Traduction de "les sports équestres" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Sports - traduction : Sports - traduction : Les sports équestres - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Le selle français (SF) est une race chevaline française sélectionnée pour les sports équestres. | The Selle Français (SF) is a breed of sport horse from France. |
| Le secteur des sports équestres constitue un élément important de l'industrie des loisirs. | Our vote on the first of them will mean that some of the others are redundant. |
| Des prouesses équestres ahurissantes de cosaques russes. | Thrilling feats of horsemanship by Russian Cossacks. |
| En 2006, le Qatar accueille les compétitions équestres des Jeux asiatiques. | In 2006, Qatar is to host the equestrian competitions of the Asian Games. |
| Les courses elles mêmes (celles des chars et les courses équestres) avaient lieu à l'hippodrome. | The races themselves were held in the hippodrome, which held both chariot races and riding races. |
| Le dressage est surtout un assemblage de différentes figures équestres. | In Great Britain, dressage is overseen by British Dressage. |
| Vous trouverez un grand nombre d itinéraires équestres dans les environs de Žďár nad Sázavou. | Large numbers of bridleways can be found around Žďár nad Sázavou. |
| Sports individuels Les sports individuels sont également très importants. | Individual sports are also very important. |
| Une nouvelle loi sur les activités sportives (LGB1. 2000 N 52) et l'ordonnance sur les sports scolaires Jeunesse et sports , les sports populaires, les sports pour personnes handicapées et les sports pour les aînés (LGB1. 2000 N 149) régissent désormais la promotion des sports à l'échelon national et municipal. | A new Sports Act (LGBl. 2000 No. 52) and the Ordinance on School Sports, Youth and Sport , Popular Sports, Sports for People with Disabilities, and Sports for Seniors (LGBl. 2000 No. 149) now govern the promotion of sports at the national and municipal level. |
| Une nouvelle loi sur les activités sportives (LGB1. 2000 N 52) et l'ordonnance sur les sports scolaires Jeunesse et sports , les sports populaires, les sports pour personnes handicapées et les sports pour les aînés (LGB1. 2000 N 149) régissent désormais la promotion des sports à l'échelon national et municipal. | A new Sports Act (LGBl. 2000 No. 52) and the Ordinance on School Sports, Youth and Sport , Popular Sports, Sports for People with Disabilities, and Sports for Seniors (LGBl. 2000 No. 149) now governs the promotion of sports at the national and municipal level. |
| Les Jeux équestres mondiaux de 2002 ont été organisés en Espagne à Jerez de la Frontera. | The 2002 FEI World Equestrian Games were held in Jerez de la Frontera, Spain from September 10 to September 22, 2002. |
| c)Les sports. | (c) Sports. |
| culture,extreme sports,sports,success | culture,extreme sports,sports,success |
| Lancée en 2002 KBS N Sports anciennement Sports KBS KBS Sky Sports . | KBS N Sports formerly KBS Sports KBS Sky Sports, it was also launched in 2002. |
| J'y vois les sports. | I got sports. |
| culture,extreme sports,personal growth,potential,sports | culture,extreme sports,personal growth,potential,sports |
| Enfants et jeunes bénéficient d'un soutien intensif dans le domaine des sports populaires, sports scolaires, sports de compétition, voire sports d'élite. | Children and young people are intensively supported in the context of popular sports, school sports, competitive sports, and even elite sports. |
| Il aime tous les sports. | He likes all kinds of sports. |
| J'aime les sports de combat. | I like fighting sports. |
| Vous aimez les sports aquatiques ? | Do you like trips in the footsteps of famous personalities? |
| Il a étudié auprès de son père et se consacra principalement à des sujets équestres. | He studied under his father, devoted himself principally to equestrian subjects, and went to Rome where he painted genre scenes from the Campagna. |
| Sports | Sport |
| Sports | Sports |
| Sports | Sports |
| Données actuelles Les femmes dans les sports | Current Data Women in Sports |
| En 2002, le horse ball fait une démonstration à l'occasion des Jeux équestres mondiaux de Jerez. | The game as its known today, including the use of a ball instead of an animal, was defined in the 1930s. |
| adventure,design,entertainment,exploration,extreme sports,flight,invention,sports,technology | adventure,design,entertainment,exploration,extreme sports,flight,invention,sports,technology |
| Les premiers représentent le plus haut niveau possible alors que les seconds s'assimilent à de grosses épreuves nationales ouvertes aux autres fédérations équestres. | Horse In the lower levels, it is possible for any breed of horse, if it has the talent for it, to do well in eventing. |
| Des sports ? | We'll play sports. |
| Les êtres humains. Nous pratiquons des sports. | Humans. We play sports. |
| Les sports sont efficaces pour cultiver l'amitié. | Sports are effective to cultivate friendship. |
| Les sports d'adolescentes dans le système scolaire | Female Minors Sports in the School System |
| Sports similaires D'autres sports partagent une histoire commune avec le football américain. | Similar codes of football Other codes of football share a common history with American football. |
| 6) Sports et développement, parallèle avec des sports tels que le marathon | 6) Sport and development, link between sports such as marathons |
| Les autres jeux possèdent alors des titres proches de celui du tennis Wii Sports Baseball et Wii Sports Golf . | The other sports titles were on display at E3 and shared a similar naming convention to the tennis game such as, Wii Sports Baseball , Wii Sports Golf , and Wii Sports Airplane . |
| Ensuite ils broyaient le carton et le vendaient à des centres équestres pour faire des litières des chevaux. | They then shredded the cardboard and sold it to equestrian centers as horse bedding. |
| À l'époque romaine, le territoire de Crans faisait partie du pays des équestres dont Nyon était la capitale. | The municipality was part of the Nyon District until it was dissolved on 31 August 2006, and Crans près Céligny became part of the new district of Nyon. |
| Loisirs et sports | Recreation and sports |
| Sports et loisirs | Sports and recreation |
| Ministère des sports | Asian Development Bank. |
| Women's Sports Foundation | United Nations Watch |
| Participation aux sports | Participation in sport |
| ANNEXE SPORTS (2.8.) | APPENDIX ON SPORTS (2.8) |
| Jeunesse et sports | Research |
| Des sports d'hiver ! | Sports? Winter sports. |
Recherches associées : Sports équestres - Sports équestres - Randonnées équestres - Installations équestres - Activités équestres - Produits équestres - Dans Les Sports - Tous Les Sports - Aime Les Sports - Regarder Les Sports - Les Sports Commerciaux - Regarder Les Sports
