Traduction de "les aligner sur" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Aligner les icônes sur une grille | Align icons in a grid |
| Aligner sur la Grille | Snap to Grid |
| Aligner sur le quadrillage | Snap to Grid |
| Aligner sur le quadrillage | Snap to grid |
| Aligner sur le quadrillage | Snap to Grid |
| Aligner sur la grille | Snap to Grid |
| Aligner sur la grille | Snap To Grid |
| Format Aligner sur la grille | Format Snap to Grid |
| Aligner sur la grille 160 | Align to grid |
| La première consiste à aligner les chiffres sur l'inflation. | The first is to increase the figure in line with inflation. |
| Aligner sur le taux d emploi global | Align with overall employment rate |
| Aligner les parenthèses | Line up parentheses |
| Aligner les virgules. | To line up the decimals. |
| Aligner les objets | Align Objects |
| (3) Aligner la loi sur les concentrations sur la législation de l'Union. | (3) Bring anti trust legislation in line with EU legislation. |
| Aligner la qualité du système éducatif sur les normes européennes. | Align the quality of the educational system with European standards. |
| Ctrl G Disposition Aligner sur une grille | Ctrl G Layout in a Grid |
| Aligner sur la grilleIcons on the desktop | Align to Grid |
| Aligner les droits et les principales politiques sur l évolution économique et sociale | Aligning rights and key policies to economic and societal change |
| aligner les droits et les principales politiques sur l'évolution économique et sociale. | Aligning rights and key policies to economic and societal change. |
| Aligner les dispositions pertinentes applicables aux partis politiques sur les pratiques européennes. | Align the relevant provisions applying to political parties on European practice. |
| Aligner le registre du commerce sur les normes de l Union européenne. | Bring the business register up to EU standards. |
| Continuer à aligner la législation et les procédures douanières sur l'acquis. | Further align customs legislation and procedures to the acquis. |
| Format Aligner les objets | Format Align Objects |
| Aligner les dispositions sur les règles de la MiFID en matière d'investisseurs professionnels. | Align with MiFID rules on professional investors. |
| Aligner les informations figurant dans les prospectus complets sur celles des prospectus simplifiés | Aligns information included in full prospectuses to that of simplified prospectuses |
| Aligner la position des éléments sur la grille | Align Widgets to Grid |
| Aligner le financement et l audit des partis politiques sur les pratiques européennes. | Align financing and auditing of political parties on European practice. |
| Vous devez aligner les virgules. | You have to line up the decimal points. |
| Aligner les formules à gauche | Aligns formulas on the left side |
| Aligner les éléments à gauche | Align Widgets to Left |
| Aligner les éléments à droite | Align Widgets to Right |
| Aligner les éléments en haut | Align Widgets to Top |
| Aligner les éléments en bas | Align Widgets to Bottom |
| Aligner les objets à gauche | Tab stop |
| Aligner les objets en haut | Cursor |
| Aligner les objets à droite | Cursor in protected area |
| Aligner les objets en bas | Direct insert cursor |
| Aligner les têtes d' impression | Align print head |
| Aligner | Align |
| Aligner | Align |
| Aligner | Align |
| Aligner | Raise Layer |
| Aligner | Align |
| Aligner | Line up |
Recherches associées : Aligner Sur - Aligner Sur - Aligner Sur - Les Aligner - Les Aligner - Aligner Sur Les Normes - Aligner Sur Les Objectifs - Aligner Sur Les Objectifs - Nous Aligner Sur - Aligner Les Intérêts - Aligner Les Idées - Aligner Les Points - Aligner Les Trous
