Les questions sont nombreuses.	The questions are many.
Telles sont les questions.	These are the questions.
Les questions sont financières.	The questions are financial.
Les questions sont professionnelles.	The questions are also professional.
Les questions militaires sont évidemment d' abord des questions nationales.	Of course, the military issues are primarily national issues.
Les deux questions sont liées.	The two problems are linked.
Ces questions sont les suivantes	These are
Les questions suivantes sont abordées	A range of issues was also addressed and these could be summarised as follows
Ces questions sont les suivantes	These issues include
Ces questions sont les suivantes.	The questions are
Lesdites questions sont les suivants	These questions are restated below
Telles sont les vraies questions.	These are the real questions.
Les questions d'intérêt spécial sont les suivantes	Issues of special concern are
Les trois questions clés sont les suivantes.	There are three key issues firstly, for example, the title of the act.
Les questions soulevées sont très intéressantes.	The issues raised are very valid.
Et normalement les premières questions sont,	And usually, the first questions are,
Quelles sont les questions plus importantes ?	What's most important about it?
Les questions suivantes y sont examinées	The following issues are addressed
Les questions transfrontières sont particulièrement pertinentes.	Cross border issues were of particular relevance.
Les questions sont ajoutées par groupe.	Questions are added in groups.
Ces questions sont notamment les suivantes	These items include
Toutes les autres questions sont secondaires.	All other matters must be considered as of lesser importance.
Quelles sont les questions posées, quelles sont les améliorations déjà apportées ?	What were the questions asked, and what improvements have already been made?
DAN PABON Les questions pour les Latinos sont les même questions qui touchent touts les Américains.	DAN PABON (D), Colorado state representative The issues for Latinos are the same issues that affect every American.
Les réponses aux deux premières questions sont essentiellement descriptives, tandis que les réponses aux deux dernières questions sont plutôt analytiques.	While the answers to questions 1 and 2 are mainly factual, the answers to questions 3 and 4 tend to be more analytical.
Ce sont les trois questions les plus importantes.	These are the three most important questions.
D'autres questions possibles sont notamment les suivantes	Other possible issues include
Ce sont des questions de familles. Ce sont des questions economiques.	When my grandfather fought in World War II and he came back and he got a G.I. Bill and that allowed him to go to college, that wasn't a handout.
Les questions sont sans fin et les suppositions infinies.	The questions are endless and speculation is infinite.
Les questions qui ont été supprimées sont les suivantes	The deleted items are as follows
Ce ne sont pas des questions religieuses ce sont des questions humaines.	These are not religious issues they're human issues.
Les questions que je soulève sont purement hypothétiques	The questions I raise are hypothetical and I am asking just to understand and help in making justice find its way.
Les deux grandes questions sont comment et quand.	The big questions are how and when.
Telles sont les questions qui attendaient une réponse.	These are the questions that needed to be answered.
Les questions de méthodologie sont bien entendu importantes.	Questions of methodology were of course important.
Ces questions sont régies par les dispositions suivantes	This matter is regulated by the following articles
Les pays sont confrontés à des questions morales.	Countries have moral questions to face.
actuellement, les questions militaires ne sont pas discutées.	I would add that the Twelve have agreed on three conclusions as far as analysis of the situation is con cerned.
Les populations sont déjà sensibilisées à ces questions.	Motion for a resolution (Doc.
Toutes les autres questions sont subordonnées à débat.	All other questions ate open to debate.
Les questions nº 9 et 10 sont caduques.	Questions Nos 9 and 10 lapse.
Mais d'après le règlement, les questions sont caduques.	But the Rules of Procedure lay down that the questions lapse.
Telles sont les questions qui ont été posées.	These are the questions that have been asked.
Différentes questions sont soulevées durant l'heure des questions.	As it is the case that various questions are submitted for question times, what method is used to determine the order in which the questions are taken?
Les rêves sont les réponses d'aujourd'hui aux questions de demain.	Dreams are today s answers to tomorrow s questions.

Recherches associées : Les Questions Sont Fermées - Les Questions Sont Répondues - Les Questions Sont Posées - Les Questions Sont Effacées - Les Questions Sont Posées - Les Questions Sont Formulées - Les Questions Sont Couvertes - Les Questions Sont Clarifiées - Les Questions Sont Les Bienvenus - Mes Questions Sont - Questions Sont Couvertes - Questions Sont Abordées - Questions Sont Abordées - Questions Sont Soulevées

Display this page in English