Traduction de "dans les sports" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Dans - traduction :
In

Dans - traduction : Dans - traduction : Dans les sports - traduction : Dans - traduction : Sports - traduction : Sports - traduction : Dans - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Données actuelles Les femmes dans les sports
Current Data Women in Sports
Enfants et jeunes bénéficient d'un soutien intensif dans le domaine des sports populaires, sports scolaires, sports de compétition, voire sports d'élite.
Children and young people are intensively supported in the context of popular sports, school sports, competitive sports, and even elite sports.
Les sports d'adolescentes dans le système scolaire
Female Minors Sports in the School System
Sports individuels Les sports individuels sont également très importants.
Individual sports are also very important.
Une nouvelle loi sur les activités sportives (LGB1. 2000 N  52) et l'ordonnance sur les sports scolaires Jeunesse et sports , les sports populaires, les sports pour personnes handicapées et les sports pour les aînés (LGB1. 2000 N  149) régissent désormais la promotion des sports à l'échelon national et municipal.
A new Sports Act (LGBl. 2000 No. 52) and the Ordinance on School Sports, Youth and Sport , Popular Sports, Sports for People with Disabilities, and Sports for Seniors (LGBl. 2000 No. 149) now govern the promotion of sports at the national and municipal level.
Une nouvelle loi sur les activités sportives (LGB1. 2000 N  52) et l'ordonnance sur les sports scolaires Jeunesse et sports , les sports populaires, les sports pour personnes handicapées et les sports pour les aînés (LGB1. 2000 N  149) régissent désormais la promotion des sports à l'échelon national et municipal.
A new Sports Act (LGBl. 2000 No. 52) and the Ordinance on School Sports, Youth and Sport , Popular Sports, Sports for People with Disabilities, and Sports for Seniors (LGBl. 2000 No. 149) now governs the promotion of sports at the national and municipal level.
Cependant, les femmes sont encore insuffisamment représentées dans les sports.
However, women are still represented very little represented in sports.
Les sports d'hiver sont très populaires dans notre pays.
Winter sports are very popular in our country.
b) Commission contre l apos apartheid dans les sports
(b) Commission against Apartheid in Sports
c)Les sports.
(c) Sports.
culture,extreme sports,sports,success
culture,extreme sports,sports,success
Les athlètes concourent dans quatorze épreuves réparties en quatre sports.
The athletes competed in fourteen events in four sports.
Lancée en 2002 KBS N Sports anciennement Sports KBS KBS Sky Sports .
KBS N Sports formerly KBS Sports KBS Sky Sports, it was also launched in 2002.
J'y vois les sports.
I got sports.
Les Néerlandais et les Néerlandaises participent aux sports dans une égale mesure.
Dutch men and women take part in organised sport in roughly equal proportions.
culture,extreme sports,personal growth,potential,sports
culture,extreme sports,personal growth,potential,sports
Dans les sports, l'harmonie de l'équipe est vitale pour le succès.
In sport, team harmony is vital to success.
C'est le dernier joueur à représenter l'Angleterre dans les deux sports.
He was the last person to represent England at full international level in both sports.
L'usage du Full Nelson dans les sports de combat est limité.
The usage of the full nelson in combat sports is very limited.
Loi sur la sécurité dans les sports, R.L.R.Q., ch. S 3.1
reciprocal insurance exchanges.
Il aime tous les sports.
He likes all kinds of sports.
J'aime les sports de combat.
I like fighting sports.
Vous aimez les sports aquatiques ?
Do you like trips in the footsteps of famous personalities?
La montée des nations asiatiques dans les sports des Jeux d'hiver est due en partie au développement des programmes de sports d'hiver et à l'intérêt pour ces sports dans des pays comme la Corée du Sud, le Japon ou la Chine.
The rise of Asian nations in Winter Olympics sports is due in part to the growth of winter sports programmes and the interest in winter sports in nations such as South Korea, Japan and China.
Le football est l'un des sports les plus populaires dans la ville.
Football is one of the most popular sports in the city.
Sports
Sport
Sports
Sports
Sports
Sports
adventure,design,entertainment,exploration,extreme sports,flight,invention,sports,technology
adventure,design,entertainment,exploration,extreme sports,flight,invention,sports,technology
La Convention internationale contre l apos apartheid dans les sports (10 décembre 1985).
The International Convention against Apartheid in Sports (10 December 1985)
Logiquement, on le rencontre dans les sports mobilisant de plus grandes ressources économiques.
Logically, this is more common in sports with greater financial resources.
Des sports ?
We'll play sports.
De tels sports se pratiquent dans tous nos pays.
Administered by
Les êtres humains. Nous pratiquons des sports.
Humans. We play sports.
Les sports sont efficaces pour cultiver l'amitié.
Sports are effective to cultivate friendship.
Sports similaires D'autres sports partagent une histoire commune avec le football américain.
Similar codes of football Other codes of football share a common history with American football.
6) Sports et développement, parallèle avec des sports tels que le marathon
6) Sport and development, link between sports such as marathons
Les autres jeux possèdent alors des titres proches de celui du tennis Wii Sports Baseball et Wii Sports Golf .
The other sports titles were on display at E3 and shared a similar naming convention to the tennis game such as, Wii Sports Baseball , Wii Sports Golf , and Wii Sports Airplane .
Où sont les blogs politiques, et ceux qui sont spécialisés dans la littérature, les sports, etc. ?
Where are the political blogs, and those that are specialized in literature, sports, etc.
Représentant à la Conférence internationale sur les sanctions contre l apos apartheid dans les sports (1986).
Delegate to the International Conference on Sanctions against Apartheid (1986)
Donc je regarde ça je vois les athlètes qui sont apparus dans ce numéro, les sports.
So I'm looking at this I see the athletes that have appeared in this issue, the sports.
(79) Renforcer la coopération dans les domaines de l éducation, la formation, la jeunesse et les sports
(79) Strengthen cooperation in the areas of education, training, youth and sport
Le football est l'un des sports préférés dans ce pays.
Football is a favorite sport here.
Le gymnase Ayazağa est le centre des sports dans l'İTÜ.
Ayazağa Gymnasium is the center of sports in ITU.
Le MetLife Sports Complex (anciennement Meadowlands Sports Complex) est un complexe sportif et de divertissement situé à East Rutherford, dans le New Jersey.
The Meadowlands Sports Complex is a sports and entertainment complex located in East Rutherford, Bergen County, New Jersey, United States, owned and operated by the New Jersey Sports and Exposition Authority (NJSEA).

 

Recherches associées : Engagés Dans Les Sports - Impliqué Dans Les Sports - Dans Les Sports Extrêmes - La Participation Dans Les Sports - Tous Les Sports - Aime Les Sports - Regarder Les Sports - Les Sports Commerciaux - Les Sports équestres - Regarder Les Sports - Les Sports De Compétition - Les Amateurs De Sports