Engrenage	Wireframe
Engrenage	Raise
Engrenage paradoxal L engrenage paradoxal est un engrenage à deux roues tournant dans le même sens il est utilisé dans certains différentiels (comme le différentiel Mercier, ingénieur chez Renault).	The distance between the two axis becomes formula_9 where a is the axis distance, z1 and z2 are the number of cogs (teeth) for each of the two wheels (gears).
Voici le premier petit engrenage qui animait Furby.	And there's the first little cam that drove Furby.
Un petit engrenage fait défaut ici.	A small gear is missing here.
Afin de faire tourner le support et d'entraîner les roues, nous pouvons fixer un large engrenage, ici, connecté par un engrenage plus petit à une source de puissance.	In order to turn the support and drive the wheels, we can fasten our large gear, here, connected by a smaller gear to a source of power.
J'ai d'abord besoin de ce matériel, de le mettre dans cet engrenage.	Oh, I need this gear first, I need to get the gear on the sprocket.
Et un engrenage supplémentaire est ajouté pour diviser le travail d'entraînement des axes.	And another gear is added to share the work of driving the axle.
C'est la façon dont tout peut appartenir à cet engrenage.	It's the way all can be part of that wheel.
Nous pouvons tous être un rouage de cette engrenage du changement.	We can all be cogs in the wheel of change.
Ce grain de sable pourra alors être éliminé de l' engrenage.	We can then iron out this minor inaccuracy.
un engrenage à plusieurs paliers doit être utilisé dans la zone 1.	A transmission with several bearings is to be operated in zone 1.
Ce petit engrenage là bascule d'avant en arrière pour changer la direction.	That little gear there switches back and forth to change direction.
Toutefois, cette nouvelle communication tend à nous pousser dans un engrenage redoutable.	This new communication, however, pushes us into a difficult position.
Nous estimons, pour notre part, que le Conseil ne doit pas se laisser entraîner dans cet engrenage.	We think, for our part, that the Council should not allow itself to be caught up in this chain of events.
C'est cet engrenage infernal que nous voyons se mettre en place aujourd'hui dans l'île.	And today we are watching as this island is caught in the grip of the same hellish spiral.
Le contact résultant est appelé un méta contact un contact composé de différents contacts uniques.	The resulting contact is called a meta contact a contact composed from different single contacts.
Maintenant nous pouvons rendre les engrenages plus épais et plus solides, et nous obtenons un engrenage différentiel.	Now we can make the gears thicker and stronger, and we have differential gears.
Vous pouvez renommer un contact en utilisant Édition Renommer le contact ou directement dans le menu contextuel du contact.	You can rename a contact using Edit Rename Contact or with the same item on the metacontact context menu.
Chaque moteur est relié à un engrenage qui réduit la vitesse de rotation selon un rapport 100 1.	Connected to each motor is a 100 1 gear system to reduce the rotation speed.
Voici la raison pour laquelle nous devons stopper cet engrenage qui, peu à peu, nous étouffe et nous	His effort and sacrifice must not be in vain, and Lebanon must find a solution at last.
C'est un engrenage dans lequel se retrouve une grande partie de la population des pays du Tiers monde.	It is a vicious circle that causes a very large part of the population of the Third World countries to be in this situation.
Allume le contact !	Turn on the ignition.
Mets le contact !	Turn on the ignition.
Mettez le contact !	Turn on the ignition.
Supprimer le contact	Remove contact
Sélectionner le contact...	Select contact...
Rappeler le contact	Call the contact again
Fusionner le contact	Merge Contact
Rechercher le contact.	Search for the Contact.
Rechercher le contact.	Search for text
Evite le contact.	Don't touch.
Modifier le contact...	Edit Contact...
Choisir le contact...	Choose Contact...
Le contact spécifiéName	The specified contact
Effacer le contact	Delete Contact
Bloquer le contact	Block Contact
Débloquer le contact	Unblock Contact
Voir le contact	View Contact
Editer le contact	Edit Contact
Afficher le contact	Show Contact
Modifier le contact	Edit contact
Le contact avec les lentilles de contact souples doit être évité.	Contact with soft contact lenses is to be avoided.
Il existe donc en Haïti un engrenage de la pauvreté dont le pays ne pourra pas venir à bout à lui tout seul.	A poverty trap is therefore at work in Haiti, one that the country cannot overcome alone.
Cet engrenage infernal est exactement ce que nous avons craint le plus en cas d'élection d'Ariel Sharon, et désormais, nous y sommes plongés.	A vicious circle was precisely what we feared most in the event of Ariel Sharon' s election, and this is what we are now caught up in.

Recherches associées : Le Contact - Le Contact - Prendre Le Contact - Obtenir Le Contact - Le Contact Comptable - Le Contact Juridique - Rechercher Le Contact - établi Le Contact - Immédiatement Le Contact - Le Contact Potentiel - Contre Le Contact - Le Contact Rétablissez

Display this page in English