Traduction de "les trois principaux" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
J'en soulignerai les trois aspects principaux. | I should like to stress the three avenues it pursues. |
Trois éléments principaux | Three main elements |
Ses trois objectifs principaux sont les suivants | It has three principal goals |
Les travaux avancent sur les trois éléments principaux. | Works are progressing on all three of the main building elements. |
Eh bien, les recycleurs présentent trois avantages principaux. | Well, there are three main advantages to a rebreather. |
Ce Programme poursuit les trois objectifs principaux suivants | It establishes the three guiding strategic objectives described below |
Eh bien, les recycleurs présentent trois avantages principaux. | One, they're quiet, they don't make any noise. |
Permettez moi de mentionner les trois points principaux. | Allow me to mention three main points. |
Il existe trois groupes principaux. | We have three main groups. |
Trois facteurs principaux sous tendent les rendements faibles d'aujourd'hui. | Three major factors underlie today s low yields. |
Tels sont les trois principaux objectifs de la directive. | These are the three most important aims of the directive. |
Les trois principaux amendements que je soutiens visent à | The purpose of the three main amendments I support is as follows |
Limitations L'écholocalisation a trois principaux inconvénients. | Au, W.W.L. |
C'est l'un des trois principaux monolignols. | This colourless crystalline solid is a phytochemical, one of the monolignols. |
Le système comporte trois aspects principaux. | There are three main aspects to the system. |
Il existe trois groupes principaux. Il y a les cybercriminels. | And the motives of online criminals are very easy to understand. |
2.2 Les principaux éléments du rapport s'articulent en trois chapitres | 2.2 The key elements of the Report are grouped into three chapters |
Les trois principaux messages politiques véhiculés par cette communication étaient les suivants | The three main policy messages emerging from this Communication were as follows |
En théorie, les trois principaux partis politiques adhérent à ce projet. | In theory, the three main political parties buy into this vision. |
Quand prendre Starlix Prenez Starlix avant les trois repas principaux, habituellement | When to take Starlix Take Starlix before the three main meals, usually |
Quand prendre Trazec Prenez Trazec avant les trois repas principaux, habituellement | When to take Trazec Take Trazec before the three main meals, usually |
4. Cette subdivision aurait trois objectifs principaux | 4. The subsection could have three main objectives |
Il y a trois domaines d'action principaux. | There are three primary areas. |
40 à 60 restants en bolus répartis entre les trois repas principaux. | In general, when patients are transferred from injection to infusion therapy, it may be advisable to M |
7.1 L'information sur les forêts européennes est répartie entre trois principaux acteurs | 7.1 The production of information on Europe's forests is fragmented between three main players |
Le blockhaus était composé de trois principaux éléments. | The bunker consisted of three main elements. |
En programmation, on peut distinguer trois principaux paradigmes. | In programming we can distinguish three main paradigms. |
Au total, Malte doit relever trois principaux défis | Against this background, Malta faces three major challenges |
Le Livre vert insiste sur trois points principaux. | There are three main points in the Green Paper. |
En règle générale, les gouvernements doivent faire face à trois principaux défis internes. | The third trend has to do with the reconfiguration of the role of the State. |
L apport quotidien en graisses doit être réparti sur les trois principaux repas. | The daily intake of fat should be distributed over three main meals. |
3.5 Sur cette base, elle formule trois principaux objectifs pour les prochaines années | 3.5 Based on this, the strategy identifies three main objectives for the coming years |
Les trois principaux, en termes de volume d'exportation, ont été retenus dans l'échantillon. | The three largest exporting producers in terms of export quantities were selected in the sample. |
Le projet derrière ce voyage a trois axes principaux | The project behind this journey had three main components |
La proposition s' articule autour de trois éléments principaux | The proposal contains three main building blocks |
La décentralisation de l' Eurosystème présente trois principaux avantages . | The decentralisation of the Eurosystem offers three key advantages . |
Il en existe trois principaux Marimelena, Guanabacoa et Atarés. | The city extends mostly westward and southward from the bay, which is entered through a narrow inlet and which divides into three main harbours Marimelena, Guanabacoa and Atarés. |
Donc, il y a trois principaux types de guitare. | So, there's three main types of guitar. |
Ces trois principaux domaines de coopération se renforcent mutuellement. | These three major areas of cooperation are mutually supportive. |
1.2 La proposition s'articule autour de trois éléments principaux | 1.2 The proposal is built around three main elements |
3.2 La proposition s'articule autour de trois éléments principaux | 3.2 The proposal is built around three main elements |
Trois obstacles principaux sont à surmonter pour la Pologne. | I think it is obvious that such a situation cannot be left to flourish. |
Dans ce cas, il y a trois éléments principaux. | In this case there are three main elements. |
Je voudrais souligner trois résultats principaux de cette conciliation. | I should like to highlight three main results of this Conciliation. |
Dans ce contexte, ma résolution aborde trois thèmes principaux. | Within this context, there are three main themes in my resolution. |
Recherches associées : Trois Types Principaux - Les Principaux - Trois Les - Les Trois - Les Leviers Principaux - Les Principaux Médias - Les Principaux Obstacles - Les Principaux Responsables - Les Principaux Dirigeants - Les Principaux Navigateurs - Les Principaux Enjeux - Les Principaux Ajustements - Les Principaux Muscles - Les Principaux Membres