Traduction de "lancement du satellite" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Lancement - traduction : Satellite - traduction : Lancement du satellite - traduction : Lancement - traduction : Lancement - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Vénézuela Lancement du satellite Simon Bolivar
Venezuela The Launch of the Simón Bolívar Satellite Global Voices
Lancement du premier satellite observant dans l'infrarouge, IRAS.
1983 The first infrared astronomy satellite, IRAS, is launched.
1970 lancement du Dong Fang Hong I, premier satellite artificiel chinois.
1970 The first Chinese satellite, Dong Fang Hong I, is launched.
Toutes ces prédictions furent émises avant le lancement du premier satellite artificiel.
All of these visions appeared before the first artificial satellite was launched.
À son lancement, on le qualifie du plus puissant satellite commercial jamais lancé.
At the moment of its launch it was the most powerful communications satellite ever built.
Ce lancement commercial suivait le lancement de qualification du 27 mars 1999Le 12 mars 2000, le lancement d un satellite de communications, ICO F 1, avait échoué.
The first failure, of a Hughes built communications satellite owned by ICO Global Communications, occurred on the second commercial launch on March 12, 2000 and was blamed on a software error that failed to close a valve in the second stage of the rocket.
Le lancement du satellite national est la preuve tangible de l apos unité du peuple indonésien.
Launching its domestic satellite demonstrates the true manifestation of the unity of the Indonesian people.
Le lancement du satellite est un symbole qui, comme tous les événements politiques, provoque des discussions.
The satellite, as are all political events, is a symbol for discussion.
Au moment de son lancement, c'était le plus puissant satellite de télécommunications.
At the time of launch, it was the most powerful telecommunication satellite in orbit.
La charge utile pour le premier lancement a été le satellite Tianlian 1.
The payload for the first launch was the Tianlian 1 data relay communications satellite.
Le 17 août 2008, des responsables iraniens ont indiqué le succès du lancement du satellite porteur d'essai, et a diffusé des images du lancement de la fusée Safir dans l'obscurité.
On August 17, 2008, Iranian officials reported that a test of the satellite carrier was performed, and footage was broadcast of the launch of the Safir rocket in darkness.
Historique Le premier lancement commercial remonte au 9 octobre 1999 avec le satellite DirecTV.
Launches The first demonstration satellite was launched on March 27, 1999 and the first commercial satellite on October 9, 1999.
L ingénieur en chef Sergueï Korolev devait l appeler depuis le site de lancement de Tyura tam au Kazakhstan (plus tard rebaptisé cosmodrome de Baïkonour), pour rendre compte du lancement du premier satellite artificiel.
Chief Designer Sergei Korolev was expected to call from the Tyuratam launch site (later renamed Baikonur Cosmodrome) in Kazakhstan to report on the launch of the world s first man made satellite.
Des sociétés indonésiennes négocient actuellement un contrat pour le lancement en 1995 du satellite PALAPA C de la troisième génération.
Indonesian companies are currently negotiating a contract for the 1995 launch of the third generation PALAPA C satellite.
Le premier lancement a été effectué le 10 mai 1999, avec le satellite météorologique FY 1C.
It was first launched on 10 May 1999, with the FY 1C weather satellite, which would later be used in the 2007 Chinese anti satellite missile test.
Huit fusées Delta II ont été tirées dont le dernier lancement d'un satellite GPS par cette fusée.
Eight Delta II launches were also made, including its last mission with a GPS satellite, and its last flight with a payload for the United States armed forces.
Plusieurs centaines de membres de cette famille ont été découverts depuis le lancement du satellite d'observation solaire et héliosphérique SoHO en 1995.
Many hundreds of smaller members of the family, some only a few meters across, have been discovered since the launch of the SOHO satellite in 1995.
Le lancement d'Infrared Astronomical Satellite (IRAS), un satellite de la classe Explorer conçu pour mener le premier relevé infrarouge du ciel amena à anticiper d'un instrument utilisant la technologie nouvelle en matière de détecteurs infrarouges.
The launch of the Infrared Astronomical Satellite, an Explorer class satellite designed to conduct the first infrared survey of the sky led to anticipation of an instrument using new infrared detector technology.
Le lancement du satellite Freja, le 6 octobre 1992, pour étudier les phénomènes auroraux et connexes, a apporté une contribution importante aux sciences spatiales.
The launch of the Freja satellite on 6 October 1992 to conduct research on auroral and related phenomena was an important contribution to space science.
Depuis le lancement dans l'espace, en 1957, du premier satellite artificiel, Spoutnik, l'humanité a accompli des progrès majeurs dans l'exploration et l'utilisation de l'espace.
Since the launch of the first man made satellite, a sputnik, into outer space in 1957, mankind has achieved major advances in space exploration and use.
En novembre 2008, le satellite a été reconditionné pour un lancement par une fusée Delta II ou Falcon 9.
In November 2008 the satellite was removed from storage and began recertification for a possible launch on board a Delta II or a Falcon 9.
Sea Launch a effectué un seul lancement en 2009 pour placer en orbite le satellite militaire italien Sicral 1B.
Sea Launch only conducted a single launch in 2009 a Zenit 3SL launched Sicral 1B in April.
Une tentative précédente le lancement par une Black Arrow du satellite Orba X 2 avait échoué à la suite de l'extinction prématurée du deuxième étage de la fusée.
When the Ministry of Defence cancelled the Black Arrow programme, the development team decided to continue with the project, but renamed the satellite Prospero when it was announced it would be the last launch attempt using a British rocket.
Ce petit satellite devait permettre de tester les capacités de lancement d un lanceur à trois étages Viking et d étudier les effets de l environnement sur un satellite et ses systèmes embarqués en orbite terrestre.
It was designed to test the launch capabilities of a three stage launch vehicle as a part of Project Vanguard, and the effects of the environment on a satellite and its systems in Earth orbit.
L'Iran a effectué son premier lancement orbital réussi le 2 février la fusée Safir a placé en orbite basse le satellite Omid.
On 2 February Iran conducted its first successful orbital launch, when a Safir was used to place the Omid satellite into low Earth orbit.
Vanguard TV3 est le premier essai des États Unis de lancement d un satellite sur orbite terrestre, dans le cadre de l'année géophysique internationale.
Vanguard TV3 was the first attempt of the United States to launch a satellite into orbit around the Earth.
Deuxièmement, le Conseil a donné son approbation finale au lancement du projet de navigation par satellite Galileo en créant une entreprise commune et en débloquant les postes budgétaires correspondants.
Secondly, the Council has agreed to give the final green light to work starting on the Galileo satellite navigation project, with the creation of a joint undertaking and by freeing up the corresponding budgetary resources.
Le lancement en de CanalSatellite analogique (réception directe par satellite de sept chaînes thématiques) permet à Canal J d être reçue dans toute la France.
The launch in November 1992 of CanalSatellite analog (DTH seven channels) allows Canal J to be received throughout France.
Dans son trajet du satellite au récepteur, le signal satellite traverse l'ionosphère.
As the GPS signal travels from the satellite to the receiver, it passes through the ionosphere.
Le blog North Korea Tech commente les affirmations des médias d État selon lesquelles le lancement du satellite nord coréen s inscrit dans un programme spatial civil et pacifique et d autres suivront.
North Korea Tech blog wrote about North Korean state media's claim that its satellite launch was part of a peaceful, civilian space program and they will launch even more into space.
Le vol le plus notable de la fusée Start 1 a été réalisé le 25 avril 2006 avec le lancement du satellite israélien EROS B pour observation de la Terre.
The most notable flight of the Start 1 was conducted on April 25, 2006 with the launch of the Israeli EROS B Earth observation satellite.
1.4 Le CESE recommande à la Commission, à quelques mois du lancement du premier satellite de la constellation Sentinelle, de définir clairement les modalités de gouvernance du programme Copernicus, qui sont difficilement compréhensibles pour l'instant.
1.4 As there are only a few months to go before the first satellite of the Sentinel constellation is launched, the EESC would recommend that the Commission clearly define Copernicus governance as it is not readily comprehensible as it stands.
À sa soixantième session, tenue du 22 au 28 avril 2004, elle a décidé de tenir la Conférence en 2007, année du cinquantième anniversaire du lancement du premier satellite artificiel, Spoutnik 1, et du commencement de l'ère spatiale.
The Commission at its sixtieth session, held from 22 to 28 April 2004, agreed to hold the Conference in 2007.
(Bruit du lancement)
(Launch noises)
Lancement du profil
Profile Launch
Date du lancement
Date of launch
Auxiliaire du terminal de satellite
Satellite terminal 7 1 3 11 100 000 1 100 000
Version du logiciel Opérateur satellite
Crew complement
Version du logiciel Opérateur satellite
Flag State
Version du logiciel Opérateur satellite
Name and address of agent resident in Liberia
Romulo Rodriguez, qui blogue sur l'astronomie (en espagnol), a approuvé le lancement et a écrit que les techniciens vénézuéliens ont été formés pour contrôler le satellite.
Romulo Rodriguez, an astronomy blogger , approved of the launch and wrote that Venezuelan technicians were trained to control the satellite.
Lancement et mise à poste Le satellite a été lancé par une fusée Ariane 5 ECA le 6 février 2014 au cours de la mission VA217.
Launch The satellite was launched by a Ariane 5 ECA rocket on February,6th 2014 during the VA217 mission.
Si tel est le cas, le rayon du noyau () serait d'environ 63 celui du satellite, et sa masse d'environ 54 celle du satellite, valeurs qui dépendent de la composition du satellite.
If this is the case, the radius of the core (480 km) is about 63 of the radius of the moon, and its mass is around 54 of the moon's mass the proportions are dictated by the moon's composition.
Si tel est le cas, le rayon du noyau () serait d'environ 66 celui du satellite, et sa masse d'environ 58 celle du satellite, valeurs qui dépendent de la composition du satellite.
If this is the case, the radius of the core is about 66 of the radius of the moon, and its mass is around 58 of the moon s mass the proportions are dictated by moon's composition.
Date de lancement du prélèvement SEPA Manifestation pour marquer le lancement du prélèvement SEPA .
SDD start date SDD launch event .

 

Recherches associées : Lancement Par Satellite - Du Lancement - Lancement Du Programme - Lancement Du Projet - Lancement Du Véhicule - Lors Du Lancement - Lancement Du Programme - échec Du Lancement - Lancement Du Marché - Lancement Du Navire - Moment Du Lancement - Jour Du Lancement - Lancement Du Logiciel