en aciers de décolletage ainsi que des barres comportant des indentations, bourrelets, creux ou reliefs obtenus au cours du laminage ou ayant subi une torsion après laminage) | Bars and rods, of iron or non alloy steel, not further worked than hot rolled, hot drawn or hot extruded, of rectangular ECSC (excl. square) cross section (excl. containing indentations, ribs, grooves or other deformations produced during the rolling process, bars and rods twisted after rolling and free cutting steel) |
Barres en fer ou en aciers non alliés, simpl. laminées ou filées à chaud (à l'excl. de section transversale rectangulaire, des barres comportant des indentations, bourrelets, creux ou reliefs obtenus au cours du laminage ou ayant subi une torsion après laminage ainsi que des produits en acier de décolletage) | Bars and rods, of iron or non alloy steel, only hot rolled, only hot drawn or only hot extruded ECSC (excl. of rectangular other than square cross section and those containing indentations, ribs, grooves or other deformations produced during the rolling process, and of non alloy free cutting steel) |
Carte à bande magnétique | A magnetic stripe card |
Systèmes à large bande | Broadband |
À toute cette bande ? | That bunch in there? |
Marchés distincts pour le secteur fer acier et le secteur de l'aluminium, notamment pour le laminage à chaud et à froid de l'aluminium | Separate markets for the iron and steel sector and the aluminium sector, in particular for aluminium hot and cold rolling |
autres, à bande ou à courroie | Submersible pumps |
autres, à bande ou à courroie | Air compressors mounted on a wheeled chassis for towing |
Recherches associées : Laminage à Bague - Laminage à Plat - Laminage à Froid - Laminage à Chaud - Laminage à Canon - Laminage De - Laminage Mat - Laminage Spline - Laminage Aluminium - Laminage Aluminium - Laminage Croix - Rapide Laminage