Traduction de "les jeunes" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Les jeunes - traduction : Les jeunes - traduction : Les jeunes - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Les jeunes l'écoutent. ll attire les jeunes. | The young are listening to him, he attract the yound |
| J'entends les femmes, les jeunes, surtout les jeunes chômeurs. | There is, however, one point on which I would still like to dwell. |
| Les jeunes femmes vont aux jeunes hommes. | Young people are made for each other. |
| Entre les Egyptiens et les Egyptiens entre les jeunes et les jeunes ! | Never seen it before they're building a separation wall! Between Egyptians and Egyptians. Between youth and youth! |
| Les adultes peuvent reconnaître les jeunes, les jeunes peuvent reconnaître les adultes. | The adults can recognize the juveniles the juveniles can recognize the adults. |
| Les jeunes filles épousent des jeunes gens, non? | It is usually how they marry the girls, with boys, is .no this way? |
| Les jeunes | The young |
| les jeunes Occitans, les jeunes Basques, les jeunes Bretons d'une connaissance approfondie, inculquée par l'école, de la langue de leur région. | As far back as 1922, Jean Jaurès drew attention to the benefits to be gained by young Occitanians, Basques and Bretons acquiring a thorough knowledge of their regional language at school. |
| (Fuck les jeunes) | (Fuck the young) |
| Vous, les jeunes. | You, young people. |
| Les jeunes garçons. | Young boys. Coffee, black. |
| 12.6 Les jeunes | 6.6 Youth |
| Les jeunes amoureux | No. Young people in love |
| Les femmes, jeunes et moins jeunes, sont particulièrement affectées par les conflits armés. | Women and girls are particularly affected by armed conflict. |
| Les jeunes mariées sont parties à cause d'une dispute avec les jeunes mariés. | The brides left because the got in a quarrel with the grooms |
| Les jeunes et les moins jeunes ont des capacités et des besoins différents. | Young and old have different needs and different abilities. |
| Les jeunes considèrent généralement que des politiques et programmes éducatifs mis au point par des jeunes et axés sur les jeunes peuvent réussir à convaincre les jeunes des méfaits de certaines substances. | Young people widely agree that youth developed, youth friendly educational programmes and policies are effective in convincing young people of the harm caused by substances. |
| Il faut laisser les jeunes avec les jeunes et les vieux avec les vieux ! Oui, bon... | But for living together, the young are for the young and the old for the old. |
| Les jeunes deviennent indisciplinés et parfois, même les plus jeunes n'écoutent plus leurs parents. | Youth are becoming more unruly and even young children sometimes do not listen to their parents anymore. |
| Et les jeunes, les jeunes tibétains, commencent à dire Écoutez, ça ne marche pas. | And the young people, young Tibetans, are starting to say, listen, this doesn't work. |
| Et regardez ce dernier titre les jeunes femmes gagnent plus que les jeunes hommes. | And look at that last headline young women earning more than young men. |
| En ce jour, les belles jeunes filles et les jeunes hommes mourront de soif. | In that day the beautiful virgins and the young men will faint for thirst. |
| En ce jour, les belles jeunes filles et les jeunes hommes mourront de soif. | In that day shall the fair virgins and young men faint for thirst. |
| Les enfants et les jeunes | Youth children |
| Les jeunes filles devraient aller cueillir des fraises, Et les jeunes garçons devraient les y suivre. | The maidens they shall gather strawberries, and the young men shall follow them. |
| Rien ne sera fait pour les jeunes sans la participation des jeunes. | Nothing will be achieved for young people without the participation of young people. |
| formation des jeunes, dont les jeunes chômeurs, aux nouvelles technologies de l'information. | the training of young people, including the young unemployed, in new information technologies. |
| formation des jeunes, dont les jeunes chômeurs, aux nouvelles technologies de l'information. | The training of young people, including the young unemployed, in new information technologies. |
| Les gens meurent jeunes. | People die young. |
| Où sont les jeunes? | Where are youth? |
| Les jeunes hommes, évidemment. | For young men of course. |
| Les jeunes s'adaptent facilement. | The young adapt to change easily. |
| Les jeunes aiment l'aventure. | Young people love adventure. |
| Les jeunes et l'alcool | Young people and alcohol |
| Au revoir, les jeunes. | Of course. |
| J'aime les jeunes gens, | I must be with young people, Robbie. |
| Les jeunes représentent l'avenir. | Young people represent the future. |
| Résolution sur les jeunes | Resolution on youth |
| Protéger les jeunes femmes | Protecting young women |
| Les jeunes sont bleues. | The young ones are blue. |
| En l'occurrence, les jeunes . | And by that I mean young people. |
| Les projets d'initiative jeunes. | Π The youth initiative projects. |
| Les jeunes léninistes l'aident. | The Young Leninists help her. |
| Entretemps, les jeunes communistes... | Meanwhile, the young communists... |
| Allez, les jeunes, dehors. | Come on, kids, out, out. |
Recherches associées : Les Jeunes Travailleurs - Chez Les Jeunes - Les Jeunes Qui - Les Jeunes Qui - Chez Les Jeunes - Les Jeunes Adultes - Les Jeunes Femmes - Les Jeunes Travailleurs - Atteindre Les Jeunes - Les Jeunes Familles - Attirer Les Jeunes - Chez Les Jeunes
