Traduction de "les producteurs primaires" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Protéger et accroître les moyens d'existence des producteurs primaires
B. Protecting improving the livelihoods of primary producers
critères pour démontrer les avantages économiques que retirent les producteurs primaires,
criteria to prove economic benefits for primary producers,
Les producteurs primaires sont principalement des plantes dans les écosystèmes terrestres et des algues dans les écosystèmes aquatiques.
In terrestrial ecoregions, these are mainly plants, while in aquatic ecoregions algae are primarily responsible.
b) Comment la coopération Sud Sud peut elle contribuer à sauvegarder et à améliorer les moyens d'existence des producteurs primaires?
(b) How can primary producers' livelihoods be protected improved through South South cooperation?
Nous préconisons, en effet, une meilleure représentation, au conseil d' administration, des producteurs primaires, agriculteurs et pêcheurs.
Indeed, we are of the opinion that primary producers, farmers and fishermen, should be better represented on the Management Board.
4.2.4 Il est à noter également le caractère inégal du pouvoir de négociation au sein de la chaine alimentaire, les producteurs primaires étant les plus fragiles.
4.2.4 The imbalance in negotiating strength along the food supply chain, with primary producers being in the weakest position, should also be noted.
Toutefois, les explications fournies par les autorités compétentes concernant les modalités du calcul du préjudice et l'indemnité correspondante ne semblent concerner que les préjudices subis par les producteurs agricoles primaires.
However the explanations provided by the competent authorities regarding the detailed rules for calculating the harm suffered and the compensation appear to refer only to harm suffered by individual primary producers of agricultural products.
4.2.4 Il est à noter également le caractère inégal du pouvoir de négociation au sein de la chaîne alimentaire, les producteurs primaires et les petits opérateurs étant les plus fragiles.
4.2.4 The imbalance in negotiating strength along the food supply chain, with primary producers and small operators being in the weakest position, should also be noted.
La consommation des producteurs primaires par les organismes hétérotrophes, comme les animaux, transfère ensuite ces molécules organiques (et l'énergie stockée dans ces molécules) vers les autres maillons de la chaîne alimentaire.
Consumption of primary producers by heterotrophic organisms, such as animals, then transfers these organic molecules (and the energy stored within them) up the food web, fueling all of the Earth's living systems.
3.5 Traditionnellement, les entreprises alimentaires de production et de transformation sont plutôt situées en milieu rural où elles entretiennent des rapports plus ou moins étroits avec les producteurs agricoles primaires.
3.5 Food businesses engaged in the production and processing stages are usually based in rural areas and are also closely linked, to a greater or lesser extent, to agricultural primary producers or commodity producers.
3.6 Traditionnellement, les entreprises alimentaires de production et de transformation sont plutôt situées en milieu rural où elles entretiennent des rapports plus ou moins étroits avec les producteurs agricoles primaires.
3.6 Food businesses engaged in the production and processing stages are usually based in rural areas and are also closely linked, to a greater or lesser extent, to agricultural primary producers or commodity producers.
Netanyahu ... et le 25 novembre il y aura les primaires Lieberman Des primaires ?
Netanyahu ... and on November 25 the primaries are held Lieberman Primaries?
L'aide prévue à l'article 20, point b) iv), est accordée pour promouvoir la coopération entre les producteurs primaires des secteurs agricole et sylvicole, l'industrie de transformation et ou des tiers.
Support provided for in Article 20(b)(iv) shall be granted to promote the cooperation between primary producers in agriculture and forestry, the processing industry and or third parties.
Calendrier général pour les primaires .
General Timeline for Primaries.
Cette initiative rassemble un groupe consultatif de haut niveau composé des producteurs primaires, des responsables d'entreprises de transformation des produits alimentaires, des détaillants et des consommateurs.
This initiative, draws together a high level, round table advisory group made up of primary producers, food processors, retailers and consumers.
Enseignants dans les écoles primaires spéciales
Teachers in special primary schools
( aucune donnée sur les écoles primaires)
( no data included on primary schools)
Producteurs communautaires autres que les producteurs de l'échantillon
Community producers other than the sampled producers
On trouve, à côté des écoles primaires, des écoles primaires et instituts spéciaux, des écoles primaires parallèles (musique et ballet) et des écoles primaires pour adultes.
Other than regular primary schools there are special primary schools and institutes, parallel primary schools (music and ballet), and primary schools for adults.
L'inscription dans les programmes d'enseignement professionnel secondaire exige des études primaires générales ou des études professionnelles primaires.
A person is enrolled in programmes of secondary vocational education after the person has acquired general primary education or primary vocational education.
Les producteurs ?
The producers?
Les blogueurs africains sur les primaires socialistes françaises
African Bloggers Review the French Primary Elections Global Voices
Écoles primaires
Primary Schools
Conditionnements primaires
Packaging and package sizes
Études primaires.
Elementary education.
SI Non consolidé pour les écoles primaires.
BE, BG, DK, FR, IT, MT, PT Authorisation for department stores (in the case of FR only for large stores) is subject to an economic needs test.
SI Non consolidé pour les écoles primaires.
Foreign investors and Bulgarian juridical persons with controlling foreign participation require permission for a) prospecting, development or extraction of natural resources from the territorial sea, the continental shelf or the exclusive economic zone and b) acquisition of a controlling participation in companies engaged in any of the activities specified under a).
dans les mois précédant les primaires aux élections présidentielles.
in the months preceding the presidential primaries.
Les producteurs exportateurs
Exporting producers
Les producteurs agricoles
Agricultural producers
Les emballages primaires peuvent être définis comme suit
The primary packaging may be specified as follows
Promouvoir les soins de santé primaires comme suit 
Emphasis on primary health care
Les prix des produits primaires ont beaucoup baissé.
Primary commodity prices weakened considerably.
14 MENTIONS DEVANT FIGURER SUR LES CONDITIONNEMENTS PRIMAIRES
14 PARTICULARS TO APPEAR ON THE IMMEDIATE PACKAGE
Total ( ) produits primaires
Totali, ) primary commodities
Total produits primaires
Chemicals, SITC 5
Certificat d'études primaires.
Certificate of elementary education.
Directrice d'écoles primaires.
Headmistress of primary and secondary schools.
I. FORMES PRIMAIRES
3,5 EUR 100 m
I. FORMES PRIMAIRES
Goods specified in subheading note 1 to this chapter
d) Examiner les politiques suivies en matière de commercialisation, de transport et de fixation des prix dans le secteur agricole, ainsi que les autres incitations à la production agricole, et introduire des changements qui amélioreront les recettes des producteurs agricoles primaires
(d) To review agricultural marketing and transport policies, pricing policies and other incentives for agricultural production, and to make changes that will improve the returns to primary agricultural producers
S'agissant des producteurs primaires, les autorités compétentes prévoyaient de verser également une indemnité aux agriculteurs qui, en raison de la grève et des barrages routiers, n'ont pas pu ramasser leurs produits, qui ont ainsi été perdus.
With regard to primary producers, the competent authorities planned to provide compensation also to those farmers who, as a result of the strike and of the roadblocks could not collect harvest their produce and therefore lost their production.
Les cantines scolaires et les internats primaires sont totalement gratuits.
Canteens and boarding schools are entirely free.
groupement de producteurs un groupement représentant les exploitants agricoles producteurs de tabac.
producer association means an association representing farmers producing tobacco.
Les organisations de producteurs acceptent toutes les demandes raisonnables provenant de producteurs qui ne sont pas membres d ' une organisation de producteurs reconnue.
market withdrawals for destinations other than free distribution.

 

Recherches associées : Les Pays Producteurs - Les Petits Producteurs - Les Petits Producteurs - Les Producteurs D'œufs - Les Pays Producteurs - Les Petits Producteurs - Les Responsabilités Primaires - Les Dépenses Primaires - Les Ventes Primaires - Les Dépenses Primaires - Les Cellules Primaires - Les Consommateurs Primaires - Les Dépenses Primaires - Les Agriculteurs Et Les Producteurs