Traduction de "les droits fondamentaux" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
Les droits sociaux fondamentaux font partie intégrante des droits fondamentaux classiques. | Social fundamental rights form part and parcel of traditional fundamental rights. |
8) les droits sociaux fondamentaux. | In this case, where will the common character of the various initiatives taken in certain Member States come from? |
Droits fondamentaux | Fundamental rights |
3.3 Incidence sur les droits fondamentaux | 3.3 Impact on fundamental rights |
4.3 Incidence sur les droits fondamentaux | 4.3 Impact on fundamental rights |
les droits fondamentaux des citoyens européens | the fundamental rights of European citizens |
(3) La présente directive respecte les droits fondamentaux et observe les principes fondamentaux reconnus, en particulier, par la Charte des droits fondamentaux de l'Union européenne. | (3) This Directive respects the fundamental rights and observes the fundamental principles recognised in particular by the Charter of Fundamental Rights of the European Union. |
leurs missions et les grands principes qui les fondent, ne se réfèrent aux droits fondamentaux droits de l'homme, libertés fondamentales, droits sociaux fondamentaux. | Nor does it mean that Member States can avail themselves of the fact that the Treaty envisaged only harmonization when they do not wish to accept a majority decision relating to alignment of a particular regulation.... |
2.1 Droits fondamentaux | 2.1 Fundamental rights |
2.2 Droits fondamentaux | 2.2 Fundamental rights |
3.1 Droits fondamentaux | 3.1 Fundamental rights |
Une société dans laquelle les droits fondamentaux | A society in which fundamental rights |
Les filles veulent seulement les droits HUMAINS fondamentaux | Girls just want to have fundamental HUMAN rights CzarnyProtest pic.twitter.com tSydBptDph Maja K. Osiecki ( mkosiecki) September 22, 2016 |
La présente directive respecte les droits fondamentaux et observe les principes reconnus par la charte des droits fondamentaux de l Union européenne. | This Directive respects the fundamental rights and observes the principles recognised by the Charter of Fundamental Rights of the European Union. |
La présente décision respecte les droits fondamentaux et les principes reconnus notamment par la charte des droits fondamentaux de l Union européenne, | This Decision respects the fundamental rights and observes the principles recognised in particular by the Charter of Fundamental Rights of the European Union, |
(22) Le présent règlement respecte les droits fondamentaux et observe les principes consacrés par la Charte des droits fondamentaux de l'Union européenne. | (20) This Regulation respects the fundamental rights and observes the principles recognised in the Charter of Fundamental Rights of the European Union. |
(30) La directive respecte les droits fondamentaux et observe les principes reconnus notamment par la Charte des droits fondamentaux de l'Union européenne. | (30) This Directive respects the fundamental rights and observes the principles recognised in particular by the Charter of Fundamental Rights of the European Union. |
(37) Le présent règlement respecte les droits fondamentaux et observe les principes énoncés dans la Charte des droits fondamentaux de l Union européenne. | (37) This Regulation respects the fundamental rights and observes the principles reflected in the Charter of Fundamental Rights of the European Union. |
(7) La présente directive respecte les droits fondamentaux et observe les principes consacrés par la charte des droits fondamentaux de l Union européenne. | (7) This Directive respects fundamental rights and observes the principles recognised by the Charter of Fundamental Rights of the European Union. |
La présente décision respecte les droits fondamentaux et observe les principes consacrés notamment par la Charte des droits fondamentaux de l'Union européenne. | This Decision respects the fundamental rights and observes the principles recognised in particular by the Charter of Fundamental Rights of the European Union. |
La présente directive respecte les droits fondamentaux, ainsi que les principes reconnus notamment par la charte des droits fondamentaux de l'Union européenne. | This Directive respects the fundamental rights and observes the principles recognised in particular by the Charter of Fundamental Rights of the European Union. |
La présente directive respecte les droits fondamentaux et observe les principes reconnus notamment par la charte des droits fondamentaux de l'Union européenne. | This Directive respects the fundamental rights and observes the principles recognised in particular by the Charter of Fundamental Rights of the European Union. |
La présente directive respecte les droits fondamentaux et applique les principes reconnus notamment par la charte des droits fondamentaux de l'Union européenne. | This Directive respects the fundamental rights and observes the principles recognised in particular by the Charter of Fundamental Rights of the European Union. |
Le présent règlement respecte les droits fondamentaux et observe les principes consacrés notamment par la Charte des droits fondamentaux de l'Union européenne, | This Regulation respects the fundamental rights and observes the principles recognised, in particular, by the Charter of Fundamental Rights of the European Union, |
Le présent règlement respecte les droits fondamentaux et observe les principes reconnus notamment par la charte des droits fondamentaux de l'Union européenne. | This Regulation respects the fundamental rights and observes the principles recognised in particular by the Charter of Fundamental Rights of the European Union. |
Le présent règlement respecte les droits fondamentaux et observe les principes reconnus notamment par la charte des droits fondamentaux de l Union européenne, | This Regulation respects the fundamental rights and observes the principles recognised in particular by the Charter of Fundamental Rights of the European Union, |
Droits fondamentaux des femmes | The human rights of women |
Droits fondamentaux des enfants | The human rights of children |
Droits et libertés fondamentaux | Basic rights and fundamental freedoms |
Droits fondamentaux des femmes | Women's human rights |
Droits fondamentaux et justice | Fundamental Rights and Justice |
et des droits fondamentaux | and fundamental rights |
Charte des droits fondamentaux | Charter of Fundamental Rights |
LES DROITS FONDAMENTAUX ET LA CITOYENNETÉ DE L'UNION | FUNDAMENTAL RIGHTS AND CITIZENSHIP OF THE UNION |
La présente directive respecte les droits fondamentaux et observe les principes reconnus notamment dans la Charte des droits fondamentaux de l' Union européenne , | This Directive respects the fundamental rights and observes the principles recognised in particular by the Charter of Fundamental Rights of the European Union , |
(12) Le présent règlement respecte les droits fondamentaux et observe les principes reconnus notamment par la Charte des droits fondamentaux de l Union européenne. | (12) This Regulation respects the fundamental rights and observes the principles recognised in particular by the Charter of Fundamental Rights of the European Union. |
(13) La présente directive respecte les droits fondamentaux et observe les principes reconnus notamment par la charte des droits fondamentaux de l Union européenne. | (13) This Directive respects the fundamental rights and observes the principles recognised in particular by the Charter of Fundamental Rights of the European Union. |
(26) La présente directive respecte les droits fondamentaux et observe les principes reconnus notamment par la charte des droits fondamentaux de l Union européenne. | (26) This Directive respects the fundamental rights and observes the principles recognised in particular by the Charter of Fundamental Rights of the European Union. |
(28) Le présent règlement respecte les droits fondamentaux et observe les principes reconnus notamment par la Charte des droits fondamentaux de l Union européenne. | (28) This Regulation respects the fundamental rights and observes the principles recognised in particular by the Charter of Fundamental Rights of the European Union. |
(29) La présente directive respecte les droits fondamentaux et observe les principes reconnus notamment dans la Charte des droits fondamentaux de l'Union européenne, | (29) This Directive respects the fundamental rights and observes the principles recognised in particular by the Charter of Fundamental Rights of the European Union, |
(29) La présente directive respecte les droits fondamentaux ainsi que les principes reconnus, notamment, par la Charte des droits fondamentaux de l'Union européenne. | (29) This Directive respects the fundamental rights and principles which are recognised, in particular, by the Charter of Fundamental Rights of the European Union, |
(47) La présente directive respecte les droits fondamentaux et observe les principes reconnus notamment par la charte des droits fondamentaux de l Union européenne. | (47) This Directive respects the fundamental rights and observes the principles recognised in particular by the Charter of Fundamental Rights of the European Union. |
(7) La présente directive respecte les droits fondamentaux, ainsi que les principes reconnus notamment par la charte des droits fondamentaux de l'Union européenne. | (7) This Directive respects the fundamental rights and observes the principles recognised in particular by the Charter of Fundamental Rights of the European Union. |
Le présent règlement respecte les droits fondamentaux et observe les principes consacrés notamment par la charte des droits fondamentaux de l'Union européenne 8 . | This Regulation respects the fundamental rights and observes the principles recognised in particular by the Charter of Fundamental Rights of the European Union 8 . |
Le présent règlement respecte les droits fondamentaux et observe les principes qui sont reconnus par la charte des droits fondamentaux de l'Union européenne, | This Regulation respects the fundamental rights and observes the principles which are recognised by the Charter of Fundamental Rights of the European Union, |
Recherches associées : Droits Fondamentaux - Droits Fondamentaux - Droits Fondamentaux - Droits Fondamentaux - Droits Fondamentaux - Droits Sociaux Fondamentaux - Droits Fondamentaux Obligations - Droits Civils Fondamentaux - Droits Fondamentaux Préoccupations - Les Droits Fondamentaux De L'homme - Droits Fondamentaux Du Travail - Droits De L'homme Fondamentaux - Eu Des Droits Fondamentaux - Cadre Des Droits Fondamentaux