Traduction de "les engagements" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Les engagements - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Autres engagements Autres engagements Autres engagements Autres engagements | Remaining liabilities Remaining liabilities Remaining liabilities Remaining liabilities |
| LES ENGAGEMENTS | COMMITMENTS |
| Autres engagements Autres engagements | Remaining liabilities Remaining liabilities |
| Engagements envers les nonrésidents | External liabilities |
| (b) les engagements garantis | (b) secured liabilities, |
| LES ENGAGEMENTS PROPOSÉS PAR LES PARTIES | COMMITMENTS OFFERED BY THE PARTIES |
| Il exclut également les engagements conditionnels tels que les garanties publiques et les engagements au titre des retraites . | a financial document , such as overpaid tax advances . It also excludes contingent liabilities , such as government guarantees and pension commitments . |
| Il exclut également les engagements conditionnels tels que les garanties publiques et les engagements au titre des retraites . | It also excludes contingent liabilities , such as government guarantees and pension commitments . |
| 2.2 Parmi les engagements pris par les pays signataires de la Déclaration de Barcelone , figurent les engagements suivants | 2.2 The commitments made by the countries that signed the Barcelona Declaration include the following |
| Engagements envers les non résidents | External liabilities |
| ENGAGEMENTS PROPOSÉS PAR LES PARTIES | COMMITMENTS PROPOSED BY THE PARTIES |
| ENGAGEMENTS PROPOSÉS PAR LES PARTIES | COMMITMENTS OFFERED BY THE PARTIES |
| ENGAGEMENTS PROPOSÉS PAR LES PARTIES | UNDERTAKINGS SUBMITTED BY THE PARTIES |
| Les engagements souscrits par les autorités italiennes | The Italian authorities undertakings |
| Engagements envers des administrations publiques Autres engagements | General government Other liabilities |
| Engagements publiques envers des administrations Autres engagements | Deposits , balances and other liabilities Liabilities arising from the credit facility under ERM II |
| Engagements envers des administrations publiques Autres engagements | General government Other liabilities 4.2 . |
| Le PAD prend les engagements suivants | The PAD would like to make the following pledges. |
| Engagements envers les non résidents ( 8 ) | External liabilities ( 8 ) |
| Soutenir les engagements à long terme. | Sustain long term commitments. |
| Ont pris les engagements ci après | Have committed themselves as follows |
| Les engagements bilatéraux du Burkina Faso. | (iv) Burkina Faso's bilateral commitments. |
| Cette augmentation concerne uniquement les engagements. | Those who exercise control should not do so with harmony as their goal. |
| Utilisation de l'approche par les engagements | Use of the commitment approach |
| Les engagements de crédits sont comptabilisés sur la base des engagements juridiques contractés jusqu au 31 décembre. | Commitments shall be entered into the accounts on the basis of the legal commitments entered into up to 31 December. |
| Les engagements sont de 2,6 milliards trop bas et les engagements en souffrance sont de 1,2 milliard trop élevés. | Liabilities have been set EUR 2.6 billion too low, and unredeemed liabilities have been set EUR 1.2 billion too high. |
| Engagements intra Eurosystème autres engagements envers l' Eurosystème | Intra Eurosystem liabilities other liabilities within the Eurosystem |
| Les engagements liés à la gestion du combustible usé représentent la majeure partie du total des engagements. | Liabilities linked to the management of spent fuel represent the largest share of the total liabilities. |
| engagements financiers, les flux financiers et les dispositions | commitments, financial flows and arrangements to give |
| Engagements | Liabilities |
| engagements | Liabilities |
| engagements | Othercurrencies |
| Engagements | Appropriations |
| ENGAGEMENTS | APPROPRIATIONS |
| Engagements | Commitment |
| ENGAGEMENTS | UNDERTAKING |
| Entrent dans cette catégorie des arrangements contractuels dont le nom varie selon l'organisation (engagements à titre permanent, engagements pour une durée indéfinie, engagements de caractère continu, engagements non limités dans le temps, engagements de carrière, engagements à long terme, engagements de durée indéterminée et contrats de louage de services). | This category covers existing contractual arrangements characterized in the organizations under varying nomenclature, such as permanent, indefinite, continuing, without limit of time, career, long term, indeterminate and service contracts. |
| O les croyants! Remplissez fidèlement vos engagements. | O People who Believe! |
| O les croyants! Remplissez fidèlement vos engagements. | O believers, fulfil your bonds. |
| O les croyants! Remplissez fidèlement vos engagements. | O ye who believe! fulfil the compacts. |
| O les croyants! Remplissez fidèlement vos engagements. | O you who have believed, fulfill all contracts. |
| O les croyants! Remplissez fidèlement vos engagements. | Believers, stand by your contracts (and obligations). |
| O les croyants! Remplissez fidèlement vos engagements. | O you who believe! fulfill the obligations. |
| O les croyants! Remplissez fidèlement vos engagements. | Believers, fulfill your obligations. |
| O les croyants! Remplissez fidèlement vos engagements. | O ye who believe! fulfil (all) obligations. |
Recherches associées : Respecter Les Engagements - Respecter Les Engagements - Respecter Les Engagements - Les Engagements Intersociétés - Les Engagements Irrévocables - Les Engagements Pris - Respecter Les Engagements - Prend Les Engagements - Respecte Les Engagements - Les Engagements Pris - Tenir Les Engagements - Les Engagements Pris - Tous Les Engagements - Les Engagements Envers Les Actionnaires
