Traduction de "les cellules primaires" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Les cellules primaires - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Neurones Les neurones afférents innervent les cellules ciliées internes de la cochlée au niveau des synapses où le glutamate communique des signaux depuis les cellules ciliées jusqu'aux dendrites des neurones auditifs primaires. | Neurons Afferent neurons innervate cochlear inner hair cells, at synapses where the neurotransmitter glutamate communicates signals from the hair cells to the dendrites of the primary auditory neurons. |
| Cultures primaires de cellules rénales de porc de 7 jours, (changement de milieu de culture après 3 et 7 jours). | Primary cultures of pig's renal cells 7 days, (change of culture medium after 3 and 7 days). |
| Nous prenons ensuite les cellules, les cellules vasculaires, les cellules des vaisseaux sanguins, nous perfusons l'arbre vasculaire avec les propres cellules du patient. | We then take the cells, the vascular cells, blood vessel cells, we perfuse the vascular tree with the patient's own cells. |
| les cellules du foie, les cellules nerveuses, les cellules pancréatiques, nous ne pouvons pas les cultiver, même aujourd'hui. | Liver cells, nerve cells, pancreatic cells we still can't grow them even today. |
| L'effet CP, qui ne peut être produit que dans des cultures de cellules primaires de reins de porcelets, est spécifiquement inhibé par un immunsérum homologue. | Virus titers range between 103 and 104 KIDsn ml, as measured by CPE there are differences, however, between CPE titers and titers as measured by fluorescent microscopy and infeotivity for pigs. |
| Tasigna est un inhibiteur puissant de l activité tyrosine kinase Abl de l oncoprotéine Bcr Abl, à la fois dans les lignées cellulaires et dans les cellules leucémiques primaires chromosome Philadelphie positives. | Tasigna is a potent inhibitor of the Abl tyrosine kinase activity of the Bcr Abl oncoprotein both in cell lines and in primary Philadelphia chromosome positive leukaemia cells. |
| Ce liquide baigne les cellules appelées cellules ciliées. | Within this fluid there are some cells called hair cells. |
| C'est comme les cellules souches. J'ai adoré les cellules souches. | It's like with the stem cells. |
| Les cellules étudiées peuvent être des cellules excitables comme les neurones, les fibres musculaires et les cellules beta du pancréas. | The technique can be applied to a wide variety of cells, but is especially useful in the study of excitable cells such as neurons, cardiomyocytes, muscle fibers, and pancreatic beta cells. |
| Netanyahu ... et le 25 novembre il y aura les primaires Lieberman Des primaires ? | Netanyahu ... and on November 25 the primaries are held Lieberman Primaries? |
| Les cellules? | Cells? |
| Les cellules gliales sont liées embryologiquement aux cellules nerveuses. | Current research involving glial cells in the human choclea proposes that these cells are the common precursor to both mature Schwann cells and satellite glial cells. |
| Les cellules souches embryonnaires sont des cellules vraiment incroyables. | So, embryonic stem cells are really incredible cells. |
| Cependant, les cellules bipolaires et les cellules ganglionnaires sont toujours là. | However, the bipolar cells and ganglion cells still remain. |
| Ces médicaments tuent les cellules en division, dont les cellules cancéreuses. | These medicines kill dividing cells, including cancer cells. |
| Cellules cellules... | cells cells |
| Ils ont découvert que les cellules adultes, prélevées sur vous et moi, pouvaient être reprogrammées en cellules similaires à des cellules embryonnaires, qu'ils ont appelé les cellules IPS, ou cellules souches pluripotentes induites. | They discovered that adult cells, taken from you and me, could be reprogrammed back into embryonic like cells, which they termed IPS cells, or induced pluripotent stem cells. |
| Cellules granulaires Contrairement aux cellules de Purkinje, les cellules granulaires du cervelet sont parmi les plus petits neurones du cerveau. | Granule cells Cerebellar granule cells, in contrast to Purkinje cells, are among the smallest neurons in the brain. |
| Calendrier général pour les primaires . | General Timeline for Primaries. |
| Ces substances sont cytotoxiques , c est à dire qu elles tuent les cellules, plus particulièrement celles qui se développent rapidement comme les cellules cancéreuses ou les progéniteurs (ou cellules souches) (cellules qui produisent un autre type de cellules). | This is called myeloablation . |
| Lier les cellules | Link Cells |
| Fusionner les cellules | Merging Cells |
| Fusionner les cellules | Join Cells |
| Scinder les cellules | Split Cells |
| Fusionner les cellules | Merge Cells |
| Fusionner les cellules | Merge cells |
| Dissocier les cellules | Dissociate Cells |
| Scinder les cellules | Save this document and use it later as a template |
| Fusionner les cellules | Add words or change the options for autocompletion. |
| Protéger les cellules | Apply Autocorrection |
| Les cellules ciblées | The cells that are affected |
| les cellules sanguines. | cells. |
| Voici les cellules. | There go the cells. |
| Sur les cellules. | Cells. |
| Abraxane affecte également les cellules non cancéreuses, comme les cellules du sang et les cellules nerveuses, ce qui peut provoquer des effets indésirables. | Abraxane also affects non cancer cells such as blood and nerve cells, which can cause side effects. |
| Nous sommes faits de cellules et de matériau entre les cellules. | We're made of cells and stuff between cells. |
| Celui ci possède une couche de cellules externes (les cellules périphériques ou trophectoderme) et un groupe de cellules internes, appelées cellules de la masse interne. | The blastocyst has an outer layer of cells, and inside this hollow sphere, there is a cluster of cells called the inner cell mass. |
| Encore des cellules! Encore des cellules! Encore des cellules! | Got cells, got cells, got cells, got cells, got cells |
| Les cellules souches multipotentes ne peuvent engendrer que des cellules d'un type de tissu particulier comme les cellules nerveuses, hépatiques ou sanguines. | Multipotent stem cells can only produce the cells of a certain tissue type, such as nerve, liver or blood cells. |
| Deux types de cellules remplissent cette fonction les oligodendrocytes et les cellules de Schwann. | In fact, there are over a hundred known neurotransmitters, and many of them have multiple types of receptors. |
| L alemtuzumab ne semble pas endommager les cellules souches hématopoïétiques ni les cellules progénitrices. | Alemtuzumab does not appear to damage haematopoietic stem cells or progenitor cells. |
| Enseignants dans les écoles primaires spéciales | Teachers in special primary schools |
| ( aucune donnée sur les écoles primaires) | ( no data included on primary schools) |
| Les cellules souches dérivées de matières grasses sont des cellules souches adultes. | Fat derived stem cells are adult stem cells. |
| Mais les cellules souches adultes ne sont pas des cellules souches embryonnaires. | But adult stem cells are not embryonic stem cells. |
Recherches associées : Lithium Cellules Primaires - Les Responsabilités Primaires - Les Dépenses Primaires - Les Ventes Primaires - Les Dépenses Primaires - Les Producteurs Primaires - Les Consommateurs Primaires - Les Dépenses Primaires - Dans Les Soins Primaires - Les Cellules Inflammatoires - Les Cellules Immunitaires - Les Cellules Stromales - Les Cellules Humaines - Les Cellules Normales
