Traduction de "le dispositif fournit" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Dispositif - traduction : Fournit - traduction : Dispositif - traduction : Fournit - traduction : Le dispositif fournit - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Elle est impliquée dans le dispositif de surveillance du système et fournit des services de règlement . | It is involved in the oversight of the system and it provides settlement services . |
| Bien que l'événement fut principalement organisé par des activistes, le gouvernement apporta son soutien et fournit des moyens de transport et un dispositif de sécurité. | While the event was mostly organized by activists, the government stepped in to help providing transportation and security for the event. |
| Le guide d' utilisation ne fournit pas d' instructions quant au mode et à la fréquence d' entretien du dispositif nécessaires afin d' en assurer le bon fonctionnement . | The user manual lacks instructions on the method and frequency of device maintenance required to retain the proper functioning of the device . |
| La présente annexe fournit un dispositif de déclaration ainsi que des instructions d élaboration des 14 indicateurs élaborés à l aide de données provenant des BCN. | This Annex provides a reporting scheme and compilation instructions for the 14 indicators compiled using data from NCBs. |
| a) Le type de dispositif utilisé pour l'essai (dispositif d'accélération ou dispositif de décélération) | (a) the type of device used for the test (acceleration or deceleration device), |
| Le fabricant fournit également une déclaration écrite attestant que le moteur n'utilise pas de dispositif d'invalidation ni de stratégie irrationnelle de contrôle d'émissions telle que définie au point 2 de la présente. | The manufacturer shall also provide a written statement that the engine does not employ any defeat device or irrational emission control strategy as defined in Section 2 of this Annex. |
| Le dispositif . | The device |
| La présente annexe fournit un dispositif de déclaration ainsi que des instructions d' élaboration des 14 indicateurs élaborés à l' aide de données provenant des BCN . | This Annex provides a reporting scheme and compilation instructions for the 14 indicators compiled using data from NCBs . |
| Il fournit un mécanisme pour que les instruments existants soient plus efficaces et le chevauchement est limité par la nature réglementaire du dispositif de réaction rapide et la limite dans le temps des interventions. | It provides a mechanism for drawing more effectively on the existing ones and the overlap is limited by the procedural nature of the rapid reaction facility and the time limit to its interventions. |
| Type du dispositif dispositif de décélération ou dispositif d'accélération2 | Type of device deceleration acceleration 2 |
| Type de dispositif dispositif de décélération ou dispositif d'accélération | Type of device deceleration acceleration |
| Type de dispositif dispositif de décélération ou dispositif d'accélération2 | Type of device deceleration acceleration 2 |
| Le type qui fournit Chicago. | The guy who pushes them around Chicago. |
| Sortir le dispositif transdermique. | Remove the patch. |
| Comment enlever le dispositif | 24 How to Remove |
| Comment nettoyer le dispositif | To clean your inhaler |
| Le programme Erasmus fournit d ores et déjà un dispositif de migration circulaire pour la jeunesse de l UE, et il convient de mettre en place des dispositions similaires pour les jeunes gens des pays ACP. | Already Erasmus provides for circular migration of EU youth, similar provisions should be put in place for ACP youth. |
| Retirez le dispositif transdermique de la veille avant d appliquer un dispositif neuf. | You must remove the previous day s patch before applying a new one. |
| Fournit | Provides |
| Le jour du remplacement du dispositif transdermique, retirez le dispositif transdermique usagé et appliquez immédiatement le nouveau dispositif transdermique sur une autre zone de peau de votre abdomen. | On the patch change day, remove the used patch and immediately stick the new patch on to a different area of skin of your abdomen. |
| 8.1.3.1.1.3 Dispositif de décélération ou dispositif d'accélération | 8.1.3.1.1.3. Deceleration or acceleration devices |
| Fournit des informations sur le matériel | Provides information on hardware |
| Dispositif soumis à l'homologation le | Submitted for approval on |
| abriter le matériel Dispositif multiplex | Multiplex equipment 60 1 900 114 000 |
| Quand appliquer le dispositif transdermique | When to apply the patch |
| Si le dispositif se décolle | If the patch comes off |
| Où coller le dispositif transdermique | Where to stick the patch |
| Où coller le dispositif transdermique | 146 Where to stick the patch |
| Où coller le dispositif transdermique | 192 Where to stick the patch |
| Comment changer le dispositif transdermique? | How to change the transdermal patch |
| Donc, le dispositif est simple. | Now, I do not know if the indiges |
| Voici le dispositif des Rouges | The disposition of the Red forces is |
| SUR LE FINANCEMENT DU DISPOSITIF | REGARDING THE FINANCING OF THE SCHEME |
| Dispositif présenté à l'essai le ... | Date device submitted for testing ... |
| Dispositif transdermique iontophorétique 1 dispositif absorbeur d humidité | Iontophoretic transdermal system (ITS) one system moisture absorber |
| Kentera 3,9 mg 24 h, dispositif transdermique (dispositif) | Kentera 3.9 mg 24 h transdermal patch |
| Le dispositif transdermique doit être porté en permanence jusqu au moment de le remplacer par un dispositif neuf. | 132 The patch should be worn continuously until it is time to replace it with a new one. |
| Si vous ne parvenez pas à recoller le dispositif transdermique, retirez le et utilisez un nouveau dispositif transdermique. | If you cannot get the patch to stick successfully, remove the loose patch and use a new patch. |
| Le fabricant fournit le certificat de libération officielle. | The manufacturer shall provide the certificate of the official batch release. |
| Le fabricant fournit le certificat de libération officielle. | Compliant instruments which nevertheless present a risk to health and safety |
| Le fabricant fournit le certificat de libération officielle. | justified, all Member States and Switzerland shall take the measures necessary to ensure that the non compliant instrument is withdrawn from their markets, and shall inform the Commission accordingly, |
| C'est là que j'ai commencé à avoir l'impression que le dispositif cybernétique n'était plus un dispositif. | It's when I started to feel that the cybernetic device was no longer a device. |
| Le lac fournit la ville en eau. | The lake supplies the city with water. |
| Le lignite, fournit 80 de l'électricité macédonienne. | Lignite, provides 80 of the Macedonian electricity. |
| Le NEPAD fournit un cadre d'action réaliste. | NEPAD presents a realistic framework for action. |
Recherches associées : Fournit Le Contexte - Le Modèle Fournit - Le Résultat Fournit - Fournit Le Cadre - Le Système Fournit - Fournit Le Financement - Fournit Le Financement Des - Laisser Le Dispositif - Pour Le Dispositif - Le Dispositif Mobile - Maintenir Le Dispositif - Maintenir Le Dispositif
