les marchés du laminage à chaud et du laminage à froid de l'aluminium	the markets for aluminium hot rolling and aluminium cold rolling.
i) laminage à chaud	(i) Hot rolling mills
par laminage à chaud	Hot rolling mills
dont produits obtenus par laminage à froid	of which products obtained by cold rolling
Tréfilage, étirage, laminage de feuillards, profilage à froid	Wire drawing, cold drawing, cold rolling of strip, cold forming
Intitulé dont produits obtenus par laminage à froid	Title of which products obtained by cold rolling
Produits obtenus directement par laminage à chaud (5051 5052)	Products obtained directly by hot rolling (5051 5052)
Comportant des indentations, bourrelets, creux ou reliefs obtenus au cours du laminage ou ayant subi une torsion après laminage	Axminster carpets
comportant des indentations, bourrelets, creux ou reliefs obtenus au cours du laminage ou ayant subi une torsion après laminage	Of diamonds
comportant des indentations, bourrelets, creux ou reliefs obtenus au cours du laminage ou ayant subi une torsion après laminage	Of silver, whether or not plated or clad with other precious metal
comportant des indentations, bourrelets, creux ou reliefs obtenus au cours du laminage ou ayant subi une torsion après laminage	Containing 85 or more by weight of wool
Intitulé Produits obtenus directement par laminage à chaud (5051 5052)	Title Products obtained directly by hot rolling (5051 5052)
Il convient donc de faire une distinction entre les marchés de produits relatifs à la production de fonte brute, à la fabrication de l'acier, à la coulée continue, au laminage à chaud, au laminage à froid, à la fabrication des feuillards, au laminage des profilés, à l'emboutissage et au forgeage.	This involves making a distinction between product markets for pig iron making, steelmaking, continuous casting plants, hot rolling mills, cold rolling mills, strip plants, section rolling mills and hot pressing and forging.
obtenues par stratification et laminage de papiers	Other, including natural concentrates
dont produits plats (feuilles et bandes) obtenus par laminage à froid.	of which flat products (sheet and strips) obtained by cold rolling.
dont produits plats (feuilles et bandes) obtenus par laminage à froid	of which flat products (sheet and strips) obtained by cold rolling
Profil à plat	Flat Profile
À plat ventre.	Lay down.
Laminage de feuilles de crêpe de caoutchou naturel	Manufacture from vulcanised rubber thread or cord, not textile covered
Laminage de feuilles de crêpe de caoutchouc naturel	Lamination of sheets of natural rubber
Laminage de feuilles de crêpe de caoutchouc naturel	3916 to 3921
Laminage de feuilles de crêpe de caoutchouc naturel	ex 1701
Laminage de feuilles de crêpe de caoutchouc naturel	Manufacture in which all the materials used are classified within a heading other than that of the product.
Procédure d'évaluation du mode de roulage à plat des systèmes de roulage à plat	Procedure to asses the flat tyre running mode of run flat system
À plat ventre, maître.	Now, flat on your tummy, counselor.
Carte à plat ( flatbed )	Cart, flatbed
g) techniques de laminage, de finition et de revêtement	(g) rolling, finishing and coating techniques
h) techniques de laminage à chaud et à froid, procédés de décapage et de finition	(h) hot and cold rolling techniques, pickling and finishing processes
Barres en fer ou en aciers non alliés, comportant des indentations, bourrelets, creux ou reliefs obtenus au cours du laminage ou ayant subi une torsion après laminage	Bars and rods, of iron or non alloy steel, with indentations, ribs, groves or other deformations produced during the rolling process ECSC
Barres en fer ou en aciers non alliés, comportant des indentations, bourrelets, creux ou reliefs obtenus au cours du laminage ou ayant subi une torsion après laminage	Drinking glasses of lead crystal, stemware, gathered mechanically
J'ai un pneu à plat.	I have a flat tire.
La batterie est à plat.	The battery is flat.
La pile est à plat.	The battery is flat.
Ce fut littéralement à plat.	It literally flat lined.
Tes biscoteaux sont à plat!	No kidding? They took you?
i) Par laminage à chaud avec une capacité supérieure à 20 tonnes d'acier brut par heure	(i) Hot rolling mills with a capacity exceeding 20 tons of crude steel per hour
Plat	Flat
plat	flat
Ses blagues sont tombées à plat.	Her jokes fell flat.
La blague est tombée à plat.	The joke fell flat.
Ces batteries sont toutes à plat.	These batteries are all dead.
Un plat à rôtir... 75 centimes ?	Tin roasting pan... 75 cents?
Il est un peu à plat.	He is just a little bit stale.
Dispositifs de visualisation à écran plat	Other lighting or visual signalling equipment
Dispositifs de visualisation à écran plat	Instantaneous water heaters

Recherches associées : Laminage à Bague - Laminage à Bande - Laminage à Froid - Laminage à Chaud - Laminage à Canon - à Plat - à Plat - à Plat - à Plat - à Plat - à Plat - Laminage De

Display this page in English