Traduction de "le stress test de rupture" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Rupture - traduction : Rupture - traduction : Rupture - traduction : Stress - traduction : Stress - traduction : Rupture - traduction : Rupture - traduction : Rupture - traduction : Rupture - traduction : Le stress test de rupture - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

C'est un test de stress cardiaque.
It's a cardiac stress test.
Les symptômes de la rupture au sein d'une organisation, c'est quand le stress monte et la passion baisse.
Symptoms of the split inside an organisation are when stress goes up and passion goes down.
De nombreux internautes pensent que le stress dû aux études conduit à la rupture des relations entre parents et enfants .
Many netizens mention that too much stress for study leads to the collapse of relations between parents and children.
L'agomélatine a démontré un effet de type antidépresseur dans des modèles animaux de dépression (test de résignation acquise, test de la nage forcée, test du stress chronique modéré) ainsi que dans des modèles avec désynchronisation des rythmes circadiens et dans des modèles de stress et d'anxiété.
Agomelatine has shown an antidepressant like effect in animal models of depression (learned helplessness test, despair test, chronic mild stress) as well as in models with circadian rhythm desynchronisation and in models related to stress and anxiety.
À cet effet, il leur est expressément recommandé d'envisager l'utilisation d'une base de comparaison telle que la valeur de VAR stress test d'un portefeuille de référence reflétant la politique d'investissement de l'OPCVM, ou la valeur de VAR stress test d'un autre étalon approprié.
For this purpose, Member States are specifically recommended to consider approaches relying on a standard of comparison such as the VaR stress test value of an appropriate reference portfolio which complies with the investment policy of a UCITS or the VaR stress test value of an adequate benchmark.
Ceux qui ont participé au test de stress (le SECPT ou Socially Evaluated Cold Pressor Test ) ont eu leur main immergée dans de l eau glaciale pendant trois minutes durant lesquelles ils étaient surveillés et filmés.
Those randomly assigned to the stress test group had a hand immersed in ice cold water (the reputable SECPT or Socially Evaluated Cold Pressor Test ) for up to three minutes, while being monitored and videotaped.
le stress)
Batch
le stress)
Danmark Pfizer ApS Tlf 45 44 20 11 00
Le facteur de stress
The Stress Factor
Dans ses récents mémoires, Stress Test, Geithner dit,  J ai essentiellement ramené le conseil de la Fed de New York à ses racines historiques, une liste d'élites issus de l'establishment financier local  .
In his recent memoir, Stress Test, Geithner says, I basically restored the New York Fed board to its historic roots as an elite roster of the local financial establishment.
La faillite du groupe bancaire franco belge Dexia en 2011 immédiatement après avoir passé brillamment le test de stress de l'Autorité bancaire européenne est l'exemple le plus récent des défauts des règles prudentielles.
The latest example highlighting this flaw is Dexia, the Belgian French banking group that failed in 2011 just after passing the European Banking Authority s stress test with flying colors.
A quoi appliquons nous un stress et pas de stress ?
What do we stress and not stress?
Le stress des animaux de laboratoire
The Stressful Life of Laboratory Animals
Le stress remplit l'âme de peur.
Stress strikes fear into the soul.
Le stress se produit.
Stress is happening.
Eh, oui. Le stress !
I was worried!
Le stress et le cerveau
The Stressed Out Brain
La faillite du groupe bancaire franco belge Dexia en 2011 immédiatement après avoir passé brillamment le test de stress de l'Autorité bancaire européenne nbsp est l'exemple le plus récent des défauts des règles prudentielles.
The latest example highlighting this flaw is Dexia, the Belgian French banking group that failed in 2011 just after passing the European Banking Authority s stress test with flying colors.
Trop de stress
Too stressed
Le stress est énorme, inimaginable.
The stress is ferocious, unimaginable.
Comment gères tu le stress ?
How do you handle stress?
Lutte contre le stress et
stress management and
Elle vit parfois sous stress, pas tout le temps, mais elle vit parfois sous stress.
She sometimes experiences stress, not all the time, but sometimes she experiences stress.
C'est une source de stress dans nos vies et le stress, c'est le tabac du 21e siècle un autre secret.
This causes stress in our lives and stress is the 21st century tobacco another secret.
Pour lever l'incertitude, Carolyn Cooper a voulu faire un test sanguin mais on lui a répondu que les réactifs pour les analyses de sang étaient en rupture de stock .
To take the guess work out of it, Cooper decided to go for a blood test, but was told that there were no reagents in stock .
Donc nous avons constaté une diminution du stress, ils ont trouvé une augmentation avec le stress.
So we found a decrease with stress, they found an increase with stress.
Test (edit) test test (edit) c'est juste un test test (edit) de votre système Légende dotSUB
Test (edit) test Test (edit) this is just a test Test (edit) of you dotSUB caption system please ignore
Vous connaissez tous le test d'intelligence artificielle le test de Turing.
You all know the test for artificial intelligence the Turing test.
48 test d Ames, le test sur lymphome de souris, le test du micronucléus sur la souris et le test d aberrations chromosomiques sur cultures de lymphocytes humains.
Lopinavir ritonavir was not found to be mutagenic or clastogenic in a battery of in vitro and in vivo assays including the Ames bacterial reverse mutation assay, the mouse lymphoma assay, the mouse micronucleus test and chromosomal aberration assays in human lymphocytes.
Pas de stress émotionnel.
No emotional strain.
Tom n'est pas capable de gérer le stress.
Tom is unable to cope with stress.
Tout le lait est du lait de stress.
All milk is stress milk.
Ce genre de stress a un effet très particulier sur la physiologie du stress.
Those kind of stresses have a very particular effect on the physiology of stress.
Il est nécessaire d'éviter le stress.
It's necessary to avoid stress.
Aussi, le stress élevé inhibe l'ocytocine.
Also, high stress inhibits oxytocin.
Rupture de ligne
Line Break
Rupture de tendons
Renal and Urinary Disorders
Rupture de stocks.
Outofstocks.
valeur de rupture,
break value,
test someday test test
when you are close to tears remember someday it'll e over one day we gonna get so high
Le monde au bord de la rupture ?
A Great Breakdown?
Pour nous c'est le point de rupture.
B3 806 90 and B3 807 90 were included in the debate.
Le résultat, bien sûr, c'est le stress.
The result, of course, is that we get stressed.
C'est le stress d'être dans le placard.
It's the stress of being in the closet.
Le système immunitaire, par exemple, est dynamisé par un stress aigu mais étouffé par un stress chronique.
For example, the immune system is enhanced by acute stress but suppressed by chronic stress.

 

Recherches associées : Test De Rupture - Test De Rupture - Test De Rupture - Test De Rupture - Test De Rupture - Test De Rupture - Test De Stress - Rupture Du Stress - Le Stress La Vie De Rupture - Stress Test Inverse - Stress Test Banque - Test Fail Stress - Test De Rupture D'eau - Fluage Test De Rupture