Traduction de "le revenu est appliqué" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Appliqué - traduction : Revenu - traduction : Revenu - traduction : Applique - traduction : Applique - traduction : Le revenu est appliqué - traduction : Applique - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| b) Un abattement au titre de l apos endettement est appliqué au revenu national annuel des pays dont la dette extérieure est élevée | (b) Debt relief reduces the annual national income of eligible countries with high levels of external debt |
| Le revenu indiqué est le revenu équivalent, c'est à dire le revenu disponible par membre de la famille. | The income is stated as the equivalence income, meaning the income available per family member. |
| Le printemps est revenu. | Spring returned. |
| Le barbarisme est revenu. | It's barbarism come back. |
| Le présent règlement est appliqué sans préjudice | This Regulation shall apply without prejudice to |
| Plus précisément, en évaluant la demande d'indemnisation pour perte de revenus (D6), le secrétariat n'avait pas appliqué le bon multiplicateur au revenu mensuel du requérant. | Specifically, the secretariat, in valuing the claimant's D6 (loss of income) claim, applied an incorrect multiplier to the claimant's monthly income. |
| Le taux de référence utilisé est le dernier taux disponible des pensions à deux semaines il est appliqué sur une base journalière au passif de chaque BCN pour le calcul de la réserve commune du revenu monétaire . | The reference rate used is the latest available twoweek repo rate and is applied on a daily basis to the liability base of each NCB to calculate the pool of monetary income . |
| Le mauvais temps est revenu. | The bad weather has returned. |
| Le type est encore revenu. | Those men are here again. |
| Le revenu moyen pour un ménage est de et le revenu moyen pour une famille est de . | The median income for a household in the city was 32,285, and the median income for a family was 37,767. |
| Le revenu moyen pour un ménage est de , et le revenu moyen pour une famille est de . | The median income for a household in the city is 24,536, and the median income for a family is 30,614. |
| 40. Le revenu durable est défini comme étant le revenu national moins les dépenses engagées pour assurer le maintien de ce revenu. | 40. Sustainable income is defined as national income minus expenditures required to sustain such income into the future. |
| Le revenu moyen d'un ménage dans la ville est de , et le revenu moyen d'une famille est de . | In 2000, the median income for a household in the city was 43,838, and the median income for a family was 47,004. |
| Le revenu moyen d'un ménage dans la ville est de , et le revenu moyen d'une famille est de . | In 2000, the median income for a household in the city was 45,728, and the median income for a family was 51,774. |
| Il est revenu après le crépuscule. | He came back after dark. |
| Le comte de G... est revenu. | The Comte de G. has returned. |
| Le revenu par habitant est de . | The per capita income for the city was 17,838. |
| Le revenu par tête est de . | The per capita income for the city is 14,991. |
| Le revenu par habitants est de . | The per capita income for the city was 17,394. |
| Le revenu par habitant est de ( ). | The per capita income for the city was 24,311. |
| Le revenu par tête est de ( ). | The per capita income for the city is 21,557. |
| Le géant est revenu te voir? | Has the giant paid you any more visits? Yes. |
| Le gibier de potence est revenu ! | The jailbird's back! The jailbird's back! |
| Le même processus est appliqué à Egersund and Florø. | The same thing happened to Egersund and Florø. |
| Un facteur de correction est appliqué, le cas échéant. | A correction factor shall be applied where necessary. |
| Est il un élève appliqué ? | Is he a hardworking student? |
| Le taux de 15 est appliqué dans un Etat membre (L) et le taux de 25 est appliqué dans deux Etats membres (DK et S). | A rate of 15 is applied in one Member State (L), while a rate of 25 is applied in two Member States (DK and S). |
| Le message est Le revenu de base, maintenant! | Basic Income Now, is their message. |
| Le problème est revenu au premier plan. | The problem has come to the fore again. |
| Le revenu par tête est de US . | The per capita income for the city was 19,846. |
| Le revenu moyen par tête est de . | The per capita income for the town was 22,960. |
| Le revenu moyen est de par famille. | The per capita income for the city was 24,959 in 2010. |
| Le revenu moyen par tête est de . | The per capita income for the city is 16,181. |
| Le revenu moyen par tête est de . | The per capita income for the city was 19,269. |
| Le revenu moyen par tête est de . | The per capita income for the city was 63,015. |
| Le revenu moyen par tête est de . | The per capita income for the city was 17,574. |
| Le revenu moyen par tête est de . | The per capita income for the city was 23,607. |
| Le revenu moyen par tête est de . | The per capita income for the city was 21,283. |
| Le revenu moyen par tête est de . | The per capita income for the city was 29,609. |
| Le calme n'y est pas encore revenu. | Peace has not yet been established. |
| Le principe à travail égal salaire égal leur est appliqué. | The principle of equal pay for equal work was applied. |
| Cadre constitutionnel et juridique dans lequel le Pacte est appliqué. | Constitutional and legal framework within which the Covenant is implemented. |
| Le plan de vaccination préventive est appliqué de manière efficace. | The preventive vaccination plan shall be implemented efficiently. |
| Est il appliqué par ces derniers? | Is it applied by the courts? |
| L'ambassadeur est revenu. | The ambassador returned. |
Recherches associées : Est Appliqué - Le Vide Est Appliqué - Le Couple Est Appliqué - Revêtement Est Appliqué - Qui Est Appliqué - Système Est Appliqué - Est Appliqué Avec - Ceci Est Appliqué - Test Est Appliqué - Procédé Est Appliqué - Est Revenu - Est Revenu - Est Revenu - Est Revenu
